從立山站、扇澤站經阿爾卑斯路線移動。請注意，私人汽車無法進入。 終點站室堂站步行約15分鐘。根據積雪情況和天氣，可能需要專業的登山裝備。

樹木在春天冒出新綠的嫩芽，夏天無霧氣可以一覽景色， 秋天葉子染上紅、黃、橙的色彩，冬天則被一片雪白覆蓋。 在四季中展現多樣風貌的大自然裡，矗立著一間溫泉旅館。 請享受隨季節變化的精緻料理與引以為傲的溫泉， 敬請品味。