位置便利，距離JR大分站步行8分鐘，距離機場巴士站步行1分鐘，距離市中心3分鐘。以木材和石材裝飾的溫馨大堂歡迎您的光臨。 客房類型包括標準小雙人床、標準雙床房、普通雙床房、豪華雙床房等適合商務旅客的房型。請根據您的旅行目的進行選擇。

◆天然溫泉：別府之湯 [位置] 13樓 【時間】15:00～隔日上午10:00（三溫暖關閉時間為凌晨1:00～5:00） ■男女大浴場 觀景浴池 / 露天浴池 / 陶罐浴池 / 冷水浴池（流水浴） / 自助高溫桑拿（附電視） ◆餐廳：銀座時のノウ [位置] 1樓 【內容】約80道日式及西式自助餐（海鮮拼盤、鄉土料理、當地小吃等） [本地菜單] 雞肉天婦羅、八瀨馬、中津風味炸雞、日田炒麵、團子湯 [時間] 6:30-9:30（最後入場時間為9:00） [使用費] ・1人（國中生以上）2,800日圓（含稅） ・兒童（3歲以上、小學生以下）：1,400日圓（含稅） ・3 歲以下兒童免費 *如需早餐，請諮詢前台。 ◆本店最推薦！服務 ■ 宵夜 很受歡迎！免費贈送半碗生抽拉麵！ [地點] 1樓餐廳 [時間] 22:00-23:00 ■浴後服務 位於13樓，免費使用！ [位置] 13樓 【時間】冰淇淋：15：00-25：00 乳酸飲料 05:00-10:00

動物園般的舒適感、優越的地理位置以及最適合觀光的功能。 Hotel Ale位於擁有豐富溫泉資源的別府溫泉。 位於別府市中心，靠近別府站和巴士中心，觀光十分便利。 眼前的遊艇港口和公園的綠化與南歐風格的外觀相得益彰。 它的標誌是南法風格的外觀，以白色和橙色為主色調。 您可以從屋頂露天浴池和展望室欣賞“海灣景色”。 美麗彎曲的海岸線、充滿法國南部氣息的遊艇港、別府市中心的霓虹燈、大海、天空… 你可以看到美麗的風景。 從11樓的露天浴池眺望別府市的夜景， 漆黑的別府灣的對比會讓你忘記時間。 它具有神經痛、風濕病等多種功效，具有舒緩身心的功效。 享受屋頂天然溫泉、餐廳和免費 Wi-Fi 的舒適飯店生活。