つるや旅館位於山之內，距離地獄谷野猿公苑 4.1 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 22 公里，距離善光寺 28 公里，距離長野站 34 公里。這間住宿全面禁菸，距離龍王滑雪公園 11 公里。 つるや旅館的客房均備有平面電視。每間客房都有附沖洗座、免費盥洗用品和吹風機的共用衛浴。所有客房皆有冰箱。 這間住宿距離草津白根山 32 公里。松本機場距離住宿 103 公里。
Yudanaka Seifuso is located in the Yudanaka hot springs area, surrounded by scenic mountains. It features 3 hot spring baths and traditional Japanese-style rooms with tatami-mat (woven-straw) flooring. This hotel was selected as one of the Best Inns in Japan by TripAdvisor Travelers' Choice Award 2015.2016.2018.2020. Yudanaka Seifuso has an ideal location for visiting Snow Monkey Park (Jigokudani Yaen Koen), just 5 km away. It is only a 2-minute walk from Yudanaka Train Station. All rooms offer traditional Japanese-style futon bedding and have free Wi-Fi. Toilets are shared. Guests use the hot spring baths and attached shower facilities for bathing. The hotel’s hot spring baths are open 24 hours, and 1 of them can be reserved for private use without charge. A souvenir shop and table tennis are also on site. Breakfast is Japanese-style. Dinner is also available and features Japanese specialities made with Shinshu beef and other fresh local products. Meals require an additional fee and advance notice.
Aburaya Tousen offers luxurious contemporary Japanese-style accommodation with an amazing 11 types of hot-spring baths and free WiFi. On just a 7-minute walk from Yudanaka Station, the hotel boasts outdoor hot spring baths with mountain views, a spa and a restaurant. The spacious rooms feature a serene decor of sliding paper screens, tatami-mat flooring, and traditional futons. All rooms have a seating area, and some have an outdoor hot spring bath. Guests at Tousen Aburaya can dream away in an outdoor public or private bath, and enjoy the sauna or a relaxing massage. The hotel offers karaoke facilities. Restaurant Nanohanakoji offers private dining rooms, where culinary treats of seasonal local dishes can be enjoyed in a tranquil contemporary Japanese atmosphere.
Mitsubikiya 位於松本，設有花園、共用休息室、露台和 WiFi（免費），距離松本站 800 公尺，距離日本浮世繪博物館（The Japan Ukiyo-e Museum） 3.9 公里。這間住宿距離松本城約不到 1 公里，距離諏訪湖約 33 公里，距離上諏訪站約 36 公里。這間住宿全面禁菸，距離 Canora Hall 29 公里。 Mitsubikiya 的每間客房都有衣櫃。所有客房均有共用衛浴、吹風機和寢具。 松本機場距離住宿 12 公里。
Fukeikan 風景館位於高山村，距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 12 公里，享有河景。這間 3 星級傳統日式旅館設有共用休息室，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和私人衛浴。這間傳統日式旅館提供免費私人停車位，也有接駁服務給想探索附近地區的旅客。 Fukeikan 風景館的所有客房均提供座位區、平面電視和保險箱。客房皆有冰箱。 這間住宿的住客可以使用溫泉浴池。 Fukeikan 風景館的住客可以在高山村及附近地區進行各種活動，如滑雪。 Fukeikan 風景館的櫃台可提供旅遊相關資訊，讓住客能更輕鬆遊覽該地區。 這間住宿距離善光寺 25 公里，距離長野站 26 公里。松本機場距離住宿 95 公里。
Masuya Ryokan 位在青木市，有花園以及全館 WiFi（免費），距離 Honmachi Machiyakan 38 公里，距離松本站 41 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離日本浮世繪博物館（The Japan Ukiyo-e Museum） 44 公里。 Masuya Ryokan 的客房均備有咖啡機。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Masuya Ryokan 有溫泉浴池。住客可以在這間 3 星級傳統日式旅館打桌球。該地區的熱門活動有健行。 Masuya Ryokan 距離松本城 39 公里。松本機場距離住宿 51 公里。
Tateshina Grand Hotel Takinoyu 位在茅野，有餐廳以及全館 WiFi（免費），距離 Canora Hall 28 公里，距離高遠城址公園 41 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間 4 星級傳統日式旅館提供免費接駁服務和行李寄放服務。這間傳統日式旅館設有桑拿和 24 小時接待櫃檯。 Tateshina Grand Hotel Takinoyu 的住客可以享用自助式早餐。 這間住宿有溫泉浴池。 Tateshina Grand Hotel Takinoyu 距離 Honmachi Machiyakan 50 公里，距離白樺湖 15 公里。松本機場距離住宿 50 公里。
Shibu Onsen KADOYA 位在山之內，距離地獄谷野猿公苑 2.5 公里，設有酒吧、全面禁菸客房以及全館 WiFi（免費）。這間傳統日式旅館地點很棒，位於 Shibu Onsen，距離龍王滑雪公園 12 公里，距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 24 公里。這間傳統日式旅館有溫泉浴池和禮賓服務。 客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 Shibu Onsen KADOYA 距離善光寺 30 公里，距離長野站 36 公里。松本機場距離住宿 105 公里。
Kokuya 日式旅館的舒適客房提供私人戶外浴池和免費網路。飯店設有 2 間餐廳、SPA 和寬敞的溫泉浴池。 Kokuya 位於著名的溫泉區－涉溫泉中心。如有需要，可提供湯田中站出發的免費接駁車。飯店距離地獄谷雪猴公園僅 3 公里。 客房鋪設榻榻米地板和傳統日式床鋪。客房設有休息區、平面電視、迷你吧和茶／咖啡沖泡設備。 住客可在 Zen Spa 享受按摩服務，或在 9 個室內和室外溫泉放鬆身心。部分浴池可供私人預約使用。飯店設有紀念品商店和飲料自動販賣機。 Nagaoan 和 Yawaragi 餐廳供應傳統當地美食，提供內用座位和私人用餐空間。館方可應要求提供西式早餐。
Nozawa Dream日式旅館位於野澤溫泉（Nozawa Onsen），提供覆蓋各處的免費WiFi。 旅館距離野澤溫泉滑雪度假村（Nozawa Onsen Snow Resort）有5分鐘的步行路程，距離野澤溫泉區（Nozawa Onsen area）的中心僅有數分鐘的步行路程。 客房配有平板電視，設有共用浴室，備有拖鞋和吹風機等舒適設施。 旅館提供一間共用休息室。
Saihokuso inn 位在上田，距離松本站 24 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間傳統日式旅館位置便利，位於 Kakeyu Onsen，距離日本浮世繪博物館（The Japan Ukiyo-e Museum） 27 公里，距離 Honmachi Machiyakan 32 公里。住客可以欣賞山景。 Saihokuso inn 的客房均提供平面電視和保險箱。這間住宿的每間客房都有空調和共用衛浴。 Saihokuso inn 距離松本城 22 公里，距離白樺湖 37 公里。最近的機場是松本機場，距離 Saihokuso inn 34 公里。
Hotel Housei 距離湯田中站步行 7 分鐘，設有免費 WiFi、室外／室內溫泉浴池，提供日式客房（附空調）。 客房內可欣賞山景，均鋪設榻榻米地板，設有傳統日式床鋪寢具、矮桌（附坐墊）、電視、冰箱、電熱水壺和私人廁所。衛浴須與其他住客共用。 Hotel Housei提供免費接駁服務、24小時接待櫃台、花園、滑雪用具置物間、多間商店（館內）、自動販賣機和免費停車場。 經典晚餐菜單包含生魚片 1 盤，以及使用季節性海鮮／蔬菜烹製的各式日式料理。 住宿距離地獄谷野猿公苑 14 分鐘車程；距離小布施花園（Floral Garden Obuse）28分鐘車程；距離西館山滑雪場 30 分鐘車程。
Yudanaka Onsen Yamazakiya 地點超棒，位於山之內的 Shibu Onsen，距離地獄谷野猿公苑 3 公里，距離龍王滑雪公園 12 公里，距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 24 公里。這間 3 星級傳統日式旅館提供附共用衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。這間傳統日式旅館提供免費私人停車位，也有接駁服務給想探索附近地區的旅客。 Yudanaka Onsen Yamazakiya 的所有客房備有平面電視和免費盥洗用品。 這間住宿供應亞洲風味早餐。 Yudanaka Onsen Yamazakiya 的住客可以使用溫泉浴池。 Yudanaka Onsen Yamazakiya 的住客可以在山之內及附近地區進行各種活動，如滑雪。 這間住宿距離善光寺 30 公里，距離長野站 35 公里。松本機場距離住宿 104 公里。
Nagomi-tei 位在白馬，有餐廳以及 WiFi（免費），距離栂池高原滑雪場 8.3 公里，距離長野站 43 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間 2 星級傳統日式旅館建於 2001 年，距離白馬八方尾根滑雪場（Happo One Ski Resort） 1.1 公里，距離白馬八方巴士總站 700 公尺。這間住宿全面禁菸，距離善光寺 46 公里。 Nagomi-tei 的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。客房皆有冰箱。 這間住宿提供自助式或歐陸式早餐。 Nagomi-tei 的住客可以在白馬及附近地區進行各種活動，如滑雪。 Nagomi-tei 距離白馬五龍滑雪場（Hakuba Goryu Ski Resort） 6 公里，距離白馬 Cortina 滑雪場 16 公里。松本機場距離住宿 66 公里。
Just a 3 minutes’ walk from Yudanaka Station in Yamanouchi, Hotel Yudanaka features natural hot spring baths, and offers free Wi-Fi and parking. The tatami-mat flooring makes the rooms warm and cosy. Each room is equipped with a flat-screen TV and comfortable Japanese futon bedding. Some have a private bathroom. Guests at Yudanaka Hotel can recline in a variety of healing public hot spring baths, or relax in the sauna or hot tub. Café-restaurant Kiraku features a contemporary Japanese decor with wooden furnishings. It serves local cuisine and a variety of spirits and cocktails. Kiraku offers a karaoke. Hotel Yudanaka is a 15-minute drive from Ryuo Ski Park and 20 minutes by bus to Snow Monkey Park
Tsutaya Tokinoyado Kazari 位於木曾町，設有免費自行車租借服務、花園、露台和酒吧。這間 4 星級傳統日式旅館提供雪票售票處和免費接駁服務。這間傳統日式旅館還有 WiFi（免費）和免費私人停車位。 Tsutaya Tokinoyado Kazari 的所有客房均備有電熱水壺。這間住宿的客房均提供平面電視、空調以及備有沖洗座和吹風機的私人衛浴。部分客房有陽台。 Tsutaya Tokinoyado Kazari 每天供應亞洲風味早餐。 Tsutaya Tokinoyado Kazari 有溫泉浴池。這間住宿的住客可以在木曾町及附近地區進行各種活動，如滑雪。 松本機場距離住宿 64 公里。
Ichinokurasou 位在白馬，距離栂池高原滑雪場 14 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和餐廳。這間傳統日式旅館提供 WiFi（免費），距離長野站約 40 公里，距離白馬五龍滑雪場（Hakuba Goryu Ski Resort） 6.2 公里。這間住宿抗過敏，距離善光寺 38 公里。 Ichinokurasou 的客房均備有平面電視。這間住宿的每間客房都有空調和共用衛浴。 Ichinokurasou 的住客可以在白馬及附近地區進行各種活動，如滑雪和騎自行車。 Ichinokurasou 距離白馬八方尾根滑雪場（Happo One Ski Resort） 9 公里，距離白馬 Cortina 滑雪場 19 公里。松本機場距離住宿 63 公里。
Ryokan Warabino 位在高山村，距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 12 公里，有花園、免費私人停車位和餐廳。這間 3 星級傳統日式旅館提供行李寄放服務。這間全面禁菸傳統日式旅館享有 WiFi（免費），設有溫泉浴池。 每間客房都有共用衛浴。部分客房有露台，其他客房享有市景。 Ryokan Warabino 的住客可以享用亞洲風味早餐。 這間住宿的住客可以在高山村及附近地區進行各種活動，如健行和滑雪。 Ryokan Warabino 距離善光寺 24 公里，距離長野站 25 公里。松本機場距離住宿 95 公里。
Offering ski-to-door access from the Sun Valley Ski Resort, Shiga Kogen Hotel Shiga Sunvalley features natural hot spring baths, a karaoke facilities. It offers ski equipment rentals and ski storage, while free Wi-Fi and a free-use internet PC are available at the lobby. Carpeted rooms overlook the ski slope, and feature a comfortable seating area with a sofa and a flat-screen TV. They are equipped with a mini-fridge, a safe and an en suite bathroom. Yukata robes and green tea are provided. Rooms are not air conditioned. Guests can relax in spacious public hot springs, indoors and in the open air. They can entertain themselves in the karaoke rooms, or browse the souvenir shop. A breakfast with a variety of Japanese and Western food, including hot dishes, is served as buffet and/ or set menu, at Restaurant Green Nice. The restaurant offers Japanese meals for dinner. Reservations are required to dine on site. Shiga Sunvalley Hotel is a 5-minute walk from Biwa-ike Pond and Ichinuma Pond. It is a 15-minute drive from both Shiga Kogen Roman Art Museum and the bus stop name of Snow Monkey. Yudanaka Station is a 25-minute bus ride away.
