La Vista Hotel Tsugaike - Stay on the Slopes 位在小谷村，距離栂池高原滑雪場 700 公尺，有共用休息室、免費私人停車位、露台和餐廳。住宿提供各種設施，包括直通滑雪場的雪道和雪票售票處。這間住宿全面禁菸，距離白馬 Cortina 滑雪場 5.9 公里。 La Vista Hotel Tsugaike - Stay on the Slopes 的客房均提供座位區。這間住宿的客房設有私人衛浴，且提供淋浴設施和免費盥洗用品，並可使用 WiFi（免費）。部分客房享有山景。 La Vista Hotel Tsugaike - Stay on the Slopes 的每間客房都有寢具和毛巾。 該地區的熱門活動有滑雪。這間 2 星級飯店提供滑雪設備租借服務。 La Vista Hotel Tsugaike - Stay on the Slopes 距離白馬八方尾根滑雪場（Happo One Ski Resort） 8.3 公里，距離白馬五龍滑雪場（Hakuba Goryu Ski Resort） 14 公里。松本機場距離住宿 74 公里。
Hotel Japan Shiga 位在山之內，距離地獄谷野猿公苑 19 公里，有共用休息室、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間飯店提供 WiFi（免費），距離須坂市動物園（Suzaka Zoo）約 40 公里，距離善光寺 46 公里。這間住宿抗過敏，距離龍王滑雪公園 29 公里。 Hotel Japan Shiga 的所有客房均備有電熱水壺。每間客房都有共用衛浴。部分客房有附冰箱的簡易廚房。客房皆有寢具和毛巾。 這間住宿供應自助式早餐。 住客可以在這間 3 星級飯店打桌球和玩飛鏢。該地區的熱門活動有健行和滑雪。 Hotel Japan Shiga 距離草津白根山 24 公里。松本機場距離住宿 121 公里。
