讓人感受到箱根湯本度假酒店氛圍的溫泉旅館。附帶露天浴池的客房共有24間。
Yusakaso 位置便利，位於箱根的 Hakone Yumoto Onsen，距離箱根湯本站 1.2 公里，距離鶴岡八幡宮 50 公里，距離小湧谷站 8 公里。這間 2 星級傳統日式旅館設有共用休息室，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和共用衛浴。館內提供私人停車位。 Yusakaso 的每間客房都有衣櫃。這間住宿的客房備有平面電視和吹風機。 Yusakaso 有溫泉浴池。住客可以在 Yusakaso 打桌球。 這間住宿距離雕刻之森美術館 9 公里。
Hakone Hotel 位於蘆之湖湖畔，設有大眾溫泉浴池，並享有美麗的自然風光。全館提供免費 WiFi。餐廳供應法式美食和鐵板燒料理。寬敞的客房設有私人衛浴和沙發休息區。 飯店距離箱根湯本車站約 35 分鐘巴士車程，距離 JR 小田原站 35分鐘車程，距離箱根神社 15 分鐘車程，距離大涌谷火山口 15 公里。 Hotel Hakone 的客房設有空調和冰箱。私人衛浴配備浴缸、吹風機和浴衣。 住客可體驗划輕艇、釣魚和其他水上活動，或者在醫美診所享受放鬆按摩服務。 Il Miraggio Restaurant 餐廳供應的法式料理源自傳統的 Fujiya Hotel 飯店法國美食。Il Lago Bar 酒吧供應雞尾酒。Yamazakura 餐廳供應新鮮現烤的海鮮和肉類鐵板燒料理。
Kaiseki Ryokan Ashikari 位於湯河原，距離箱根湯本站 23 公里，有花園、免費私人停車位和餐廳。這間 3 星級傳統日式旅館提供附共用衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。這間住宿全面禁菸，距離修禪寺 46 公里。 Kaiseki Ryokan Ashikari 的所有客房均提供平面電視和保險箱。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Kaiseki Ryokan Ashikari 有溫泉浴池。 Kaiseki Ryokan Ashikari 距離 Hakone Checkpoint 14 公里，距離箱根神社 17 公里。
陣馬登山行程的路線也非常方便。在露天溫泉風的檜木浴池中，陣馬山的翠綠的景色映入眼簾。料理有山豬肉鍋、川魚、生食馬肉等都大受好評。
Hakone Miyanoshita Myojokan 位於箱根，距離箱根湯本站 6.2 公里，距離富士急高原樂園 48 公里。這間 3 星級傳統日式旅館建於 1907 年，距離小湧谷站 1.2 公里，距離雕刻之森美術館 1.6 公里。這間全面禁菸傳統日式旅館享有 WiFi（免費），設有溫泉浴池。 每間客房都有空調和平面電視。 Hakone Miyanoshita Myojokan 的部分房間享有山景。所有客房皆有冰箱。 這間住宿距離修禪寺 50 公里。
〜箱根隱居風格〜 小塚久的葉是一家只有八間客房靜謐到只聽得見腳步聲的溫泉旅館。 以「箱根隱居的旅館」為概念，請享受屬於您自己的珍貴時光。
Yugawara Chiyodasou 位於神奈川縣的湯河原，距離箱根神社 16 公里。這間住宿距離箱根湯本站約 23 公里，距離修禪寺約 45 公里，距離 Hakone Checkpoint 約 13 公里。館內提供私人停車位。 Yugawara Chiyodasou 的每間客房都有衣櫃。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿供應自助式早餐。 Yugawara Chiyodasou 提供附桑拿的 3 星級住宿。
位於閑靜地段的旅館，從「強羅」站步行5分鐘即達。佔地面積7700平方米。價位親民，還可以享受強羅的溫泉。晚餐提供關西風懷石料理。
AKAMA Kamakura 位在鐮倉，設有露台和酒吧，享有園景，距離由比濱海灘（Yuigahama Beach） 200 公尺。這間 2 星級傳統日式旅館設有花園，提供附 WiFi（免費）和私人衛浴的空調客房。這間傳統日式旅館設有桑拿和行李寄放服務。 AKAMA Kamakura 的客房均備有電熱水壺。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 AKAMA Kamakura 提供自助式和亞洲風味早餐兩種選擇。 AKAMA Kamakura 距離鶴岡八幡宮 3 公里，距離三溪園 23 公里。東京羽田機場距離住宿 42 公里。
阿部倉温泉 Abekura Onsen 位在橫須賀，距離鶴岡八幡宮 15 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離橫濱海洋塔約 29 公里，距離日產體育場約 36 公里，距離 Higashiyamata Park 約 42 公里。這間住宿全面禁菸，距離三溪園 27 公里。 阿部倉温泉 Abekura Onsen 的所有客房均提供座位區。每間客房都有空調。這間住宿的部分房間有露台。客房皆有寢具和毛巾。 阿部倉温泉 Abekura Onsen 的住客可以使用溫泉浴池。 阿部倉温泉 Abekura Onsen 距離 Motosumi-Bremen Shopping District 43 公里，距離 Yamada Fuji Park 43 公里。東京羽田機場距離住宿 45 公里。
水量充沛的3種浴池、使用小田原出產的鮮魚和新鮮蔬菜烹製而成的創意會席料理是旅館的特色。庭園式露天浴池和室內浴池可免費包場。也可只泡溫泉不住宿。
Chojuyu Hakone 位於箱根，距離箱根湯本站 16 公里，享有山景。這間 2 星級傳統日式旅館設有露台，提供附 WiFi（免費）和共用衛浴的空調客房。館內提供私人停車位。 Chojuyu Hakone 的每間客房都有衣櫃。這間住宿的所有客房備有平面電視和免費盥洗用品。 住客可以在 Chojuyu Hakone 打桌球。該地區的熱門活動為健行。 Chojuyu Hakone 距離富士急高原樂園 45 公里，距離修禪寺 48 公里。
Musashino Bekkan日式旅館設有1座溫泉浴池，提供帶榻榻米（草編）地板的日式客房、免費WiFi和免費停車場，距離宮之下站（Miyanoshita Station）有20分鐘步行路程，距離箱根露天博物館（Hakone Open-Air Museum）有600米。 所有客房都配有1台平板電視和冰箱。部分客房設有私人露天浴缸。客房提供免費洗浴用品和吹風機。 客人可以在Musashino Bekkan日式旅館的溫泉浴池享受溫泉浴。日式旅館可應要求提供免費行李寄存服務和免費班車服務。 Musashino Bekkan日式旅館距離箱根湯本火車站（Hakone Yumoto Train Station）有5分鐘車程，距離箱根強羅公園（Hakone Gora Park）1.3公里，距離大涌谷（Owakudani Valley）3.3公里，距離羽田機場（Haneda Airport）有74公里。 日式旅館提供日本料理早餐和晚餐。
Hakoneji Kaiun 日式旅館位於箱根，距離箱根雕刻之森美術館 9 公里。旅館設有共用休息室和酒吧。旅館距離箱根強羅公園 9 公里，距離成川美術館 11 公里，距離箱根神社 12 公里。旅館另提供免費 WiFi 和行李寄存處。 日式旅館的所有客房都配有衣櫃、平面電視和共用衛浴。Hakoneji Kaiun 日式旅館的部分客房並享有河景，客房亦都配有熱水壺和冰箱。 旅館每日早晨供應亞洲風味早餐。 客人可使用溫泉浴池。 旅館距離酒店波拉博物館（Pola Museum）12 公里。距離 Hakoneji Kaiun 日式旅館最近的機場是東京羽田國際機場，距離 88 公里。
觀望箱根群山的最佳地點。配置有巴里島的家具和照明，會令人聯想到南國的渡假氛圍。除了開闊的開放露臺，直營的美體沙龍也非常受歡迎。
Located in the Gora hot-spring area, Merveille Hakone Gora offers spacious Western rooms with a terrace. Guests can enjoy various relaxation facilities such as a public hot-spring bath, a hot tub and a sauna room. A free shuttle is available from Gora Train Station, which is also a 5-minute walk away. The air-conditioned rooms feature a TV, a fridge and an electric kettle with green tea bags. You can sit at the spacious seating area and wear the provided Japanese Yukata robes. The en suite bathroom comes with a hairdryer and toothbrush sets. Gora Hakone Merveille Hotel is located right in front of Gora Park, and a 10-minute walk from Hakone Open-Air Museum. Hakone Shrine is a 25-minute drive and Pola Museum of Art is a 15-minute bus ride away. Massages can be requested for an extra cost. Free parking is on-site. Traditional multi-course meals are served for dinner and a Japanese set-menu for breakfast. Meals are served at the dining room.
建於安靜的海邊，鄰近業山御用宅邸。視野絕佳，能夠遠眺落日緩緩沉入富士山這樣的美景。交通便利，適合作為三浦半島或鐮倉的歷史、文學、賞花之旅的起點。
源泉掛け流しの宿Albergo湯楽位於湯河原，有餐廳以及 WiFi（免費），距離箱根湯本站 23 公里，距離修禪寺 46 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿抗過敏，距離 Hakone Checkpoint 14 公里。 所有客房均提供空調、衛星頻道平面電視、冰箱、電熱水壺、沖洗座、免費盥洗用品和衣櫃。源泉掛け流しの宿Albergo湯楽的每間客房都有寢具和毛巾。 這間住宿提供附溫泉浴池的 3 星級住宿。 源泉掛け流しの宿Albergo湯楽距離箱根神社 17 公里，距離蘆之湖 18 公里。
Kozuka Hisanoha 位於箱根，有餐廳以及 WiFi（免費），距離箱根湯本站 11 公里，距離富士急高原樂園 44 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間 3 星級傳統日式旅館的每個房型都享有園景。住客可以使用熱水按摩池和溫泉浴池。這間住宿全面禁菸，距離河口湖 47 公里。 Kozuka Hisanoha 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、電熱水壺、冰箱、保險箱、電視以及附淋浴設施的共用衛浴。所有客房均有衣櫃。 這間住宿的住客可以享用亞洲風味早餐。 Kozuka Hisanoha 距離 Venetian Glass Museum 700 公尺，距離 Pola Museum 不到 1 公里。東京羽田機場距離住宿 119 公里。
