Yugawara-Onsen SUGINA 位在湯河原，有花園以及全館 WiFi（免費），距離箱根湯本站 22 公里，距離修禪寺 41 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離 Hakone Checkpoint 15 公里。 Yugawara-Onsen SUGINA 的所有客房均提供平面電視和保險箱。客房均有共用衛浴、吹風機和寢具。 這間住宿的住客可以使用溫泉浴池。 Yugawara-Onsen SUGINA 距離箱根神社 18 公里，距離蘆之湖 19 公里。東京羽田機場距離住宿 89 公里。
泉源為帶微微紅色的自噴濁泉。室內浴池與露天浴池的泉水均為100%純溫泉，非常奢侈。飲用此泉水亦能改善腸胃不適。此旅館的地理位置視野廣闊，從客房即可眺望絕佳的景色。
―― 箱根的自然與微風，以及濁湯所帶來的療癒・・・ 從可以眺望箱根群山並附有最奢華露天浴池的客房，到可以平價享受箱根溫泉與美食的客房，我們提供多樣化的方案。 包租露天浴池可以在私人空間中無需顧慮地使用。 【客房】 ―― 和風與現代感交織的舒適空間・・・ 客房提供了10間能夠帶來療癒與安詳的房間。 無論是哪一間客房，都以洗練的設計與令人心靜的裝潢恭候您的光臨。 【餐飲】 融合傳統風味與最新潮流，誠心呈現的創意全套料理。 四季分明，使用當地食材以及從名產地直送的各種嚴選時令食材，精心準備為您奉上佳餚。 【溫泉】 浸泡於箱根溫泉的時光 在您住宿期間，隨時可以使用附帶露天浴池的房間，一邊眺望箱根的群山，一邊沉浸於硫磺的香氣之中。即使剛從浴池出來，硫磺的餘香仍然會讓您心生『要不要再泡一次……』的念頭，請享受這樣奢華的時光。
西元1625年創立的老字號旅館。散發著和諧風格的舊館是石造和木造融合的明治時代建築的仿西洋式建築物。西元2002年，被認定為國家指定重要文化財。
大正時期建造的洋房改建而成，鄰近於由比濱的美食旅館。休息室或是客房等某處角落中仍殘存著別墅區當年舊日的風貌，足以讓人緬懷大正時期羅曼風情。晚餐是京都口味懷石料理。
館內使用大量木製家具的純和風旅館。男女分別的大浴場有日本第一座上漆的檜木浴池。料理為使用當季食材的宴席料理，定能讓您滿足眼福與口福。
Located in the Gora hot-spring area, Merveille Hakone Gora offers spacious Western rooms with a terrace. Guests can enjoy various relaxation facilities such as a public hot-spring bath, a hot tub and a sauna room. A free shuttle is available from Gora Train Station, which is also a 5-minute walk away. The air-conditioned rooms feature a TV, a fridge and an electric kettle with green tea bags. You can sit at the spacious seating area and wear the provided Japanese Yukata robes. The en suite bathroom comes with a hairdryer and toothbrush sets. Gora Hakone Merveille Hotel is located right in front of Gora Park, and a 10-minute walk from Hakone Open-Air Museum. Hakone Shrine is a 25-minute drive and Pola Museum of Art is a 15-minute bus ride away. Massages can be requested for an extra cost. Free parking is on-site. Traditional multi-course meals are served for dinner and a Japanese set-menu for breakfast. Meals are served at the dining room.
深受作家山本周五郎喜愛的老字號旅館。創立於1855年。全檜木塗漆浴池盛滿強鹼性礦物泉紓解現代人心中疲憊，受到人們喜愛的現代溫泉療養。
Hakone Gora KARAKU 位於箱根，距離箱根湯本站 8.3 公里，有露台、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間 5 星級傳統日式旅館提供客房服務、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。這間傳統日式旅館設有桑拿和禮賓服務。 Hakone Gora KARAKU 為住客提供空調客房。所有房型均有衣櫃、電熱水壺、冰箱、保險箱、平面電視、陽台以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Hakone Gora KARAKU 的住客可以享用亞洲風味早餐。 Hakone Gora KARAKU 有溫泉浴池。 這間住宿距離富士急高原樂園 48 公里，距離修禪寺 48 公里。
Setsugetsuka 距離箱根登山鐵道線的強羅車站（Gora Station）僅步行 1 分鐘，設有大眾溫泉浴池（使用來自 2 座不同溫泉且自由流動的天然溫泉水源）。全館均可提供免費 WiFi。此住宿設有 2 間餐廳、紀念品店以及 24 小時接待櫃台。 此住宿距離箱根雕刻森林美術館 600 公尺，距離 POLA 美術館 2.5 公里。 Setsugetsuka 設有私人和大眾溫泉浴池，亦提供免費的附設私人停車位。住客可於館內的紀念品店試穿租借的日式浴衣，亦可隨時於大樓內的飲料自動販賣機購買飲料。住宿設有行李寄存櫃台、熨燙服務，並可提供需額外付費的傳真和影印服務。 所有客房均設有空調、平面電視、電熱水壺、個人置物櫃、綠茶組、冰箱和吹風機。部分客房配有露天浴池，其他客房則配有私人衛浴。 Kacho 餐廳供應日式懷石料理，均採用當地海鮮烹製；Fugetsu 餐廳則供應壽司、天婦羅以及和牛涮涮鍋料理。
HESTA Hakone - GUEST HOUSE - 位於箱根，有共用休息室以及全館 WiFi（免費），距離箱根湯本站 16 公里，距離修禪寺 48 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間傳統日式旅館位置很方便，位在 Sengokuhara Onsen，距離大湧谷 3.5 公里。這間住宿全面禁菸，距離桃源台站 1.2 公里。 HESTA Hakone - GUEST HOUSE - 的所有客房均有空調和保險箱。 這間住宿提供附溫泉浴池的 3 星級住宿。
Yugawara-Onsen Hotel Shiroyama 位於湯河原，有共用休息室以及 WiFi（免費），距離箱根湯本站 20 公里，距離修禪寺 37 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間傳統日式旅館距離箱根神社約 20 公里，距離小湧谷站 27 公里。這間住宿全面禁菸，距離 Hakone Checkpoint 17 公里。 Yugawara-Onsen Hotel Shiroyama 的客房均備有電熱水壺。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿有溫泉浴池。 東京羽田機場距離住宿 87 公里。
Hakone Pax Yoshino 距離箱根湯本火車站 12 分鐘步行路程，設有室內／室外溫泉，供應傳統多道菜懷石料理。和室房設有私人湯屋，大廳提供免費 WiFi。 Hakone Pax Yoshino 的客人會於榻榻米（草編）地板上的日式床鋪就寢。所有客房都裝設空調，並備有浴衣、電熱水壺和綠茶。 旅館距離箱根雕刻森林美術館 20 分鐘車程，距離大涌谷火山谷 40 分鐘車程。館內附設免費停車位。客人可以在 1 小時車程外的御殿場 PREMIUM OUTLETS 享受購物樂趣。 您可以逛逛禮品店、按摩放鬆，或帶孩子去遊樂區玩。您可以付費使用圍棋、將棋（日本象棋）或打麻將。另提供桌球和私人湯屋。 日式餐廳「一井」供應以新鮮當地食材烹製的懷石料理晚餐（日式多道菜餐點）。
Tenseien 地點很方便，位於箱根的 Hakone Yumoto Onsen，距離箱根湯本站 1.1 公里，距離鶴岡八幡宮 50 公里，距離小湧谷站 7.9 公里。這間住宿設有餐廳，還有花園、桑拿和熱水按摩池。住宿提供 WiFi（免費），可以安排額外付費的私人停車位。 Tenseien 的所有客房均備有電熱水壺。這間住宿的客房備有平面電視和免費盥洗用品。 Tenseien 供應自助式早餐。 Tenseien 提供附溫泉浴池的 4 星級住宿。 櫃台服務人員會講日語和中文。 這間住宿距離雕刻之森美術館 8.9 公里。
Sansuisou 位在箱根，有客房，距離箱根湯本站 4.5 公里，距離富士急高原樂園 50 公里。這間 3 星級傳統日式旅館設有花園，提供附 WiFi（免費）和共用衛浴的空調客房。館內提供私人停車位。 Sansuisou 的客房均備有平面電視。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Sansuisou 的住客可以享用亞洲風味早餐。 Sansuisou 的住客可以使用溫泉浴池。 這間住宿距離小湧谷站 3.2 公里，距離雕刻之森美術館 4.2 公里。
江戶風情主題飯店，有活用當季食材與海鮮的現煮宴席料理。有輪椅專用廁所與升降機，請安心的使用。
Hananoyado Fukuya 位於箱根，設有免費 WiFi 和溫泉浴池。館內提供免費私人停車位。 所有客房均設有平面電視。部分客房配有休息區可供您放鬆身心。客房設有私人衛浴，提供浴缸和淋浴。此外，溫泉浴池在晚餐後可預約供私人使用。為提供舒適的住宿體驗，也備有免費盥洗用品和吹風機。 住宿設有公共休息區。 Hananoyado Fukuya 距離成川美術館 100 公尺，距離箱根神社 800 公尺。最近的機場是羽田機場，距離住宿 78 公里。
Mitake 位在箱根，距離箱根湯本站 12 公里，有花園、免費私人停車位和共用休息室。這間住宿位於 Sengokuhara Onsen 。住客可以使用溫泉浴池。住宿附空調，享有園景，有衣櫃和 WiFi（免費）。 Mitake 的客房均提供衛星頻道平面電視和保險箱。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Mitake 提供單點式或亞洲風味早餐。 住客可以在這間 3 星級傳統日式旅館打桌球。該地區的熱門活動有健行。 Mitake 附近的人氣景點包括 Venetian Glass Museum、 Hakone Lalique Museum 和箱根濕地植物花園。
莊嚴氛圍的天照山、溪流清澈心怡的千歲川，靜謐、美麗且雄偉的自然景色，這些元素啟發了BOSCAGE的誕生，它是一個位於奧湯河原的奢華空間。新鮮的海鮮和時令的當地蔬菜製成的美味料理，以及在萬葉集中被歌詠的歷史悠久的溫泉，這些都是自然的恩賜。請在BOSCAGE度過的時光中，感受這些自然所譜寫的和諧之美。
函館的老牌姊妹館【割烹旅館若松】在北海道米其林指南中獲得一星，由成田料理長監修的懷石料理◆盡情享受湯河原街景、山間風光，以及具有美容和療癒效果的自家溫泉，度過奢華的假期。
