萬葉公園是萬葉集中唯一登場的溫泉，也是許多文人墨客爭相到訪的地點，因此也獲選為「日本歷史公園100選」。園內種植了許多在萬葉集中曾出現的花草植物，遊客可以在園內悠閒散步，並聆聽園內瀑布及潺潺流水聲。「獨步之湯」內有9個足湯，而「萬葉亭」則可以品嘗抹茶及點心。每年6月上旬至中旬期間，公園裡的「花木園」還會舉辦能看到源氏螢火蟲隨處飛舞的「螢火蟲之宴」，同時旁邊觀光會館前的廣場，也會設立許多夜間攤販。 交通方式: 從湯河原站搭乘往奧湯河原、不動瀑布方向的巴士(約12分鐘) 公園入口巴士站下車後即達
Sun Terrace Hakone - Vacation STAY 92977v 位於 Sengokuhara的 Sengokuhara Onsen，距離箱根湯本站 13 公里，距離富士急高原樂園 41 公里。住宿全館提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 所有房型有電視以及附淋浴設施、浴缸和吹風機的私人衛浴。廚房設有冰箱、微波爐和爐子。 Sun Terrace Hakone - Vacation STAY 92977v 附近的人氣景點包括 Hakone Lalique Museum、箱根濕地植物花園和 Venetian Glass Museum。東京羽田機場距離住宿 117 公里。
Tipy records inn house 享有園景，設有陽台，距離箱根湯本站約 6.6 公里。住宿享有市景，設有花園、露台以及全館 WiFi（免費）。 這間空調 Villa 有 1 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和電熱水壺，以及 1 間附淋浴設施和免費盥洗用品的衛浴。這間 Villa 提供毛巾和寢具。 Tipy records inn house 距離鶴岡八幡宮 43 公里。
Kinnotake Tonosawa日式旅馆的客房设有私人温泉浴池和咖啡机。酒店提供免费WiFi和露台。 Kinnotake Tonosawa日式旅馆的客房设有休息区，并享有山景。客房提供空调、液晶电视、冰箱、浴袍和保险箱。 Kinnotake Tonosawa日式旅馆提供24小时服务的前台和共用休息室。日式旅馆设有1间内部纪念品商店以及免费内部停车场。餐厅供应日本料理。 日式旅馆距离箱根汤本站（Hakone-Yumoto Station）有10分钟车程，距离小涌谷站（Kowakudani Station）有20分钟巴士车程和步行路程，距离箱根露天博物馆（Hakone Open-Air Museum）有不到30分钟车程，日式旅馆距离东京羽田国际机场（Tokyo Haneda International Airport）有90分钟的车程。
Rakuten STAY VILLA Hakone Sengokuhara South Wing 102 BBQ Terrace capacity of 10 persons 位於箱根的 Sengokuhara Onsen，距離箱根湯本站 14 公里，距離富士急高原樂園 44 公里，距離河口湖 48 公里。住宿提供全館 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 這間空調度假屋設有 2 間臥室、電視，以及附冰箱和微波爐的廚房。 Rakuten STAY VILLA Hakone Sengokuhara South Wing 102 BBQ Terrace capacity of 10 persons 距離修禪寺 49 公里，距離箱根濕地植物花園 1.8 公里。
Rakuten STAY VILLA Hakone Sengokuhara South Wing 104 or 105 BBQ Terrace Pet allowed Capacity of 10 persons 位在箱根的 Sengokuhara Onsen，距離箱根湯本站 14 公里，距離富士急高原樂園 44 公里，距離河口湖 48 公里。住宿提供全館 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 這間空調度假屋設有 2 間臥室、電視，以及附冰箱和微波爐的廚房。 Rakuten STAY VILLA Hakone Sengokuhara South Wing 104 or 105 BBQ Terrace Pet allowed Capacity of 10 persons 距離修禪寺 49 公里，距離箱根濕地植物花園 1.8 公里。
Hakone Kamon 位在箱根，距離箱根湯本站 700 公尺，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間 4 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯。這間住宿全面禁菸，距離鶴岡八幡宮 49 公里。 Hakone Kamon 每天早上供應亞洲風味早餐。 這間住宿距離修禪寺 50 公里，距離小湧谷站 7.8 公里。東京羽田機場距離住宿 97 公里。
THE RETREATMENT YUGAWARA - Vacation STAY 86816v 位在 Yoshihama，距離箱根湯本站 19 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離修禪寺約 38 公里，距離小田原城約 15 公里，距離 Hakone Checkpoint 約 20 公里。 THE RETREATMENT YUGAWARA - Vacation STAY 86816v 的所有客房均備有電視。共用衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。這間住宿的客房均有空調和書桌。 THE RETREATMENT YUGAWARA - Vacation STAY 86816v 距離箱根神社 23 公里。東京羽田機場距離住宿 86 公里。
SPRINGS VILLAGE Ashigara Tanzawa Onsen Resort & Gl - Vacation STAY 81502v 提供位於 Hata的住宿，距離箱根湯本站 39 公里，距離富士急高原樂園 50 公里。住宿全館提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 住宿提供設備齊全的私人衛浴，附淋浴設施和吹風機。 東京羽田機場距離住宿 108 公里。
位於箱根的大門口，有著湯元溫泉及被寂靜的山林環繞的旅館。餐點是集合日本各地當季食材烹調的會席料理。將其中一面牆打掉建成的半露天溫泉，望出去的景色也有如一幅風景畫。
HOTEL DRAKE - Vacation STAY 61996v 位在小田原，距離酒勻海灘（Sakawa Beach） 1.8 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。 HOTEL DRAKE - Vacation STAY 61996v 的所有客房均備有電視。每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。這間住宿的客房均有空調和書桌。 HOTEL DRAKE - Vacation STAY 61996v 距離箱根湯本站 12 公里，距離鶴岡八幡宮 41 公里。
本飯店，特別在內部裝潢及日常用品的準備上多加用心，以提供來館之女性旅客使用。在享受伴隨著和風庭院美景的露天溫泉照料您肌膚的同時，可體驗四季的各樣風情。
箱根杉並木位在箱根，距離箱根湯本站 16 公里，距離修禪寺 40 公里，提供WiFi（免費），享有山景。 每個房型皆附空調，設有私人衛浴以及附冰箱和微波爐的廚房。 箱根杉並木距離 Hakone Checkpoint 1.6 公里，距離箱根神社 1.1 公里。
古民家ゲストハウス SLOW HOUSE yugawara 位在湯河原，距離修禪寺 39 公里，距離 Hakone Checkpoint 15 公里。這間住宿提供的設施與服務包括共用廚房、共用休息室以及全館 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離箱根湯本站 22 公里。 客房均提供空調、冰箱、微波爐、電熱水壺、淋浴設施、吹風機和書桌。古民家ゲストハウス SLOW HOUSE yugawara 的每間客房都有附浴缸的共用衛浴。 這間住宿距離箱根神社 18 公里，距離蘆之湖 20 公里。
Hakone Airu 位於箱根的箱根湯本溫泉區，客房提供平面衛星電視和空調。住宿提供餐廳、客房服務、公共休息區和免費 WiFi 等設施。客人可以在酒吧小酌。 日式旅館的客房設有山景陽台。每間客房均設有私人衛浴，衛浴備有浴缸、吹風機和免費盥洗用品。所有客房提供衣櫃和熱水壺。 住客可以享用西式或亞洲式早餐。晚餐提供日式懷石多道餐點。 4 星級住宿設有溫泉和露台。 住宿距離箱根雕刻森林美術館 9 公里，距離箱根強羅公園 9 公里，距離最近的大島機場 78 公里。
MONS GORA - Vacation STAY 68017v 位於 Onsensō，距離箱根湯本站 11 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間飯店地點超讚，位在 Gora Onsen，距離富士急高原樂園 47 公里，距離修禪寺 49 公里。這間飯店距離箱根強羅公園 1.3 公里。 MONS GORA - Vacation STAY 68017v 的客房均提供電視和廚房。私人衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。這間住宿的所有客房均有空調和書桌。
EK House Hakone Josuiso 箱根如水荘享有園景，設有露台和陽台，距離富士急高原樂園約 44 公里。這間住宿距離箱根湯本站 14 公里，設有花園和免費私人停車位。 這間空調度假屋有 3 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和咖啡機，以及 1 間附沖洗座和淋浴設施的衛浴。這間度假屋提供毛巾和寢具。 EK House Hakone Josuiso 箱根如水荘有溫泉浴池。 這間住宿距離河口湖 48 公里，距離修禪寺 49 公里。
Yugawara Manyo-so為一家日本傳統酒店，設有室外和室內溫泉浴池和日式客房，並在大堂設有免費使用的可上網電腦。酒店提供乒乓球設施，酒店內部還設有免費停車場。 Manyo-so Yugawara酒店的客人可以享受舒緩的公共溫泉浴場，還可預訂私人使用的浴場。溫泉浴場的開放時間為05:00至01:00。 酒店供應日式早餐以及包括區域特色菜的傳統多菜懷石料理晚餐。所有餐點均在用餐室供應。 Yugawara Manyo-so hotel酒店距離JR湯河原站僅有10分鐘的步行路程，距離萬葉公園有10分鐘的公交車程，距離蘆之湖有40分鐘的公交車程。 空調客房設有榻榻米（草編）地板、帶座墊的矮桌和傳統的日式蒲團寢具。設施包括液晶電視、冰箱和日式浴衣。浴室和衛生間為共用設施。
GranGiorno HAKONE Kowakidani 位於蘆之湯，提供 WiFi（免費），且住宿可享山景，設有花園和露台。這間公寓設有免費私人停車位。住客可以在附近地區健行和騎自行車。 這間空調公寓有 2 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和電熱水壺，以及 1 間附沖洗座和淋浴設施的衛浴。這間公寓提供毛巾和寢具。 GranGiorno HAKONE Kowakidani 的養生區有熱水按摩池和溫泉浴池。 這間住宿距離箱根湯本站 11 公里，距離修禪寺 45 公里。
箱根コンテナステイコンビニすぐ海賊船に乗ろう提供位在箱根的住宿，距離箱根湯本站 16 公里，距離修禪寺 39 公里。館內提供私人停車位。 所有房型附空調，均設有設備齊全的簡易廚房，方便住客自己準備餐點。每個房型都提供附淋浴設施、免費盥洗用品、吹風機和拖鞋的私人衛浴。 箱根コンテナステイコンビニすぐ海賊船に乗ろう距離 Hakone Checkpoint 不到 1 公里，距離箱根神社 1.1 公里。東京羽田機場距離住宿 110 公里。
