Next to Hayakawa River and overlooking bamboo hills, Hakone’s Shiunso Ryokan offers luxurious Japanese accommodation with natural hot-spring baths. Traditional multi-course meals and rooms with private open-air baths are featured. Free WiFi is available. All rooms at Ryokan Shiunso have tatami (woven-straw) floors, futon beds and an en suite bathroom. Guests can make a fresh cup of tea or simply listen to the whispering river. In addition to the hotel’s 3 public hot-spring baths, private-use baths can be reserved for a fee. Multi-course meals featuring Japanese specialities are served in guests’ rooms. Fresh seasonal seafood are prepared and acquired from Odawara Fishing Port. Shiunso is a 15-minute taxi ride from JR Odawara Train Station or a 5-minute drive from Hakone Yumoto Train Station, and free parking is provided. Hakone’s main street is a 15-minute walk away.
～天翠茶寮的堅持～ ＜足湯酒吧＞ 在迎接客人的入口處設有足湯酒吧。 入住時我們準備了迎賓飲品。 請享受從足湯酒吧開始的非日常住宿體驗。 ＜溫泉＞ 本館的大浴場設有充滿濁湯的“大涌谷溫泉”的溫泉露天浴池。 此外，獨立客房則配備了“木賀溫泉”的露天浴池。 ＜餐飲＞ 和食專門的料理長會根據季節準備食材，為您提供菜單。 以活用當季食材的烹飪方法提供給客人。
江戶風情主題飯店，有活用當季食材與海鮮的現煮宴席料理。有輪椅專用廁所與升降機，請安心的使用。
THE VIEW Odawara shiro-no mieru hotel - Vacation STAY 67008v 位於小田原，客房提供空調且設有私人衛浴，距離御幸之濱海灘（Miyukinohama Beach）不到 1 公里，距離箱根湯本站 6.1 公里。住宿提供全館 WiFi（免費），距離鶴岡八幡宮 43 公里。 THE VIEW Odawara shiro-no mieru hotel - Vacation STAY 67008v 的所有客房均提供有線頻道電視和廚房。私人衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。客房皆有冰箱。
古民家ゲストハウス SLOW HOUSE yugawara 位在湯河原，距離修禪寺 39 公里，距離 Hakone Checkpoint 15 公里。這間住宿提供的設施與服務包括共用廚房、共用休息室以及全館 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離箱根湯本站 22 公里。 客房均提供空調、冰箱、微波爐、電熱水壺、淋浴設施、吹風機和書桌。古民家ゲストハウス SLOW HOUSE yugawara 的每間客房都有附浴缸的共用衛浴。 這間住宿距離箱根神社 18 公里，距離蘆之湖 20 公里。
隨著春天的氣息，歡迎來到全新蛻變的強羅箱根紬！ 2024年春天，全新「紬 -TSUMUGI-」誕生了。 房間更加充滿清潔感，餐廳改造為重視隱私的半開放式包廂。 純白色100％天然流動溫泉，以及壯闊的山景・ 在寧靜的空間中鳥鳴聲將迎接各位的到來。 請在強羅箱根紬度過一段忘卻日常的療癒時光。我們衷心期待您的光臨。
Kinnotake Sengokuhara(Adult Only)日式旅館距離JR小田原站（JR Odawara Station）有1小時的巴士車程，提供帶私人溫泉浴池並享有壯觀景觀的豪華客房，設有免費WiFi和私人停車場。 客房擁有簡約的日式設計、木鑲板、家具和地板，還配有西式寢具、平板電視以及帶浴缸和淋浴的私人浴室，提供浴衣。 客人可以在客房內享用傳統的日本料理。日式旅館還提供Nakai-san（客房服務員）服務。 Kinnotake日式旅館距離Hakone Shisseikaen有15分鐘的步行路程，距離Pola Museum of Art美術館有5分鐘的車程。
Guest House Hakone LUMI 位在箱根，距離箱根湯本站 16 公里，有空調客房和共用休息室。這間住宿距離修禪寺約 39 公里，距離箱根神社約 600 公尺，距離 Hakone Checkpoint 約 1.6 公里。住宿提供 WiFi（免費）和共用廚房。 客房均有寢具。 東京羽田機場距離住宿 110 公里。
Sundance Resort Hakone Miyagino 位在箱根，距離箱根湯本站 8.5 公里，有露台、免費私人停車位、餐廳和網球場。這間 3 星級飯店的每個房型都享有山景，提供WiFi（免費）。住客可以使用溫泉浴池，或欣賞園景。 客房均提供空調、冰箱、微波爐、電熱水壺、沖洗座、吹風機和書桌。 Sundance Resort Hakone Miyagino 的所有客房備有平面電視和拖鞋。 這間住宿的住客可以享用自助式早餐。 Sundance Resort Hakone Miyagino 距離富士急高原樂園 48 公里，距離修禪寺 49 公里。
提供給住宿房客或是一日遊的旅客，享受屋頂露天大浴池泡湯新體驗的飯店。庭園內的「玉簾之瀧」瀑布、「延命之水」瀑布水源以能量景點著名的名勝地，擁有高度人氣。
萬葉公園是萬葉集中唯一登場的溫泉，也是許多文人墨客爭相到訪的地點，因此也獲選為「日本歷史公園100選」。園內種植了許多在萬葉集中曾出現的花草植物，遊客可以在園內悠閒散步，並聆聽園內瀑布及潺潺流水聲。「獨步之湯」內有9個足湯，而「萬葉亭」則可以品嘗抹茶及點心。每年6月上旬至中旬期間，公園裡的「花木園」還會舉辦能看到源氏螢火蟲隨處飛舞的「螢火蟲之宴」，同時旁邊觀光會館前的廣場，也會設立許多夜間攤販。 交通方式: 從湯河原站搭乘往奧湯河原、不動瀑布方向的巴士(約12分鐘) 公園入口巴士站下車後即達
Yamaguchi House Annex, Private House with Onsen 位在箱根，距離箱根湯本站 4.2 公里，設有戶外休息區、花園和 WiFi（免費）。這間住宿享有園景，距離富士急高原樂園 50 公里，距離小湧谷站 3.3 公里。 這間空調度假屋有 2 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和電熱水壺，以及 1 間附沖洗座和淋浴設施的衛浴。這間度假屋提供毛巾和寢具。 Yamaguchi House Annex, Private House with Onsen 提供各種養生設施，包括熱水按摩池和溫泉浴池。 這間住宿距離雕刻之森美術館 4.3 公里。
Nagominoyado Hanagokoro - Reopening in Mar 2024 位在箱根，距離箱根湯本站 11 公里，有花園、免費私人停車位、露台和酒吧。這間傳統日式旅館地點很方便，位於 Gora Onsen，距離富士急高原樂園 47 公里，距離箱根強羅公園 1.4 公里。住宿還提供 WiFi（免費）和免費接駁服務。 Nagominoyado Hanagokoro - Reopening in Mar 2024 的客房均提供平面電視、空調以及備有沖洗座和免費盥洗用品的私人衛浴。部分客房有陽台。所有客房皆有冰箱。 這間住宿每天供應亞洲風味早餐。 Nagominoyado Hanagokoro - Reopening in Mar 2024 為 3 星級住宿，有桑拿和溫泉浴池。
新鮮的生魚片和手作料理廣受好評的飯店。早晚餐都可以悠閒地在房間內享用料理。100％源泉放流式的溫泉，可讓您的肌膚變得光滑亮麗。備有可出租的溫泉。
流經町內的溪流是釣魚勝地。 除了山女鱒之外，還能享受從初夏開始進入旺季的香魚垂釣樂趣。 山女魚 解禁日 平成30年(2018)3月4日(週日) 香魚 ・解禁日[千歲川(河口〜川堰橋)] 平成30年(2018)6月3日(週日)日出前1小時 ・解禁日[千歲川(川堰橋〜落合橋)] 平成30年(2018)6月17日(週日)日出前1小時 平成30年(2018)10月15日起禁捕山女魚、香魚(但香魚在12月1日〜31日解禁)
