Yoshimatsu 為傳統數寄屋（茶室）風格的日式旅館，設有美麗的室外溫泉浴池，四周竹林和山丘環繞。住宿可遠眺富士山和蘆之湖，並於箱根町巴士站（Hakone Machi Bus Station）提供免費接駁車。 這些經典日式客房鋪設榻榻米，配備平面電視，並提供浴衣（日式浴袍）。房內附私人衛浴，配備浴缸。 Yoshimatsu 距離蘆之湖遊覽船搭船處（Lake Ashinoko Cruise Station）步行 5 分鐘，距離蘆之湖步行 9 分鐘。住宿距離恩賜箱根公園步行不到 15 分鐘，距離成川美術館 8 分鐘車程。 早餐會送至客房或在私人用餐室享用（由住宿指定）。晚餐會送至客房。 晚餐（京都懷石料理）和早餐（日式套餐）皆採用當季最新鮮的食材烹調而成。 住客可在造景花園和鯉魚池四周悠閒漫步。飯店還提供按摩服務、卡拉 OK 房和免費停車位。休息室提供免費 WiFi。
Hotel Aura Tachibana 飯店設有天然山景溫泉、2 間日式餐廳以及附起居區的豪華客房。此外也提供三溫暖、按摩服務和露台供客人放鬆身心。 這間寬敞的客房設有榻榻米（草編）地板或木地板，部分客房設有陽台。所有客房均設有附大型窗戶的休息區、平面電視和私人衛浴。部分客房提供免費 WiFi。 客人欣賞天空與山脈美景之餘，還可享用放鬆的室內公共熱水浴池或露天風呂。飯店亦設有商店與飲料自動販賣機等設施。飯店提供往返箱根湯本站的免費接駁車。 每間附設餐廳均提供以當地時令食材烹調而成的懷石料理套餐。酒吧則供應各種飲品和點心。 Aura Tachibana 距離小田急箱根湯本站 15 分鐘步行路程，距離 JR 小田原站 15 分鐘車程。距離箱根美術館 20 分鐘車程，距離蘆之湖 35 分鐘車程。 最晚的晚餐用餐時間為 19:00。如客人錯過晚餐，將不予退款。 預訂時請告知飯店您預計抵達的時間。
Offering hot-spring baths and 4 dining options is Yumoto Fujiya Hotel, a 3-minute walk from Hakone Yumoto Train Station. Rooms include a flat-screen TV, free wired internet and a private bathroom. A seating area, bathtub and electric kettle are provided in each air-conditioned room at Yumoto Fujiya Hotel. In-room massages can be arranged. Lake Ashinoko is 17 km away, and Hakone Museum of Art is a 20-minute drive. Hakone Venetian Glass Museum is 12 km away. A sauna and private hot-spring baths are available. Guests can enjoy mah-jong or karaoke, for a fee. Breakfast is served at Garden Restaurant Himeshara, and Katsura offers Japanese dishes for lunch and dinner (reservation required). A Chinese menu is available at Tokaro. Guests can have coffee at Wisteria or a nightcap at Hakoneji Pub.
樹蘭蕉箱根仙石原 - JYURANSHO Hakonesengokuhara 位於箱根的 Sengokuhara Onsen，提供設備齊全的住宿、露台和 WiFi（免費），距離富士急高原樂園 42 公里，距離河口湖 45 公里。這間住宿距離箱根湯本站 13 公里，設有花園和免費私人停車位。 這間空調度假屋有 3 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱，以及 1 間附沖洗座和免費盥洗用品的衛浴。這間度假屋提供毛巾和寢具。 樹蘭蕉箱根仙石原 - JYURANSHO Hakonesengokuhara 附近的人氣景點包括 Hakone Lalique Museum、箱根濕地植物花園和 Venetian Glass Museum。
Lake Side Inn MIRAHAKONE 位於箱根，提供WiFi（免費），享有湖景，距離箱根湯本站 16 公里，距離修禪寺 40 公里。 每個房型都設有私人衛浴和淋浴設施、空調、平面電視以及冰箱。住宿提供微波爐和電熱水壺。 Lake Side Inn MIRAHAKONE 距離箱根神社 600 公尺，距離 Hakone Checkpoint 1.5 公里。東京羽田機場距離住宿 110 公里。
2022年9月11日重新開幕 「心靈與五感充滿的靜謐時光」 湯坂山的表情隨著季節、日子和時間的流轉而改變。 須雲川的水聲增添了一層幽靜氛圍。 如同家一般，以自然的方式享受不遠不近的款待。 充滿滋味的奢華時光釋放並充滿心靈與五感。 初花是一家位於神奈縣箱根・奧湯本的酒店，擁有全35間客房，每間客房都附有溫泉露天浴池。 透過不遠不近的款待釋放心靈與五感，享受充滿滋味的奢華時光。
Mitake 位在箱根，距離箱根湯本站 12 公里，有花園、免費私人停車位和共用休息室。這間住宿位於 Sengokuhara Onsen 。住客可以使用溫泉浴池。住宿附空調，享有園景，有衣櫃和 WiFi（免費）。 Mitake 的客房均提供衛星頻道平面電視和保險箱。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Mitake 提供單點式或亞洲風味早餐。 住客可以在這間 3 星級傳統日式旅館打桌球。該地區的熱門活動有健行。 Mitake 附近的人氣景點包括 Venetian Glass Museum、 Hakone Lalique Museum 和箱根濕地植物花園。
箱根小湧谷溫泉水之音傳統日式旅館距離小田急線（Odakyu Line）上的箱根湯本站（Hakone Yumoto Station）及蘆之湖（Lake Ashi）有 22 分鐘的車程。館內設有露天風呂及花園。客房均擁有現代化的配置，房內光線明亮。館內設有餐廳及酒吧。另亦設有免費停車位。 客人可參觀距離旅館有 11 分鐘步行路程的箱根露天博物館（Hakone Open Air Museum），或造訪距離有 5 分鐘車程的箱根強羅公園（Hakone Gora Park）。客人搭乘箱根登山鐵道線（Hakonetozan Line）及新幹線（亦稱子彈列車）70 分鐘即可抵達 JR 東京站。羽田機場距離旅館有 100 分鐘的車程。 客房內均配有平面電視、冰箱、空氣加濕器及日式浴衣。附設的私人衛浴內配有免費盥洗用品、拖鞋、吹風機及免治馬桶。 客人可在溫泉浴池中泡澡，此浴池亦可預約作為私人使用。或享受須額外付費的按摩療程放鬆身心。館內設有投幣式洗衣機、飲料自動販賣機及可購買紀念品的禮品店。 附設的餐廳供應採用牛肉、海鮮及當季食材精心烹製成的日式料理。
提供給住宿房客或是一日遊的旅客，享受屋頂露天大浴池泡湯新體驗的飯店。庭園內的「玉簾之瀧」瀑布、「延命之水」瀑布水源以能量景點著名的名勝地，擁有高度人氣。
Yugawara Chiyodasou 位於神奈川縣的湯河原，距離箱根神社 16 公里。這間住宿距離箱根湯本站約 23 公里，距離修禪寺約 45 公里，距離 Hakone Checkpoint 約 13 公里。館內提供私人停車位。 Yugawara Chiyodasou 的每間客房都有衣櫃。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿供應自助式早餐。 Yugawara Chiyodasou 提供附桑拿的 4 星級住宿。
Posada Suimei 位於箱根，客房提供空調且設有私人衛浴，距離箱根湯本站 200 公尺，距離鶴岡八幡宮 49 公里。這間飯店地點超棒，位在 Hakone Yumoto Onsen，距離修禪寺 50 公里，距離小湧谷站 7.5 公里。這間飯店設有熱水按摩池、24 小時接待櫃檯以及 WiFi（免費）。 Posada Suimei 的每間客房都有書桌和平面電視。私人衛浴備有沖洗座、免費盥洗用品和吹風機。所有客房皆有冰箱。 這間住宿距離雕刻之森美術館 8.5 公里。
Tipy records inn house 享有園景，設有陽台，距離御幸之濱海灘（Miyukinohama Beach）約 1.4 公里。住宿享有市景，設有花園、露台以及全館 WiFi（免費）。 這間空調 Villa 有 1 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和電熱水壺，以及 1 間附淋浴設施和免費盥洗用品的衛浴。這間 Villa 提供毛巾和寢具。 Tipy records inn house 距離箱根湯本站 6.6 公里，距離鶴岡八幡宮 43 公里。
金時登山＆高爾夫＆御殿場・山梨的觀光據點★情侶、連住最適合的民宿！ ＜Point1＞便利商店＆超市步行可達 ＜Point2＞免費停車場！提供Wi-Fi！步行範圍內有合作餐廳
Hakone Honbako 箱根本箱位於箱根，距離箱根湯本站 10 公里，有露台、免費私人停車位、餐廳和 SPA & 養生會館。這間 5 星級飯店提供客房服務和行李寄放服務。這間住宿全面禁菸，距離富士急高原樂園 48 公里。 Hakone Honbako 箱根本箱的客房均備有電熱水壺和 iPad。這間住宿的所有房型均有附沖洗座和免費盥洗用品的共用衛浴，享 WiFi（免費）。部分客房享有山景。 Hakone Honbako 箱根本箱的所有客房均有空調和保險箱。 Hakone Honbako 箱根本箱的住客可以享用亞洲風味早餐。 這間住宿的住客可以使用溫泉浴池。 Hakone Honbako 箱根本箱距離修禪寺 49 公里，距離箱根強羅公園不到 1 公里。
Guest Villa Hakone Yumoto RiverSide 位在箱根，提供享河景的住宿，設有 WiFi（免費）和免費私人停車位，距離箱根湯本站不到 1 公里。 住宿設有空調、設備齊全且附用餐區的廚房、平面電視以及附沖洗座、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。住宿也提供冰箱、微波爐、爐子和電熱水壺。 Guest Villa Hakone Yumoto RiverSide 距離鶴岡八幡宮 48 公里，距離修禪寺 50 公里。
Featuring both indoor and outdoor hot-spring baths, Hotel Okada offers Japanese-style accommodations with beautiful views of the mountains. Guests can relax in the sauna or request for massages. The Hakone Yumoto Train Station is a 5-minute bus ride away. Free Wi-Fi is available in the lobby area. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) flooring and Japanese futon bedding. A flat-screen TV, a refrigerator, and an electric kettle with green tea are included in each. Slippers and a Japanese Yukata robe are provided for all guests. The en suite bathroom includes free toiletries and a hairdryer. Guests can request for private hot-spring baths, or sit out by the foot hot-spring bath. An outdoor swimming pool is open during the summer season from 7/20-8/31. A karaoke room and a game corner is available for guests to enjoy their stay. Okada Hotel is a 31-minute drive from the Hakone Shrine and a 32-minute drive from the Owakudani Valley.
MUSUBU HAKONE KOWAKUDANI 位在箱根，距離箱根湯本站僅 10 公里，享有山景，提供 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間度假屋的住客可以使用陽台。 這間空調度假屋設有 5 間臥室、電視，以及附冰箱和烤箱的廚房。這間度假屋提供毛巾和寢具。 MUSUBU HAKONE KOWAKUDANI 距離修禪寺 46 公里，距離小湧谷站 1.8 公里。
Taisho Modern Villa Zen 位在箱根，設有酒吧，享有山景，距離箱根湯本站 4.2 公里，距離小湧谷站 3.5 公里。這間 Villa 提供免費私人停車位、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。 這間空調 Villa 有 3 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和電熱水壺，以及 1 間附沖洗座和淋浴設施的衛浴。住宿提供平面電視。 Taisho Modern Villa Zen 距離雕刻之森美術館 4.5 公里。
Hakone Mori No Yado 位在箱根，距離箱根湯本站 8.4 公里，有共用休息室、私人停車位和露台。這間 1 星級家庭旅館設有花園，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和共用衛浴。這間住宿全面禁菸，距離富士急高原樂園 46 公里。 客房均有寢具。 每日早餐提供歐陸式、美式或素食三種選擇。 住客可以在 Hakone Mori No Yado 打桌球。該地區的熱門活動為健行。 這間住宿距離河口湖 49 公里，距離強羅站 1.6 公里。
Kagetsuen 位於箱根，距離箱根湯本站 17 公里，有花園、免費私人停車位和餐廳。這間住宿距離富士急高原樂園 46 公里，距離修禪寺 47 公里，距離河口湖 49 公里。這間傳統日式旅館設有溫泉浴池和行李寄放服務。 Kagetsuen 的所有客房均備有平面電視。這間住宿的所有房型均有附沖洗座和吹風機的私人衛浴，享 WiFi（免費）。部分客房享有山景。 Kagetsuen 的每間客房都有寢具和毛巾。 Kagetsuen 的住客可以享用自助式早餐。 住客可以在這間 4 星級傳統日式旅館打桌球。 這間住宿距離桃源台站 1.1 公里，距離大湧谷 4.3 公里。
