Yumoto Fujiya Hotel 提供溫泉浴池和 4 個餐飲場所，距離箱根湯本火車站步行 3 分鐘路程。客房設有平面電視、免費有線網路和私人衛浴。 Yumoto Fujiya Hotel 的每間客房均設有空調、休息區、浴缸和電熱水壺。館方可安排客房內的按摩服務。 飯店距離蘆之湖 17 公里，距離箱根美術館 20 分鐘車程，距離箱根玻璃之森美術館 12 公里。 飯店設有桑拿和私人溫泉浴池。客人可付費玩麻將或唱卡拉 OK。 Garden Restaurant Himeshara 餐廳供應早餐，Katsura 餐廳則在午餐及晚餐時段提供日本料理（須預訂）。Tokaro 餐廳提供中文菜單。客人可在 Wisteria 享用咖啡，或在 Hakoneji Pub 享受睡前小酌。
Hakone Kohaku Onsen Hotel 箱根琥珀温泉ホテル位在箱根，距離箱根湯本站 16 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間 3 星級飯店提供行李寄放服務。這間飯店設有熱水按摩池、24 小時接待櫃檯以及 WiFi（免費）。 Hakone Kohaku Onsen Hotel 箱根琥珀温泉ホテル的每間客房都有空調、書桌、平面電視、共用衛浴、寢具、毛巾和山景戶外休息區。客房皆有冰箱。 這間住宿供應亞洲風味早餐。 Hakone Kohaku Onsen Hotel 箱根琥珀温泉ホテル距離富士急高原樂園 45 公里，距離修禪寺 48 公里。靜岡機場距離住宿 115 公里。
EK House Hakone Shushinso 箱根修身荘享有園景，設有露台和陽台，距離富士急高原樂園約 48 公里。這間住宿距離箱根湯本站 10 公里，設有花園和免費私人停車位。 這間空調度假屋有 2 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和咖啡機，以及 1 間附沖洗座和淋浴設施的衛浴。這間度假屋提供毛巾和寢具。 EK House Hakone Shushinso 箱根修身荘有溫泉浴池。 這間住宿距離修禪寺 48 公里，距離箱根強羅公園 1.5 公里。
Irori Guest House Tenmaku 位於箱根，距離箱根湯本站 8.5 公里，有共用休息室、免費私人停車位和酒吧。這間 1 星級家庭旅館提供共用廚房、行李寄放服務和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離修禪寺 48 公里。 Irori Guest House Tenmaku 距離富士急高原樂園 48 公里，距離雕刻之森美術館 200 公尺。
是一間能與愛犬一起入住的度假飯店。各客房還備有可寫上寵物名字的門牌。館內還有提供所有房客都能共用的寵物盥洗用品、微波爐和洗腳用的區域等便利的設施
Hakone Yuyado Zen 位在箱根，距離箱根湯本站 16 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間 4 星級傳統日式旅館提供 WiFi（免費）、餐廳和酒吧。這間傳統日式旅館設有溫泉浴池和客房服務。 Hakone Yuyado Zen 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、咖啡機、冰箱、保險箱、平面電視以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Hakone Yuyado Zen 距離富士急高原樂園 46 公里，距離修禪寺 48 公里。
Pets OK! Hakone Life resort Toki sengokuhara 位於箱根的 Sengokuhara Onsen，靠近 Hakone Lalique Museum ，設有露台、WiFi（免費）和洗衣機。這間住宿距離箱根湯本站 13 公里，設有花園和免費私人停車位。 這間空調度假屋共有 4 間臥室，設有 1 間附沖洗座、淋浴設施和免費盥洗用品的衛浴。廚房設有冰箱、微波爐和爐子。住宿提供熱水按摩池、吹風機和拖鞋。 Pets OK! Hakone Life resort Toki sengokuhara 的住客可以使用熱水按摩池。 這間住宿距離富士急高原樂園 43 公里，距離河口湖 46 公里。
Guest Villa Hakone Yumoto 201 位於箱根，享有園景，距離箱根湯本站 500 公尺，距離鶴岡八幡宮 48 公里。這間度假屋距離修禪寺 49 公里，距離小田原城 5.1 公里。 這間空調度假屋有 2 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和電熱水壺，以及 1 間附淋浴設施和免費盥洗用品的衛浴。這間 2 星級度假屋提供免費私人停車位，還設有 WiFi（免費）。 Guest Villa Hakone Yumoto 201 距離小湧谷站 8.1 公里。
Kinnotake Sengokuhara(Adult Only)日式旅館距離JR小田原站（JR Odawara Station）有1小時的巴士車程，提供帶私人溫泉浴池並享有壯觀景觀的豪華客房，設有免費WiFi和私人停車場。 客房擁有簡約的日式設計、木鑲板、家具和地板，還配有西式寢具、平板電視以及帶浴缸和淋浴的私人浴室，提供浴衣。 客人可以在客房內享用傳統的日本料理。日式旅館還提供Nakai-san（客房服務員）服務。 Kinnotake日式旅館距離Hakone Shisseikaen有15分鐘的步行路程，距離Pola Museum of Art美術館有5分鐘的車程。
湯河原風雅 引人遐想的成人假期 ～被懷舊魅力所吸引～ 「心靈湧動的療癒之地」 誕生於湯河原的湯河原風雅， 遠離日常的喧囂， 被湯河原的山與海的大自然環抱， 感受歷史、傳統與四季的氣息， 是一處滿足心靈與身體的住宿之所。
EK House Hakone Seifuso 箱根清風荘享有園景，設有露台和陽台，距離富士急高原樂園約 44 公里。這間住宿距離箱根湯本站 14 公里，設有花園和免費私人停車位。 這間空調度假屋有 5 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和咖啡機，以及 1 間附沖洗座和淋浴設施的衛浴。這間度假屋提供毛巾和寢具。 EK House Hakone Seifuso 箱根清風荘有溫泉浴池。 這間住宿距離河口湖 47 公里，距離修禪寺 49 公里。
Mitake 位在箱根，距離箱根湯本站 12 公里，有花園、免費私人停車位和共用休息室。這間住宿位於 Sengokuhara Onsen 。住客可以使用溫泉浴池。住宿附空調，享有園景，有衣櫃和 WiFi（免費）。 Mitake 的客房均提供衛星頻道平面電視和保險箱。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Mitake 提供單點式或亞洲風味早餐。 住客可以在這間 3 星級傳統日式旅館打桌球。該地區的熱門活動有健行。 Mitake 附近的人氣景點包括 Venetian Glass Museum、 Hakone Lalique Museum 和箱根濕地植物花園。
Tabist A Mirai Hakone Sengokuhara Resort 位於箱根，提供空調和 WiFi（免費），享園景，距離箱根湯本站 12 公里，距離富士急高原樂園 44 公里。 所有房型均設有享山景的陽台、附冰箱和微波爐的廚房，以及附沖洗座的私人衛浴。住宿提供爐子和電熱水壺。 Tabist A Mirai Hakone Sengokuhara Resort 距離河口湖 48 公里，距離 Pola Museum 1.6 公里。東京羽田機場距離住宿 120 公里。
每間客房都附有天然溫泉浴池。來自名湯的自然力量，滿足了您一直尋找的感受。以獨特方式表現出箱根魅力的「可入住的藝術」。 用火焰點綴山巒的強羅名物大文字燒與早川的流水。以激烈的火焰與豐富的水的形象為概念，讓人心情雀躍的美食體驗盡在餐廳&酒吧「河畔廚房&酒吧」。 在柴火開放式烤架上，廚師巧妙地操控火焰，不斷創造出“當天的最高傑作”。請搭配箱根／強羅當地的清酒與精釀啤酒，享受豐富水資源的饋贈。 穿上泳衣，無論是家人、朋友，還是情侶，都可以在「溫泉泳池」中度過放鬆的時光。 溫泉雖多，但能讓身心放鬆的溫泉如星辰般繁多，然而，只有在箱根，您才能浸泡在至今仍不斷湧出的太古溫泉中，沐浴在全景螢幕展示的絢麗火焰與流水中，徹底消除日常疲勞，重拾新生。
觀望箱根群山的最佳地點。配置有巴里島的家具和照明，會令人聯想到南國的渡假氛圍。除了開闊的開放露臺，直營的美體沙龍也非常受歡迎。
隨著春天的氣息，歡迎來到全新蛻變的強羅箱根紬！ 2024年春天，全新「紬 -TSUMUGI-」誕生了。 房間更加充滿清潔感，餐廳改造為重視隱私的半開放式包廂。 純白色100％天然流動溫泉，以及壯闊的山景・ 在寧靜的空間中鳥鳴聲將迎接各位的到來。 請在強羅箱根紬度過一段忘卻日常的療癒時光。我們衷心期待您的光臨。
HakoneHOSTEL1914 is located in Hakone, 6 km from Hakone-Yumoto Station. Train and bus services are available. All rooms are air conditioned. Shared bathroom. A shared lounge and free WiFi are available. Laundry is available at an extra charge. The property is 2.4 km from Hakone Open-Air Museum, 6.1 km from Pola Museum, 7.9 km from Ōwakudani and 10 km from Hakone Shrine. They can be reached by bus or train. The nearest airport is Tokyo Haneda International Airport, 74 km from the property.
Gora Kadan 坐落於箱根的自然美景中，距離箱根登山鐵道線強羅站步行 5 分鐘。住客可悠閒浸泡在溫泉浴池中，還可享受按摩以放鬆身心。館內提供免費 WiFi，附設私人免費停車位。Gora Kadan 為羅萊夏朵（Relais & Chateaux）的集團成員。 Kadan Gora 的 24 小時接待櫃台提供免費行李寄存服務、禮賓服務和外幣兌換服務。這間傳統日式旅館可應要求提供接駁服務。住客可免費使用室內游泳池和健身中心。 所有客房均享有山景，配有平面電視、電熱水壺和冰箱。客房附私人衛浴，備有免費盥洗用品和吹風機。部分客房設有休息區，可供住客在忙碌一天後放鬆身心。 住客可在館內餐廳品嚐傳統的日本料理，包括新鮮的時令食材和美麗的裝飾。 這間傳統日式旅館距離箱根雕刻森林美術館（The Hakone Open-Air Museum）和箱根強羅公園（Hakone Gora Park）等當地熱門景點有不到 10 分鐘的步行路程；距離蘆之湖（Lake Ashi）有 25 分鐘的車程。最近的機場是羽田機場，距離住宿有 100 分鐘的車程。
Yumoto Station Hotel MIRAHAKONE 位於箱根，設有露台和酒吧。飯店提供免費 WiFi，距離箱根雕刻森林美術館約 5 公里，距離箱根強羅公園也約 6 公里。成川美術館（Narukawa Museum）和大涌谷等當地景點分別位於 7 公里和 8 公里內。 飯店客房配備平面電視。 Yumoto Station Hotel MIRAHAKONE 距離箱根神社 8 公里。住宿距離東京羽田機場 71 公里。
Hakone Fuga 日式旅館位於箱根仙石原溫泉區（Sengokuhara Onsen），距離箱根濕地植物園（Hakone Botanical Garden of Wetlands）900 公尺，提供免費 WiFi、公共休息區及免費接駁車服務，自箱根登山巴士仙石諮詢處出發，需提前預訂。 客房均設有平面電視、冰箱及私人衛浴，客房享有花園景觀。 旅館亦設有溫泉浴場，提供私人露天溫泉浴，需額外付費。 Hakone Fuga 日式旅館距離箱根拉利克美術館（Hakone Lalique Museum）1.3 公里，最近的機場是東京羽田國際機場，距離 77 公里。
