Offering hot-spring baths, free Wi-Fi and a completely non-smoking environment, Fuji-Hakone Guest House is a cosy family-run inn with English-speaking staff. It is located within Fuji-Hakone National Park, and a 2-minute walk from the nearest Senkyoro Mae bus stop. The guest house features natural hot-spring baths, which can be reserved for a private use. Coin-operated laundry machines are on offer. A fridge, a microwave and green tea are provided in the common area. The rooms at Fuji-Hakone Guest House are fitted with traditional futon mattresses on a tatami-mat floor. They are simply decorated and include a yukata robe and an LCD TV. Some rooms offer nature views. Towels are provided, and bathrooms and toilets are shared. The hotel is just 170 metres from The Museum of The Little Prince in Hakone and 1.5 km from Hakone Wetlands Botanical Garden and Samurai-Art Museum. It is a 30-minute bus ride from Hakone-Yumoto Train Station. On-site parking is free.
Hayakawa mansion 提供位於小田原的住宿，距離御幸之濱海灘（Miyukinohama Beach） 600 公尺，距離箱根湯本站 5.6 公里。住宿全館提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 所有房型都有陽台、空調、平面電視，以及私人衛浴，並提供浴缸和吹風機。住宿也設有附冰箱和微波爐的廚房。 Hayakawa mansion 距離鶴岡八幡宮 44 公里，距離小田原城 1.8 公里。
plumhostel 位於小田原，距離御幸之濱海灘（Miyukinohama Beach） 1.4 公里，距離箱根湯本站 6.7 公里。這間 2 星級青年旅館設有共用休息室，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和共用衛浴。住宿有共用廚房和行李寄放服務。 plumhostel 的客房均備有電熱水壺。所有客房均有寢具。 該地區的熱門活動為騎自行車。這間住宿提供腳踏車租借服務。 plumhostel 距離鶴岡八幡宮 43 公里。
Tipy records inn room 位於小田原，提供空調和 WiFi（免費），享市景，距離御幸之濱海灘（Miyukinohama Beach） 1.3 公里，距離箱根湯本站 6.6 公里。 每個房型都設有露台、設備齊全且附冰箱的廚房、附沙發床座位區、平面電視、洗衣機以及附淋浴設施和免費盥洗用品的私人衛浴。住宿提供微波爐和電熱水壺。 Tipy records inn room 距離鶴岡八幡宮 43 公里。
Shiki Resort Hakone Style 位置便利，位於箱根的 Sengokuhara Onsen，距離箱根湯本站 15 公里，距離富士急高原樂園 47 公里，距離修禪寺 48 公里。這間 2 星級傳統日式旅館提供附共用衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 Shiki Resort Hakone Style 的客房均備有電熱水壺。 這間住宿距離桃源台站 2.1 公里，距離大湧谷 2.7 公里。
箱根小湧谷溫泉水之音傳統日式旅館距離小田急線（Odakyu Line）上的箱根湯本站（Hakone Yumoto Station）及蘆之湖（Lake Ashi）有 22 分鐘的車程。館內設有露天風呂及花園。客房均擁有現代化的配置，房內光線明亮。館內設有餐廳及酒吧。另亦設有免費停車位。 客人可參觀距離旅館有 11 分鐘步行路程的箱根露天博物館（Hakone Open Air Museum），或造訪距離有 5 分鐘車程的箱根強羅公園（Hakone Gora Park）。客人搭乘箱根登山鐵道線（Hakonetozan Line）及新幹線（亦稱子彈列車）70 分鐘即可抵達 JR 東京站。羽田機場距離旅館有 100 分鐘的車程。 客房內均配有平面電視、冰箱、空氣加濕器及日式浴衣。附設的私人衛浴內配有免費盥洗用品、拖鞋、吹風機及免治馬桶。 客人可在溫泉浴池中泡澡，此浴池亦可預約作為私人使用。或享受須額外付費的按摩療程放鬆身心。館內設有投幣式洗衣機、飲料自動販賣機及可購買紀念品的禮品店。 附設的餐廳供應採用牛肉、海鮮及當季食材精心烹製成的日式料理。
Located in the middle of Hakone-Yumoto hot spring area along the Sugumo River, Senkei is classic Japanese-style accommodation boasting a massage beauty salon. Guests can enjoy the spacious hot spring baths and an open-air hot spring bath with views of Hakone's mountains. A massage chair, free-use internet PCs and free WiFi are provided in the lobby area. Some rooms in Hotel Senkei feature a nakai (personal attendant). Featuring an en suite bath and toilet, each room is fitted with air conditioning, TV and refrigerator. Delicately prepared seasonal Japanese multi-course meals are served. GeSpa salon is decorated in a Balinese design and offers rejuvenating treatments. Gift items can be purchased at the on-site shop. Amenities including yukata robes, towels and toothbrushes are provided for guests during their stay, while an adapter and mobile phone charger can be rented at the front desk. Hakone Yumoto Station is a 10-minute walk from the property. Hakone Open-Air Museum and Ashi Lake are a 20-minute drive away. Haneda Airport is a 90-minute train ride away.
位於閑靜地段的旅館，從「強羅」站步行5分鐘即達。佔地面積7700平方米。價位親民，還可以享受強羅的溫泉。晚餐提供關西風懷石料理。
Yugawara Chiyodasou 位於神奈川縣的湯河原，距離箱根神社 16 公里。這間住宿距離箱根湯本站約 23 公里，距離修禪寺約 45 公里，距離 Hakone Checkpoint 約 13 公里。館內提供私人停車位。 Yugawara Chiyodasou 的每間客房都有衣櫃。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿供應自助式早餐。 Yugawara Chiyodasou 提供附桑拿的 4 星級住宿。
Hotel Indigo Hakone Gora by IHG 位在箱根，距離箱根湯本站 7.7 公里，有健身中心、免費私人停車位、花園和餐廳。這間 5 星級飯店提供客房服務、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。住客可以在酒吧享用飲品。 Hotel Indigo Hakone Gora by IHG 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、咖啡機、冰箱、迷你吧、保險箱、平面電視以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Hotel Indigo Hakone Gora by IHG 的住客可以享用自助式早餐。 Hotel Indigo Hakone Gora by IHG 提供各種養生設施，包括桑拿和溫泉浴池。 這間住宿距離富士急高原樂園 47 公里，距離修禪寺 48 公里。
位於千歲川溪流旁的附露天浴池客房的旅宿。能眺望山川景色的客房分為獨棟三種（附露天浴池）、本館附露天浴池客房五間及其他共計17間。 在白雲莊享用的晚餐，是以相模灣的時令美味魚類、當地生產的蔬菜等講究食材製成的精美會席料理。 菜單每月更換，由料理長以嚴謹的眼光挑選出當季最美味的食材。
和光荘 Harmonious Light South 享有山景，設有陽台，距離富士急高原樂園約 48 公里。這間住宿距離箱根湯本站 8.4 公里，設有露台和免費私人停車位。 這間空調度假屋有 3 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和電熱水壺，以及 1 間附沖洗座和淋浴設施的衛浴。這間度假屋提供毛巾和寢具。 和光荘 Harmonious Light South 距離修禪寺 49 公里，距離強羅站 200 公尺。
位於仙石高原的附近，能夠與愛犬一同入住的飯店。幽靜的別野內不愁找不到與寵物散步的路線。往蘆葦之原等的觀光地點的交通便利。
河鹿莊酒店提供 2 個溫泉，周圍環繞著大自然，距離箱根湯本站有 5 分鐘的步行路程。飯店設有日式客房，部分客房設有私人露天溫泉。飯店設施包括卡拉 OK、遊戲角和免費停車場。 所有客房均設有日式休息區，休息區舖有榻榻米（草編）地板，配有附坐墊的矮桌。客人可於榻榻米（草編）地板上的傳統日式床鋪就寢。另配有液晶電視和冰箱，並提供浴衣和刷牙組。 飯店位於早川河（Hayakawa River）沿岸，提供室外和室内公共温泉浴池（按照性别分開），享有自然美景。飯店配有飲料自動販賣機，並提供行李寄存服務。 含餐點的房價方案，晚餐供應傳統的懷石料理，早餐則供應日式套餐。 飯店距離箱根雕刻之森博物馆（Hakone Chokoku-no-mori Museum）20 分鐘車程，距離大涌谷（Owakudani）45 分鐘車程。
Onsen Hostel K's House Hakone 距離箱根湯本車站（Hakone Yumoto Station）為 15 分鐘的步行上山路程或 4 分鐘的公車車程，提供全館免費 WiFi 和露天溫泉浴池。館內設有共用廚房。另設有可一覽美麗山景的露台。 旅館距離強羅公園（Hakone Gora Park）5 公里，距離成川美術館（Narukawa Museum）則是 7 公里，距離最近的機場羽田機場為 71 公里。 館內設有公共休息室和庭院供客人放鬆身心，共用廚房則供應免費的茶和咖啡。此外也提供額外收費的洗衣服務。共用淋浴間和公共澡堂備有洗髮精、護髮乳、沐浴皂。 所有客房均配有空調。旅館提供日式私人客房和宿舍房，而部分客房配有私人浴缸、淋浴、廁所。
位於吉濱，離湯河原溫泉街有點距離的小巧旅館。在視野遼闊的高台上泡著溫泉，眺望著海，開闊的空間將成為旅途最佳的享受。晚餐還可以享用相模灣現撈的海鮮。
Kagetsuen 位於箱根，距離箱根湯本站 17 公里，有花園、免費私人停車位和餐廳。這間住宿距離富士急高原樂園 46 公里，距離修禪寺 47 公里，距離河口湖 49 公里。這間傳統日式旅館設有溫泉浴池和行李寄放服務。 Kagetsuen 的所有客房均備有平面電視。這間住宿的所有房型均有附沖洗座和吹風機的私人衛浴，享 WiFi（免費）。部分客房享有山景。 Kagetsuen 的每間客房都有寢具和毛巾。 Kagetsuen 的住客可以享用自助式早餐。 住客可以在這間 4 星級傳統日式旅館打桌球。 這間住宿距離桃源台站 1.1 公里，距離大湧谷 4.3 公里。
Yugawara Fuga - Adult Only 位在湯河原，距離箱根湯本站 22 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和餐廳。這間 3 星級傳統日式旅館提供免費接駁服務和行李寄放服務。這間全面禁菸傳統日式旅館設有 WiFi（免費），設有溫泉浴池。 Yugawara Fuga - Adult Only 的客房均備有電熱水壺。這間住宿的每間客房都有空調和保險箱。 Yugawara Fuga - Adult Only 供應亞洲風味早餐。 Yugawara Fuga - Adult Only 距離修禪寺 41 公里，距離 Hakone Checkpoint 15 公里。
春夏秋冬位在箱根，客房提供空調且設有私人衛浴，距離箱根湯本站 300 公尺，距離鶴岡八幡宮 49 公里。這間飯店位置超棒，位於 Hakone Yumoto Onsen，距離小湧谷站 7.5 公里，距離雕刻之森美術館 8.5 公里。這間住宿全面禁菸，距離修禪寺 49 公里。 春夏秋冬的每間客房都有書桌、平面電視、私人衛浴、寢具和毛巾。住宿提供所有住客 WiFi（免費）。部分客房有遊戲機。客房皆有冰箱。
Situated in the mountain ranges of Hakone in the Sengokuhara Hot Springs region, Hakone Reatreat Före is a 50-minute bus ride from Odawara Station. There is a 24-hour reception and free luggage storage. WiFi is free throughout the property and private parking is available on site. Amenities including toothbrushes and hairdryers are included in the private bathrooms. Guests can walk along the wooden deck surrounded by the forest to get to the outdoor hot spring bath. There is also an indoor public bath with a panoramic view of the surrounding nature. There is a restaurant on site with a menu that uses seasonal local ingredients. The in-house cafe is located on the ground floor where guests can enjoy a free drink. The hotel is an 8-minute walk from Hakone Garasunomori Museum where there are over 100 pieces of Venetian glassware.
