函館的老牌姊妹館【割烹旅館若松】在北海道米其林指南中獲得一星，由成田料理長監修的懷石料理◆盡情享受湯河原街景、山間風光，以及具有美容和療癒效果的自家溫泉，度過奢華的假期。
Registered as a Cultural Heritage and established over 380- years ago, Ichinoyuu Honkan locates 3-minute drive away from Hakone-yumoto station in the area of Tonosawa Hakone. This is a typical Japanese inn type and all rooms face the Hayakawa river. The rooms are equipped with free Wi-Fi, air conditioning, a TV, a refrigerator, an electric kettle, futons (only one room has beds), and yukata robes. And some rooms come with a private hot spring bath. The hotel has public baths, a family bath, a souvenir shop, and a free parking lot nearby. Japanese-style dinner and breakfast are served in a romantic restaurant renovated from a large hall built in the Taisho period. Ichinoyu Honkan location: 20-minute drive from Odawara castle / 30-minute drive from Owakudani Valley or Hakone shrine.
Next to Hayakawa River and overlooking bamboo hills, Hakone’s Shiunso Ryokan offers luxurious Japanese accommodation with natural hot-spring baths. Traditional multi-course meals and rooms with private open-air baths are featured. Free WiFi is available. All rooms at Ryokan Shiunso have tatami (woven-straw) floors, futon beds and an en suite bathroom. Guests can make a fresh cup of tea or simply listen to the whispering river. In addition to the hotel’s 3 public hot-spring baths, private-use baths can be reserved for a fee. Multi-course meals featuring Japanese specialities are served in guests’ rooms. Fresh seasonal seafood are prepared and acquired from Odawara Fishing Port. Shiunso is a 15-minute taxi ride from JR Odawara Train Station or a 5-minute drive from Hakone Yumoto Train Station, and free parking is provided. Hakone’s main street is a 15-minute walk away.
被箱根外輪山的群山環繞，感受到雄偉自然氣息的箱根・仙石原。在這片被稱為“美麗的日本桃花源”的土地上，Hiramatsu 為您獻上極盡奢華的料理與溫暖待客之道的「餐廳式住宿」。 結合意大利料理的原味與法國料理技法的升華，料理長吉越創作的原創料理餐廳，並配有全客房源泉掛流溫泉的舒適美食旅館。餐廳對非住宿客人也提供晚餐服務。
A 5-minute walk from Koen-Shimo Cable Car Station, cosy family-run ryokan Lalaca features indoor and outdoor hot-spring baths which use natural hot spring water directly pumped from the source. Guests can enjoy the mountain views from the outdoor bath. The property offers seasonal meals with local ingredients and fresh seafood. This Ryokan is non-smoking throughout. Complimentary WiFi is available. The property's 10 Japanese rooms have nature views and a seating area. Guests at Lalaca sleep in futon bedding on a traditional tatami (woven-straw) floor. Rooms have a simple decor with a wood ceiling, spot lighting and a low table with floor cushions. A private toilet is provided, and bathrooms are shared. Between soaks in the hot-spring baths, guests can enjoy a game of table tennis or further unwind with a massage. The lobby has Scandinavian furnishings and floor-to-ceiling windows with forest views. Japanese cuisine is served for breakfast and dinner at the on-site restaurant. The property is a 10-minute walk away from Gora Station. Owakudani Volcanic Valley is 6 km from the hotel. Lake Ashi is about 13 km away. On-site parking is free, and a reservation is required.
Hotel Ra Kuun is a 20-minute walk from Lake Ashi and its sightseeing cruise pier. Free Wi-Fi is available in the lobby, and free parking is offered. Guests can choose to stay in Japanese-style rooms with futon bedding or in carpeted rooms fitted with Western beds. All rooms come with a flat-screen TV, a fridge. A bath tub and toiletries are included in the en suite bathroom. Ra Kuun Hotel provides in-room massage services at an additional charge. Drink vending machines are available on site. The hotel is a 30-minute bus ride from Hakone-yumoto Train Station, or a 40-minute bus ride from Odawara Train Station. Narukawa Art Museum is a 20-minute walk away. Guests with a breakfast plan can enjoy a breakfast buffet in the dining room. There are some restaurants around Moto-hakone-ko bus stop, which is a 5-minute bus ride or a 25-minute walk away.
金時登山＆高爾夫＆御殿場・山梨的觀光據點★情侶、連住最適合的民宿！ ＜Point1＞便利商店＆超市步行可達 ＜Point2＞免費停車場！提供Wi-Fi！步行範圍內有合作餐廳
Hakone Yuyado Zen 位在箱根，距離箱根湯本站 16 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間 4 星級傳統日式旅館提供 WiFi（免費）、餐廳和酒吧。這間傳統日式旅館設有溫泉浴池和客房服務。 Hakone Yuyado Zen 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、咖啡機、冰箱、保險箱、平面電視以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Hakone Yuyado Zen 距離富士急高原樂園 46 公里，距離修禪寺 48 公里。
河鹿莊酒店提供 2 個溫泉，周圍環繞著大自然，距離箱根湯本站有 5 分鐘的步行路程。飯店設有日式客房，部分客房設有私人露天溫泉。飯店設施包括卡拉 OK、遊戲角和免費停車場。 所有客房均設有日式休息區，休息區舖有榻榻米（草編）地板，配有附坐墊的矮桌。客人可於榻榻米（草編）地板上的傳統日式床鋪就寢。另配有液晶電視和冰箱，並提供浴衣和刷牙組。 飯店位於早川河（Hayakawa River）沿岸，提供室外和室内公共温泉浴池（按照性别分開），享有自然美景。飯店配有飲料自動販賣機，並提供行李寄存服務。 含餐點的房價方案，晚餐供應傳統的懷石料理，早餐則供應日式套餐。 飯店距離箱根雕刻之森博物馆（Hakone Chokoku-no-mori Museum）20 分鐘車程，距離大涌谷（Owakudani）45 分鐘車程。
Yamagaso 位於箱根，距離箱根雕刻森林美術館（Hakone Open-Air Museum）9 公里，館內提供餐廳、免費私人停車位、酒吧和公共休息區。此 4 星級日式旅館設有花園，客房設有空調和私人衛浴，並提供免費 WiFi。此傳統日式旅館設有溫泉浴池，並提供客房服務。 客房均設有書桌、平面電視和共用衛浴。房內亦提供衣櫃和熱水壺。 旅館距離箱根強羅公園（Hakone Gora Park）9 公里，距離成川美術館（Narukawa Museum）11 公里。最近的機場是大島機場，距離 79 公里。
從箱根湯本站乘車約5分鐘，坐落於須雲川沿岸的僅有8間客房的小型旅館。4間附有露天浴池的客房提供了能私密享受溫泉的奢華時光。此外，館內還可享受4種風格各異的浴池。晚餐則提供使用精選食材製作的，充滿季節感的創意和懷石料理。
Yugawara Onsen Mizuno-kaori 位於湯河原，有共用休息室以及全館 WiFi（免費），距離箱根湯本站 23 公里，距離修禪寺 45 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離 Hakone Checkpoint 14 公里。 Yugawara Onsen Mizuno-kaori 的每間客房都有書桌。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿的住客可以使用溫泉浴池。 Yugawara Onsen Mizuno-kaori 距離箱根神社 16 公里，距離蘆之湖 18 公里。東京羽田機場距離住宿 90 公里。
Kinnotake Saryo 地理位置便利，位於箱根的 Sengokuhara Onsen，距離箱根湯本站 13 公里，距離富士急高原樂園 43 公里，距離河口湖 46 公里。這間住宿距離修禪寺 49 公里。館內提供私人停車位。 客房均提供空調、冰箱、微波爐、電熱水壺、淋浴設施、免費盥洗用品和書桌。 Kinnotake Saryo 的所有房型均有附吹風機的私人衛浴，享 WiFi（免費）。部分客房有露台。所有客房均有保險箱。 這間住宿附近的人氣景點包括 Hakone Lalique Museum、箱根濕地植物花園和 Venetian Glass Museum。東京羽田機場距離住宿 119 公里。
～在能一覽箱根山的隱密旅宿中度過優雅的假期～ 全館僅有8間客房，提供隱密的私人空間。 位於海拔800公尺的高地上，可眺望壯麗的箱根外輪山、金時山以及明星・明神岳。 8間客房各具特色，對應8種不同的個室露天浴池。 獨特的客房與浴池組合，別無他處。 以「八期八會」為名，滿懷這份心意迎接貴賓的到來。 森林露天浴池近在眼前，伴隨著竹林等景致，享受森林浴般的入浴體驗。 展望露天浴池則在天空之下感受開放感。 在個室露天浴池中感受春夏秋冬的季節變遷，享受源泉掛流100%純白濁湯。 請體驗療癒之湯。 個室露天浴池並非設置於房間旁，而是需從客房步行約1至2分鐘左右移動。 可在約2200坪的場地中，於視野最佳的位置或森林中，享受＜完全不同於房間的氛圍＞ 這也是一大魅力所在。 料理為精心製作的創意懷石料理，融合四季山海的滋味。 珍惜大自然的恩賜，為眼、舌、身體帶來溫柔的『每月更換菜單的料理』 請享用箱根西麓蔬菜、相模灣與駿河灣捕獲的海鮮。
只有夫婦兩人一同經營的3間客房的旅館。在眺望景色極佳的露臺，備有「觀月」「菜摘」「薰里」房，舒適的木頭材質與和紙與塌塌米，為廣闊的和式摩登空間。溫泉是取自於旅館境內泉源的引湯。
