～天翠茶寮的堅持～ ＜足湯酒吧＞ 在迎接客人的入口處設有足湯酒吧。 入住時我們準備了迎賓飲品。 請享受從足湯酒吧開始的非日常住宿體驗。 ＜溫泉＞ 本館的大浴場設有充滿濁湯的“大涌谷溫泉”的溫泉露天浴池。 此外，獨立客房則配備了“木賀溫泉”的露天浴池。 ＜餐飲＞ 和食專門的料理長會根據季節準備食材，為您提供菜單。 以活用當季食材的烹飪方法提供給客人。
Hotel Morinokaze Hakone Sengokuhara 位於箱根，距離箱根湯本站 12 公里，有花園、免費私人停車位、露台和酒吧。這間 4 星級傳統日式旅館提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。這間住宿全面禁菸，距離富士急高原樂園 43 公里。 Hotel Morinokaze Hakone Sengokuhara 的客房均備有咖啡機。這間住宿的所有客房備有平面電視和吹風機。 Hotel Morinokaze Hakone Sengokuhara 的住客可以享用亞洲風味早餐。 住客在 Hotel Morinokaze Hakone Sengokuhara 入住期間可以使用 SPA 和養生設施，包括桑拿、熱水按摩池和溫泉浴池。 這間住宿附近的人氣景點包括 Venetian Glass Museum、箱根濕地植物花園和 Hakone Lalique Museum。
於西元1883年創業的純和風老字號旅館。從客房窗戶即望見的「蓬萊園」裡有著杜鵑花及櫻花等依照四季變化而綻放的花卉與楓葉，景色宜人。如果入住附有露天浴池的客房的話，還能享受到更高等級的奢華時光。
あじわいの心金時山荘位於箱根，有花園以及全館 WiFi（免費），距離箱根湯本站 13 公里，距離富士急高原樂園 41 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿距離河口湖約 45 公里，距離 Hakone Lalique Museum 約不到 1 公里，距離箱根濕地植物花園約 1.6 公里。這間傳統日式旅館位在 Sengokuhara Onsen，距離金時山 4.1 公里。 客房提供共用衛浴。あじわいの心金時山荘的部分房間享座位區。 這間住宿為 1 星級住宿，有熱水按摩池和溫泉浴池。
THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS SENGOKUHARA HAKONE 位在箱根，距離箱根湯本站 16 公里，有健身中心、免費私人停車位、花園和露台。這間住宿提供的設施與服務包括餐廳、客房服務、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。這間住宿的部分房間有山景陽台。 THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS SENGOKUHARA HAKONE 提供附溫泉浴池的 5 星級住宿。 這間住宿距離富士急高原樂園 45 公里，距離修禪寺 48 公里。
Kagetsuen 位於箱根，距離箱根湯本站 17 公里，有花園、免費私人停車位和餐廳。這間住宿距離富士急高原樂園 46 公里，距離修禪寺 47 公里，距離河口湖 49 公里。這間傳統日式旅館設有溫泉浴池和行李寄放服務。 Kagetsuen 的所有客房均備有平面電視。這間住宿的所有房型均有附沖洗座和吹風機的私人衛浴，享 WiFi（免費）。部分客房享有山景。 Kagetsuen 的每間客房都有寢具和毛巾。 Kagetsuen 的住客可以享用自助式早餐。 住客可以在這間 4 星級傳統日式旅館打桌球。 這間住宿距離桃源台站 1.1 公里，距離大湧谷 4.3 公里。
Kinnotake Saryo 地理位置便利，位於箱根的 Sengokuhara Onsen，距離箱根湯本站 13 公里，距離富士急高原樂園 43 公里，距離河口湖 46 公里。這間住宿距離修禪寺 49 公里。館內提供私人停車位。 客房均提供空調、冰箱、微波爐、電熱水壺、淋浴設施、免費盥洗用品和書桌。 Kinnotake Saryo 的所有房型均有附吹風機的私人衛浴，享 WiFi（免費）。部分客房有露台。所有客房均有保險箱。 這間住宿附近的人氣景點包括 Hakone Lalique Museum、箱根濕地植物花園和 Venetian Glass Museum。東京羽田機場距離住宿 119 公里。
Yusakaso 位置便利，位於箱根的 Hakone Yumoto Onsen，距離箱根湯本站 1.2 公里，距離鶴岡八幡宮 50 公里，距離小湧谷站 8 公里。這間 2 星級傳統日式旅館設有共用休息室，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和共用衛浴。館內提供私人停車位。 Yusakaso 的每間客房都有衣櫃。這間住宿的客房備有平面電視和吹風機。 Yusakaso 有溫泉浴池。住客可以在 Yusakaso 打桌球。 這間住宿距離雕刻之森美術館 9 公里。
在幽靜的別墅區所建造的旅館。浴室附有大片窗戶，能飽覽大涌谷及台之岳的景色。這裡的回頭客以金時山登山客與年長女性團體旅客居多。提供的餐點為手工製作的家常菜。
讓人感受到箱根湯本度假酒店氛圍的溫泉旅館。附帶露天浴池的客房共有24間。
Hakone Airu 位於箱根的箱根湯本溫泉區，客房提供平面衛星電視和空調。住宿提供餐廳、客房服務、公共休息區和免費 WiFi 等設施。客人可以在酒吧小酌。 日式旅館的客房設有山景陽台。每間客房均設有私人衛浴，衛浴備有浴缸、吹風機和免費盥洗用品。所有客房提供衣櫃和熱水壺。 住客可以享用西式或亞洲式早餐。晚餐提供日式懷石多道餐點。 4 星級住宿設有溫泉和露台。 住宿距離箱根雕刻森林美術館 9 公里，距離箱根強羅公園 9 公里，距離最近的大島機場 78 公里。
〜箱根隱居風格〜 小塚久的葉是一家只有八間客房靜謐到只聽得見腳步聲的溫泉旅館。 以「箱根隱居的旅館」為概念，請享受屬於您自己的珍貴時光。
Hakone Elecasa Hotel and Spa 位於箱根，距離箱根湯本站 8.9 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 4 星級傳統日式旅館提供客房服務、免費接駁服務和 WiFi（免費）。住客可以在酒吧享用飲品。 Hakone Elecasa Hotel and Spa 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、咖啡機、冰箱、迷你吧、保險箱、平面電視、陽台以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Hakone Elecasa Hotel and Spa 提供義式或美式早餐。 Hakone Elecasa Hotel and Spa 的住客可以使用溫泉浴池。 這間住宿距離富士急高原樂園 48 公里，距離強羅站 1.8 公里。東京羽田機場距離住宿 106 公里。
Hakone Hoshi no Akari酒店位於箱根的Sengokubara Onsen區，距離箱根Hakone Lalique Museum博物館3.2公里。這家三星級日式旅館設有露台，提供帶私人浴室的空調客房，還提供客房服務和訂票服務。 日式旅館的所有客房均配有平板電視。Hakone Hoshi no Akari旅館的部分客房享有山景，且每間客房都配有水壺。所有客房均配有書桌。 旅館距離箱根濕地植物園（Hakone Botanical Garden of Wetlands）有3.4公里，距離威尼斯玻璃博物館（Venetian Glass Museum）有3.7公里，距離最近的機場- 東京羽田國際機場（Tokyo Haneda International Airport）128公里。
環抱雄偉的箱根外輪山的仙石原的房間。從玄關延伸至走廊都鋪有塌塌米。使用了四季的食材製作的料理，讓您眼睛為之一亮。
Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsen 位於箱根，距離箱根湯本站 9.4 公里，有花園、免費私人停車位和露台。這間 4 星級傳統日式旅館提供 24 小時接待櫃檯、行李寄放服務和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離富士急高原樂園 48 公里。 Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsen 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、電熱水壺、冰箱、保險箱、平面電視以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Ajisai Onsen Ryokan - Award Winning Private Open Air Onsen 距離修禪寺 50 公里，距離箱根強羅公園不到 1 公里。
被箱根外輪山的群山環繞，感受到雄偉自然氣息的箱根・仙石原。在這片被稱為“美麗的日本桃花源”的土地上，Hiramatsu 為您獻上極盡奢華的料理與溫暖待客之道的「餐廳式住宿」。 結合意大利料理的原味與法國料理技法的升華，料理長吉越創作的原創料理餐廳，並配有全客房源泉掛流溫泉的舒適美食旅館。餐廳對非住宿客人也提供晚餐服務。
Hakone Gora KARAKU 位於箱根，距離箱根湯本站 8.3 公里，有露台、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間 5 星級傳統日式旅館提供客房服務、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。這間傳統日式旅館設有桑拿和禮賓服務。 每間客房都有私人衛浴。部分客房有陽台，其他客房享有山景。 Hakone Gora KARAKU 的住客可以享用亞洲風味早餐。 這間住宿有溫泉浴池。 Hakone Gora KARAKU 距離富士急高原樂園 48 公里，距離修禪寺 48 公里。
奥湯河原結唯位在湯河原，距離箱根湯本站 23 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間住宿距離修禪寺約 44 公里，距離 Hakone Checkpoint 約 11 公里，距離箱根神社約 14 公里。這間抗過敏傳統日式旅館享有 WiFi（免費），設有熱水按摩池。 奥湯河原結唯為住客提供空調客房。所有房型均有衣櫃、電熱水壺、冰箱、迷你吧、保險箱、平面電視、陽台以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 奥湯河原結唯的住客可以使用溫泉浴池。 東京羽田機場距離住宿 92 公里。
可以24小時隨時享受湯源豐富的浴池。檜木製的室內浴池是可提供一日遊的旅客使用。本旅館設有建地約4000坪的庭園，從客房眺望的景觀優美。也有可供租借的私人浴池。
