Centurion Hakone Bettei 位於箱根，距離箱根湯本站 12 公里，有共用休息室、免費私人停車位和餐廳。這間 4 星級傳統日式旅館提供客房服務、行李寄放服務和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離富士急高原樂園 44 公里。 Centurion Hakone Bettei 有溫泉浴池。 這間住宿距離河口湖 47 公里，距離 Pola Museum 700 公尺。
富士屋飯店於 1878 年開業，下榻於其明治時代的建築可欣賞箱根的自然風光。飯店距離宮下車站（Miyanoshita Station）僅500 公尺，在一座經過改建的皇家Villa（稱為Kikka-so Inn）中提供室內與室外泳池，水療中心與餐廳。客房的浴缸使用天然溫泉水。 客房分為1891年至1960年之間建造的5座不同建築，提供各種風格與裝潢。所有客房均禁止吸菸，並設有空調與私人衛浴。 強羅區與箱根湯本火車站距離 15 分鐘車程。此住宿距離箱根神社（Hakone-Jinja Shrine）與大涌谷（Owakudani Valley）約 10 公里。飯店提供從附近的宮下火車站（Miyanoshita Train Station）至飯店的免費接駁服務（到達車站後致電飯店以使用）。 館內設有公共溫泉浴池，顧客可以享受飯店的花園與溫室。此飯店內亦設有商店與博物館。住宿還提供按摩服務。此飯店的室內泳池使用天然溫泉水。 主餐廳「The Fujiya」擁有典雅的空間，並供應法國美食。Cascade 餐廳供應西餐，Kikka-so 則提供傳統的日式懷石料理晚餐。館內設有酒吧、休息室與麵包店。
Yugawara Fuga - Adult Only 位在湯河原，距離箱根湯本站 22 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和餐廳。這間 3 星級傳統日式旅館提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。這間住宿全面禁菸，距離修禪寺 41 公里。 Yugawara Fuga - Adult Only 的所有客房均備有電熱水壺。每間客房都有保險箱。部分客房享有山景。客房皆有冰箱。 這間住宿的住客可以享用亞洲風味早餐。 Yugawara Fuga - Adult Only 有溫泉浴池。 Yugawara Fuga - Adult Only 距離 Hakone Checkpoint 15 公里，距離箱根神社 18 公里。
Featuring both indoor and outdoor hot-spring baths, Hotel Okada offers Japanese-style accommodations with beautiful views of the mountains. Guests can relax in the sauna or request for massages. The Hakone Yumoto Train Station is a 5-minute bus ride away. Free Wi-Fi is available in the lobby area. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) flooring and Japanese futon bedding. A flat-screen TV, a refrigerator, and an electric kettle with green tea are included in each. Slippers and a Japanese Yukata robe are provided for all guests. The en suite bathroom includes free toiletries and a hairdryer. Guests can request for private hot-spring baths, or sit out by the foot hot-spring bath. An outdoor swimming pool is open during the summer season from 7/20-8/31. A karaoke room and a game corner is available for guests to enjoy their stay. Okada Hotel is a 31-minute drive from the Hakone Shrine and a 32-minute drive from the Owakudani Valley.
箱根小湧谷溫泉水之音傳統日式旅館距離小田急線（Odakyu Line）上的箱根湯本站（Hakone Yumoto Station）及蘆之湖（Lake Ashi）有 22 分鐘的車程。館內設有露天風呂及花園。客房均擁有現代化的配置，房內光線明亮。館內設有餐廳及酒吧。另亦設有免費停車位。 客人可參觀距離旅館有 11 分鐘步行路程的箱根露天博物館（Hakone Open Air Museum），或造訪距離有 5 分鐘車程的箱根強羅公園（Hakone Gora Park）。客人搭乘箱根登山鐵道線（Hakonetozan Line）及新幹線（亦稱子彈列車）70 分鐘即可抵達 JR 東京站。羽田機場距離旅館有 100 分鐘的車程。 客房內均配有平面電視、冰箱、空氣加濕器及日式浴衣。附設的私人衛浴內配有免費盥洗用品、拖鞋、吹風機及免治馬桶。 客人可在溫泉浴池中泡澡，此浴池亦可預約作為私人使用。或享受須額外付費的按摩療程放鬆身心。館內設有投幣式洗衣機、飲料自動販賣機及可購買紀念品的禮品店。 附設的餐廳供應採用牛肉、海鮮及當季食材精心烹製成的日式料理。
Kinnotake Saryo 地理位置便利，位於箱根的 Sengokuhara Onsen，距離箱根湯本站 13 公里，距離富士急高原樂園 43 公里，距離河口湖 46 公里。這間住宿距離修禪寺 49 公里。館內提供私人停車位。 客房均提供空調、冰箱、微波爐、電熱水壺、淋浴設施、免費盥洗用品和書桌。 Kinnotake Saryo 的所有房型均有附吹風機的私人衛浴，享 WiFi（免費）。部分客房有露台。所有客房均有保險箱。 這間住宿附近的人氣景點包括 Hakone Lalique Museum、箱根濕地植物花園和 Venetian Glass Museum。東京羽田機場距離住宿 119 公里。
從仙石原交叉路口出發非常方便，適合周邊觀光，還有各設施的折扣券。 從JR小田原站搭乘前往箱根登山巴士湖尻方向的巴士約40分鐘，在仙石案內所前巴士站下車。步行3分鐘即可到達。 以療效自豪的溫泉可24小時自由包場使用。 鎖上門，慢慢享受浸泡的樂趣。 情侶同行的話也可在房間內用餐。 開車到御殿場名牌折扣購物中心僅需15分鐘。
Shinanoki Ichinoyu 位於受歡迎的箱根地區（Hakone area），提供天然溫泉浴池，並設有附免費 WiFi 的現代化日式客房，距離箱根玻璃森林美術館（Hakone Venetian Glass Museum）僅約 2 分鐘步行路程。 此日式旅館的客房設有精緻的木質裝飾，房內設施包括平面電視和空調。 館內公共洗浴區設有天然溫泉浴。旅館設有飲料自動販賣機，亦提供免費行李寄存服務。 預訂含餐方案的客人可在一樓餐廳享用美味日式餐點。 旅館距離早雲山車站（Sounzan Ropeway Station）約 15 分鐘車程，距離 JR 御殿場火車站（Gotemba Train Station）則約 25 分鐘車程。
Mitake 位在箱根，距離箱根湯本站 12 公里，有花園、免費私人停車位和共用休息室。這間住宿位於 Sengokuhara Onsen 。住客可以使用溫泉浴池。住宿附空調，享有園景，有衣櫃和 WiFi（免費）。 Mitake 的客房均提供衛星頻道平面電視和保險箱。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Mitake 提供單點式或亞洲風味早餐。 住客可以在這間 3 星級傳統日式旅館打桌球。該地區的熱門活動有健行。 Mitake 附近的人氣景點包括 Venetian Glass Museum、 Hakone Lalique Museum 和箱根濕地植物花園。
帶有私密感的露天浴池（或半露天浴池）的客房 請享受與重要的人共度的美好時光。 可以眺望湯坂山的房間視野極佳，在開放的氛圍中 您可以悠閒放鬆地度過時光。
Manten-no-Hoshi日式旅馆提供日式客房、公共露天温泉浴池和覆盖各处的免费WiFi，距离Ohiradai Train Station火车站仅有2分钟步行路程。 空调客房均铺有榻榻米（草编）地板，提供日式蒲团寝具、平板卫星电视、冰箱，以及各种色彩缤纷的日式浴衣。 前台提供行李寄存服务。日式旅馆提供免费私人温泉浴池和免费内部停车场。 Manten-no-Hoshi日式旅馆距离芦之湖（Lake Ashinoko）有20分钟车程，距离箱根神社（Hakone Shrine）有25分钟车程，距离箱根汤本火车站（ Hakone Yumoto Train Station）有5分钟车程，距离山中湖（Lake Yamanaka）有1小时车程，距离富士山五站（Mount Fuji 5th Station）有1小时45分钟车程。
YUPOPPO Hakone 位於箱根，距離箱根湯本站 12 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和餐廳。這間 2 星級傳統日式旅館的每個房型都享有山景。住客可以使用熱水按摩池和溫泉浴池。這間住宿抗過敏，距離富士急高原樂園 43 公里。 所有客房均提供空調、冰箱、迷你吧、電熱水壺、沖洗座、免費盥洗用品和書桌。每間客房都有平面電視。 YUPOPPO Hakone 的部分房間享有園景。客房均有共用衛浴、吹風機和寢具。 這間住宿的住客可以在箱根及附近地區進行各種活動，如健行和騎自行車。 YUPOPPO Hakone 距離河口湖 47 公里，距離 Venetian Glass Museum 不到 1 公里。
從旅館可以環視湯河原的山脈，泡湯有大浴場的露天溫泉與個人浴池等多種選擇。晚餐可以享用以海鮮為主軸的傳統日式料理。
讓人感受到箱根湯本度假酒店氛圍的溫泉旅館。附帶露天浴池的客房共有24間。
Kitanokaze Saryo 日式旅館位於箱根，距離箱根濕地植物園不到 700 公尺，亦鄰近箱根玻璃之森美術館、箱根拉利克美術館等熱門景點。館內設有露台、公共休息區、溫泉浴池、免費 WiFi 和 24 小時接待櫃台。 所有客房均提供空調和平面衛星電視，私人衛浴配有浴缸和免費盥洗用品。部分客房還享有山景。此外，客房均附陽台、書桌和咖啡機。 館內供應亞洲式早餐，並附設有日本料理餐廳。 Kitanokaze Saryo 日式旅館距離寶麗美術館（Pola Museum）1.4 公里，距離金時山 3.6 公里。
Hakone Yuyado Zen 位在箱根，距離箱根湯本站 16 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間 4 星級傳統日式旅館提供 WiFi（免費）、餐廳和酒吧。這間傳統日式旅館設有溫泉浴池和客房服務。 Hakone Yuyado Zen 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、咖啡機、冰箱、保險箱、平面電視以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Hakone Yuyado Zen 距離富士急高原樂園 46 公里，距離修禪寺 48 公里。
於西元1883年創業的純和風老字號旅館。從客房窗戶即望見的「蓬萊園」裡有著杜鵑花及櫻花等依照四季變化而綻放的花卉與楓葉，景色宜人。如果入住附有露天浴池的客房的話，還能享受到更高等級的奢華時光。
位於溫泉街的中央，萬葉公園入口處的老字號旅館。建築物是傳統的茶室式建築。大浴場使用自家源頭湧出的溫泉水，水量充沛。另外還配有水流按摩式露天浴池和私人浴池。
Ryuguden 位於箱根（Hakone），毗鄰風景如畫的蘆之湖（Lake Ashi），擁有天然溫泉浴場。日式客房配有榻榻米（草編）地板和傳統日式床鋪，供客人盡情放鬆休息。旅館距離箱根空中纜車站（Hakone-En Ropeway Station）步行 5 分鐘，客人可從該站前往山頂展望台。 每間客房均設有電視、電話和冰箱。私人衛浴內配有浴缸和免費盥洗用品。 館內提供外幣兌換和行李寄存服務。旅館設有飲料和零食自動販賣機。 客人可在餐廳享用時令日本料理。 最近的車站是小田急電鐵箱根湯本火車站（Hakone Yumoto Odakyu Train Station），距離 30 分鐘車程。旅館距離箱根神社（Hakone Shrine）5 分鐘車程，距離大桶谷（Owakudani Ravine）15 分鐘車程。
館內使用大量木製家具的純和風旅館。男女分別的大浴場有日本第一座上漆的檜木浴池。料理為使用當季食材的宴席料理，定能讓您滿足眼福與口福。
