Hakone Elekasa Hotel and Spa 位於箱根，距離箱根湯本站 8.9 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 4 星級傳統日式旅館提供客房服務、免費接駁服務和 WiFi（免費）。住客可以在酒吧享用飲品。 Hakone Elekasa Hotel and Spa 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、咖啡機、冰箱、迷你吧、保險箱、平面電視、陽台以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Hakone Elekasa Hotel and Spa 提供義式或美式早餐。 Hakone Elekasa Hotel and Spa 的住客可以使用溫泉浴池。 這間住宿距離富士急高原樂園 48 公里，距離強羅站 1.8 公里。東京羽田機場距離住宿 106 公里。
聽得到須雲川潺潺流水低吟聲的質樸溫泉旅館。包廂式露天溫泉最受歡迎，值得高興的是2人以上就可享受這份奢華。每月擧辦一次古典音樂會也是追蹤重點。
座落於早川吊橋深處的隱蔽旅館，環境恬靜幽雅。備有溪谷的天然露天溫泉、岩戶的天然露天溫泉等優質的溫泉。可以享用到當地食材所製作的懷石料理。
Tenseien 地點很方便，位於箱根的 Hakone Yumoto Onsen，距離箱根湯本站 1.1 公里，距離鶴岡八幡宮 50 公里，距離小湧谷站 7.9 公里。這間住宿設有餐廳，還有花園、桑拿和熱水按摩池。住宿提供 WiFi（免費），可以安排額外付費的私人停車位。 Tenseien 的所有客房均備有電熱水壺。這間住宿的客房備有平面電視和免費盥洗用品。 Tenseien 每天供應自助式早餐。 Tenseien 提供附溫泉浴池的 4 星級住宿。 櫃台服務人員會講日語和中文。 這間住宿距離雕刻之森美術館 8.9 公里。
前身為鮮魚店，因此使用魚貝類烹製而成的料理大受好評。旅館共2間客房，均配有露天浴池。官方網站預約優惠。免費贈送一杯飲料以及一份特產。
Located in Hakone, 1.7 km from Hakone Gora Park, gran terrace Le Lien Hakone provides accommodation with a restaurant, free private parking, a garden and a spa and wellness centre. Each accommodation at the hotel has mountain views, and guests can enjoy access to a terrace and to a hot spring bath. The air-conditioned rooms provide a sea view and come with a desk and free WiFi. At the hotel, each room includes a wardrobe, a flat-screen TV and a shared bathroom. All units will provide guests with a fridge. Continental breakfast options are available daily at gran terrace Le Lien Hakone. Pola Museum is 1.9 km from the accommodation, while Owakudani Valley is 3.3 km away. The nearest airport is Oshima Airport, 83 km from gran terrace Le Lien Hakone. Restaurant reservations are required at least 2 days in advance. Additional meals cannot be added on the day.
從旅館可以環視湯河原的山脈，泡湯有大浴場的露天溫泉與個人浴池等多種選擇。晚餐可以享用以海鮮為主軸的傳統日式料理。
Yumoto Fujiya Hotel 提供溫泉浴池和 4 個餐飲場所，距離箱根湯本火車站步行 3 分鐘路程。客房設有平面電視、免費有線網路和私人衛浴。 Yumoto Fujiya Hotel 的每間客房均設有空調、休息區、浴缸和電熱水壺。館方可安排客房內的按摩服務。 飯店距離蘆之湖 17 公里，距離箱根美術館 20 分鐘車程，距離箱根玻璃之森美術館 12 公里。 飯店設有桑拿和私人溫泉浴池。客人可付費玩麻將或唱卡拉 OK。 Garden Restaurant Himeshara 餐廳供應早餐，Katsura 餐廳則在午餐及晚餐時段提供日本料理（須預訂）。Tokaro 餐廳提供中文菜單。客人可在 Wisteria 享用咖啡，或在 Hakoneji Pub 享受睡前小酌。
Sansuisou 位在箱根，有客房，距離箱根湯本站 4.5 公里，距離富士急高原樂園 50 公里。這間 3 星級傳統日式旅館設有花園，提供附 WiFi（免費）和共用衛浴的空調客房。館內提供私人停車位。 Sansuisou 的客房均備有平面電視。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Sansuisou 的住客可以享用亞洲風味早餐。 Sansuisou 的住客可以使用溫泉浴池。 這間住宿距離小湧谷站 3.2 公里，距離雕刻之森美術館 4.2 公里。
金時登山、高爾夫、御殿場、山梨縣的旅遊據點★最適合情侶和連續住宿的旅館！ <Point 1> 步行即可到達便利店和超市 <Point2>免費停車！配備Wi-Fi！步行範圍內有附屬餐廳
Hakone Suimeiso 飯店距離箱根湯本站（Hakone Yumoto Station）3 分鐘步行路程；距離早雲寺（Sounji Temple）15 分鐘步行路程。館內設有公共溫泉池、免費停車場及免費 WiFi。 客房都設有空調及暖氣。每間客房亦配有冰箱、電熱水壺及平面電視。附設的私人衛浴內配有盥洗用品及浴缸。 客人可預約須額外付費的私人湯屋，飯店亦可為客人安排按摩服務。 早餐及晚餐時段供應日式料理。 Hakone Suimeiso 飯店距離箱根神社（Hakone Shrine）40 分鐘車程。
在帶私人露台露天浴池（或半露天浴池）的房間內 享受與親人在一起的時光。 眺望湯坂山的客房視野開闊，氣氛開闊。 您可以舒適地放鬆。
位於閑靜地段的旅館，從「強羅」站步行5分鐘即達。佔地面積7700平方米。價位親民，還可以享受強羅的溫泉。晚餐提供關西風懷石料理。
Matsuzakaya Honten 位於箱根，距離箱根湯本站 13 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間 4 星級傳統日式旅館設有餐廳，提供附 WiFi（免費）和私人衛浴的空調客房。這間住宿全面禁菸，距離修禪寺 43 公里。 Matsuzakaya Honten 的客房均提供平面電視和保險箱。這間住宿的部分房間享有園景。每間客房都有電熱水壺。所有客房皆有書桌和咖啡機。 Matsuzakaya Honten 的住客可以享用亞洲風味早餐。 Matsuzakaya Honten 有溫泉浴池。 24 小時櫃檯服務服務人員會講英語、日語和中文，很樂意為住客提供實用的旅遊資訊。 這間住宿距離小湧谷站 5.4 公里。
kinkaku Onsen 金閣莊 private onsen reservation for free 地理位置很棒，位於箱根的 Gora Onsen，距離箱根湯本站 11 公里，距離富士急高原樂園 47 公里，距離修禪寺 49 公里。這間傳統日式旅館設有熱水按摩池、客房服務以及全館 WiFi（免費）。 kinkaku Onsen 金閣莊 private onsen reservation for free 的每間客房都有共用衛浴，且提供免費盥洗用品和拖鞋。 這間住宿距離箱根強羅公園 1.2 公里。
在幽靜的別墅區所建造的旅館。浴室附有大片窗戶，能飽覽大涌谷及台之岳的景色。這裡的回頭客以金時山登山客與年長女性團體旅客居多。提供的餐點為手工製作的家常菜。
順著潺潺流水的千歲川而建，設有帶露天浴池的客房的旅館。共有3種可眺望山川的客房（帶露天浴池）、5間本館帶露天浴池的客房，共計17間客房。 白雲莊的晚餐是使用美味細膩的相模灣時令鮮魚和當地種植的蔬菜製作的懷石料理。 菜單每月更換一次，主廚精心挑選當季最美味的菜餚。
源泉掛け流しの宿Albergo湯楽位於湯河原，有餐廳以及 WiFi（免費），距離箱根湯本站 23 公里，距離修禪寺 46 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿抗過敏，距離 Hakone Checkpoint 14 公里。 所有客房均提供空調、衛星頻道平面電視、冰箱、電熱水壺、沖洗座、免費盥洗用品和衣櫃。源泉掛け流しの宿Albergo湯楽的每間客房都有寢具和毛巾。 這間住宿提供附溫泉浴池的 3 星級住宿。 源泉掛け流しの宿Albergo湯楽距離箱根神社 17 公里，距離蘆之湖 18 公里。
HOTEL LT Kitchen 湯河原位在湯河原，有花園以及全館 WiFi（免費），距離箱根湯本站 21 公里，距離修禪寺 40 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間 2 星級傳統日式旅館提供免費接駁服務。這間住宿全面禁菸，距離 Hakone Checkpoint 21 公里。 HOTEL LT Kitchen 湯河原的每間客房都有空調和平面電視。 這間住宿距離箱根神社 23 公里，距離小湧谷站 30 公里。
YUPOPPO Hakone 位於箱根，距離箱根湯本站 12 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和餐廳。這間 2 星級傳統日式旅館的每個房型都享有山景。住客可以使用熱水按摩池和溫泉浴池。這間住宿抗過敏，距離富士急高原樂園 43 公里。 所有客房均提供空調、冰箱、迷你吧、電熱水壺、沖洗座、免費盥洗用品和書桌。每間客房都有平面電視。 YUPOPPO Hakone 的部分房間享有園景。客房均有共用衛浴、吹風機和寢具。 這間住宿的住客可以在箱根及附近地區進行各種活動，如健行和騎自行車。 YUPOPPO Hakone 距離河口湖 47 公里，距離 Venetian Glass Museum 不到 1 公里。
