價格實惠的奢華款待
從「中強羅」站步行即達。在頂樓的露天浴池客房，讓您可以獨享明星岳「大文字」的全面美景！
讓您一年四季均能度過寧靜時光的大人專屬空間。開放式廚房所提供的料理亦是一大特徵
避開強羅站前喧鬧地段的旅館。日、洋融合設計之9間客室內均設有露天浴池之外，另附設男、女分開的公共浴池。可謂是成年人隱匿藏居的好去處。
建造於與豐臣秀吉有著關連的地點。連館內電梯內也鋪上榻榻米的純和風旅館，饒富意味。除了大浴場和露天浴池，也設有等個性十足的壺風呂（天然石浴池）和洞穴浴池約十種選擇。
寂靜地依傍於清溪之畔，大人的隱蔽旅館。泉源放流式的溫泉像是化妝水那般溫和柔順的觸感。引以自豪的餐點是使用了精心挑選過的當季食材的「結唯原創山海料理」。
Yugawara Ohnoya Ryokan 位在湯河原，距離箱根湯本站 23 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間 3 星級傳統日式旅館的每個房型都享有山景。住客可以使用溫泉浴池。這間住宿全面禁菸，距離修禪寺 47 公里。 Yugawara Ohnoya Ryokan 的每間客房都有空調和平面電視。 這間住宿供應亞洲風味早餐。 Yugawara Ohnoya Ryokan 距離 Hakone Checkpoint 14 公里，距離箱根神社 17 公里。
Chojuyu Hakone 位於箱根，距離箱根湯本站 16 公里，享有山景。這間 2 星級傳統日式旅館設有露台，提供附 WiFi（免費）和共用衛浴的空調客房。館內提供私人停車位。 Chojuyu Hakone 的每間客房都有衣櫃。這間住宿的所有客房備有平面電視和免費盥洗用品。 住客可以在 Chojuyu Hakone 打桌球。該地區的熱門活動為健行。 Chojuyu Hakone 距離富士急高原樂園 45 公里，距離修禪寺 48 公里。
Mitake 位在箱根，距離箱根湯本站 12 公里，有花園、免費私人停車位和共用休息室。這間住宿位於 Sengokuhara Onsen 。住客可以使用溫泉浴池。住宿附空調，享有園景，有衣櫃和 WiFi（免費）。 Mitake 的客房均提供衛星頻道平面電視和保險箱。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Mitake 提供單點式或亞洲風味早餐。 住客可以在這間 3 星級傳統日式旅館打桌球。該地區的熱門活動有健行。 Mitake 附近的人氣景點包括 Venetian Glass Museum、 Hakone Lalique Museum 和箱根濕地植物花園。
Hakone・Ashinoko Hanaori日式旅馆拥有一座可欣赏到芦之湖（Lake Ashi）风景的露台，提供舒适的温泉浴池和桑拿浴室，距离箱根索道（Hakone Ropeway）的桃源台站（Togendai Station）有2分钟的步行路程。这间日式旅馆提供覆盖各处的免费WiFi以及免费的内部私人停车场。 每间客房均配有空调和平板卫星电视，享有湖景或山景。客房配有冰箱和电热水壶，客房提供吹风机和免费洗漱用品，让客人尽享舒适。部分客房设有阳台。 24小时前台提供免费行李寄存服务和礼宾服务。这间传统日式旅馆内拥有餐厅和商店。 Hakone・Ashinoko Hanaori传统日式旅馆距离箱根湿地植物园（Hakone Botanical Garden of Wetlands）有9分钟车程，距离波拉艺术博物馆（Pola Museum of Art）有11分钟的车程，距离东京羽田国际机场（Tokyo Haneda International Airport）有78公里。
聽得到須雲川潺潺流水低吟聲的質樸溫泉旅館。包廂式露天溫泉最受歡迎，值得高興的是2人以上就可享受這份奢華。每月擧辦一次古典音樂會也是追蹤重點。
金閣莊 private onsen by reservation for free 地理位置很棒，位於箱根的 Gora Onsen，距離箱根湯本站 11 公里，距離富士急高原樂園 47 公里，距離修禪寺 49 公里。這間傳統日式旅館設有熱水按摩池、客房服務以及全館 WiFi（免費）。 金閣莊 private onsen by reservation for free 的部分房間有保險箱。每間客房都有附沖洗座和免費盥洗用品的共用衛浴。 這間住宿距離箱根強羅公園 1.2 公里。
A 6-minute drive from Hakone Yumoto Station (on the Odakyu Train Line), Hotel Nanpuso offers hot-spring baths for guests to relax in. Computers are located in the lobby, and free Wi-Fi is available in public areas. Guests can relax on the rooftop garden. Rooms feature Western-style beds with a tatami (woven-straw) seating area. A flat-screen TV, refrigerator, and slippers are included. The hotel provides both indoor and outdoor hot-spring baths, which are open between 15:00 to 01:00 and 05:30 to 10:30. Massage services are available with extra charge and guests can enjoy singing at the karaoke room. A traditional Japanese meal is served for dinner and breakfast. Nanpuso Hotel is a 20-minute drive from the famous Odawara Castle, and a 30-minute drive from the Owakudani Valley. Lake Ashino-ko is a 35-minute drive away.
位於仙石高原的附近，能夠與愛犬一同入住的飯店。幽靜的別野內不愁找不到與寵物散步的路線。往蘆葦之原等的觀光地點的交通便利。
A 5-minute walk from Koen-Shimo Cable Car Station, cosy family-run ryokan Lalaca features indoor and outdoor hot-spring baths which use natural hot spring water directly pumped from the source. Guests can enjoy the mountain views from the outdoor bath. The property offers seasonal meals with local ingredients and fresh seafood. This Ryokan is non-smoking throughout. Complimentary WiFi is available. The property's 10 Japanese rooms have nature views and a seating area. Guests at Lalaca sleep in futon bedding on a traditional tatami (woven-straw) floor. Rooms have a simple decor with a wood ceiling, spot lighting and a low table with floor cushions. A private toilet is provided, and bathrooms are shared. Between soaks in the hot-spring baths, guests can enjoy a game of table tennis or further unwind with a massage. The lobby has Scandinavian furnishings and floor-to-ceiling windows with forest views. Japanese cuisine is served for breakfast and dinner at the on-site restaurant. The property is a 10-minute walk away from Gora Station. Owakudani Volcanic Valley is 6 km from the hotel. Lake Ashi is about 13 km away. On-site parking is free, and a reservation is required.
Hakone Yumoto hotel 位在箱根，距離箱根湯本站 1.4 公里，有共用休息室、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 3 星級傳統日式旅館提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。這間傳統日式旅館設有溫泉浴池和兒童俱樂部。 Hakone Yumoto hotel 的住客可以享用自助式早餐。 這間住宿距離鶴岡八幡宮 50 公里，距離小湧谷站 8.3 公里。
水量充沛的3種浴池、使用小田原出產的鮮魚和新鮮蔬菜烹製而成的創意會席料理是旅館的特色。庭園式露天浴池和室內浴池可免費包場。也可只泡溫泉不住宿。
Matsuzakaya Honten 位於箱根，距離箱根湯本站 13 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間 4 星級傳統日式旅館提供 24 小時接待櫃檯、行李寄放服務和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離修禪寺 43 公里。 Matsuzakaya Honten 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、咖啡機、冰箱、保險箱、平面電視以及附淋浴設施的私人衛浴。所有客房皆有衣櫃和電熱水壺。 這間住宿的住客可以享用亞洲風味早餐。 Matsuzakaya Honten 擁有一間供應日式料理的餐廳，可應要求提供素食和無乳製品兩種選擇。 Matsuzakaya Honten 有溫泉浴池。 這間住宿距離小湧谷站 5.4 公里。
Suiun 位於箱根，距離箱根湯本站 8.7 公里，有花園、免費私人停車位和共用休息室。這間傳統日式旅館地理位置很好，位在 Gora Onsen，距離富士急高原樂園 48 公里，距離修禪寺 49 公里。這間傳統日式旅館設有桑拿、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。 每間客房都有私人衛浴。部分客房有露台，其他客房享有園景。 Suiun 提供附溫泉浴池的 4 星級住宿。 這間住宿距離箱根強羅公園 200 公尺。
位於箱根Meissen Antique美術館的區域內，寂靜和諧氛圍的純和風旅館。由大涌谷引入，泉源放流式的天然溫泉，具有美肌效果，可享受露天溫泉和室內溫泉的樂趣。
