Shiki Resort Hakone Style 位置便利，位於箱根的 Sengokuhara Onsen，距離箱根湯本站 15 公里，距離富士急高原樂園 47 公里，距離修禪寺 48 公里。這間 2 星級傳統日式旅館提供附共用衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 Shiki Resort Hakone Style 的客房均備有電熱水壺。 這間住宿距離桃源台站 2.1 公里，距離大湧谷 2.7 公里。
箱根小湧谷溫泉水之音傳統日式旅館距離小田急線（Odakyu Line）上的箱根湯本站（Hakone Yumoto Station）及蘆之湖（Lake Ashi）有 22 分鐘的車程。館內設有露天風呂及花園。客房均擁有現代化的配置，房內光線明亮。館內設有餐廳及酒吧。另亦設有免費停車位。 客人可參觀距離旅館有 11 分鐘步行路程的箱根露天博物館（Hakone Open Air Museum），或造訪距離有 5 分鐘車程的箱根強羅公園（Hakone Gora Park）。客人搭乘箱根登山鐵道線（Hakonetozan Line）及新幹線（亦稱子彈列車）70 分鐘即可抵達 JR 東京站。羽田機場距離旅館有 100 分鐘的車程。 客房內均配有平面電視、冰箱、空氣加濕器及日式浴衣。附設的私人衛浴內配有免費盥洗用品、拖鞋、吹風機及免治馬桶。 客人可在溫泉浴池中泡澡，此浴池亦可預約作為私人使用。或享受須額外付費的按摩療程放鬆身心。館內設有投幣式洗衣機、飲料自動販賣機及可購買紀念品的禮品店。 附設的餐廳供應採用牛肉、海鮮及當季食材精心烹製成的日式料理。
Offering hot-spring baths and 4 dining options is Yumoto Fujiya Hotel, a 3-minute walk from Hakone Yumoto Train Station. Rooms include a flat-screen TV, free wired internet and a private bathroom. A seating area, bathtub and electric kettle are provided in each air-conditioned room at Yumoto Fujiya Hotel. In-room massages can be arranged. Lake Ashinoko is 17 km away, and Hakone Museum of Art is a 20-minute drive. Hakone Venetian Glass Museum is 12 km away. A sauna and private hot-spring baths are available. Guests can enjoy mah-jong or karaoke, for a fee. Breakfast is served at Garden Restaurant Himeshara, and Katsura offers Japanese dishes for lunch and dinner (reservation required). A Chinese menu is available at Tokaro. Guests can have coffee at Wisteria or a nightcap at Hakoneji Pub.
函館的老牌姊妹館【割烹旅館若松】在北海道米其林指南中獲得一星，由成田料理長監修的懷石料理◆盡情享受湯河原街景、山間風光，以及具有美容和療癒效果的自家溫泉，度過奢華的假期。
～ 箱根溫泉 湯宿山之省的推薦亮點 ～ ■引自大湧谷的溫泉源泉，濁湯。免費包租的露天浴池 請享受悠閒的泡湯時光。 ■再現江戶時代舊東海道宿場宿的風貌 ■周邊有眾多代表箱根的觀光景點
Yugawara Onsen Mizuno-kaori 位於湯河原，有共用休息室以及全館 WiFi（免費），距離箱根湯本站 23 公里，距離修禪寺 45 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離 Hakone Checkpoint 14 公里。 Yugawara Onsen Mizuno-kaori 的每間客房都有書桌。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿的住客可以使用溫泉浴池。 Yugawara Onsen Mizuno-kaori 距離箱根神社 16 公里，距離蘆之湖 18 公里。東京羽田機場距離住宿 90 公里。
無論是綠意盎然、舒適愜意的露天浴場、還是室內空間開闊的大浴場，都是不錯的選擇。木製結構的旅館內的照明適度、氣氛溫馨。可以細細品味隱居般的生活。
奥湯河原結唯 Okuyugawara YUI -Hakone- 位在湯河原，距離箱根湯本站 23 公里，有花園、免費私人停車位和餐廳。這間住宿距離修禪寺約 44 公里，距離 Hakone Checkpoint 約 11 公里，距離箱根神社約 14 公里。這間抗過敏傳統日式旅館享有 WiFi（免費），設有熱水按摩池。 奥湯河原結唯 Okuyugawara YUI -Hakone- 為住客提供空調客房。所有房型均有衣櫃、電熱水壺、冰箱、迷你吧、保險箱、平面電視、露台以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 奥湯河原結唯 Okuyugawara YUI -Hakone- 的住客可以使用溫泉浴池。 東京羽田機場距離住宿 92 公里。
Hakone Suimeiso 飯店距離箱根湯本站（Hakone Yumoto Station）3 分鐘步行路程；距離早雲寺（Sounji Temple）15 分鐘步行路程。館內設有公共溫泉池、免費停車場及免費 WiFi。 客房都設有空調及暖氣。每間客房亦配有冰箱、電熱水壺及平面電視。附設的私人衛浴內配有盥洗用品及浴缸。 客人可預約須額外付費的私人湯屋，飯店亦可為客人安排按摩服務。 早餐及晚餐時段供應日式料理。 Hakone Suimeiso 飯店距離箱根神社（Hakone Shrine）40 分鐘車程。
入住旅客房間各不相鄰、每日只容納三組房客的療癒性民宿。全部客房內均配備按摩機、手提電腦、電視遊戲機，能體驗令人懷念之田園老家生活的小民宿。
被箱根外輪山的群山環繞，感受到雄偉自然氣息的箱根・仙石原。在這片被稱為“美麗的日本桃花源”的土地上，Hiramatsu 為您獻上極盡奢華的料理與溫暖待客之道的「餐廳式住宿」。 結合意大利料理的原味與法國料理技法的升華，料理長吉越創作的原創料理餐廳，並配有全客房源泉掛流溫泉的舒適美食旅館。餐廳對非住宿客人也提供晚餐服務。
從旅館可以環視湯河原的山脈，泡湯有大浴場的露天溫泉與個人浴池等多種選擇。晚餐可以享用以海鮮為主軸的傳統日式料理。
Yugawara Fuga - Adult Only 位在湯河原，距離箱根湯本站 22 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和餐廳。這間 3 星級傳統日式旅館提供免費接駁服務和行李寄放服務。這間全面禁菸傳統日式旅館設有 WiFi（免費），設有溫泉浴池。 Yugawara Fuga - Adult Only 的客房均備有電熱水壺。這間住宿的每間客房都有空調和保險箱。 Yugawara Fuga - Adult Only 供應亞洲風味早餐。 Yugawara Fuga - Adult Only 距離修禪寺 41 公里，距離 Hakone Checkpoint 15 公里。
前身為鮮魚店，因此使用魚貝類烹製而成的料理大受好評。旅館共2間客房，均配有露天浴池。官方網站預約優惠。免費贈送一杯飲料以及一份特產。
每日限定5組客人入住的旅館。旅館位於湯河原的高台上，盡賞漫春新綠，瑟秋紅葉的美麗景色。具美白功效的溫泉，慢慢舒展您的身心。
Located in the middle of Hakone-Yumoto hot spring area along the Sugumo River, Senkei is classic Japanese-style accommodation boasting a massage beauty salon. Guests can enjoy the spacious hot spring baths and an open-air hot spring bath with views of Hakone's mountains. A massage chair, free-use internet PCs and free WiFi are provided in the lobby area. Some rooms in Hotel Senkei feature a nakai (personal attendant). Featuring an en suite bath and toilet, each room is fitted with air conditioning, TV and refrigerator. Delicately prepared seasonal Japanese multi-course meals are served. GeSpa salon is decorated in a Balinese design and offers rejuvenating treatments. Gift items can be purchased at the on-site shop. Amenities including yukata robes, towels and toothbrushes are provided for guests during their stay, while an adapter and mobile phone charger can be rented at the front desk. Hakone Yumoto Station is a 10-minute walk from the property. Hakone Open-Air Museum and Ashi Lake are a 20-minute drive away. Haneda Airport is a 90-minute train ride away.
因細緻的款待而大受好評的純和風旅館。有照顧得無微不至的日本庭園，和被綠意環繞的露天溫泉。隨處可見的是日式傳統建築樣式的房間。
Hotel Morinokaze Hakone Sengokuhara 位於箱根，距離箱根湯本站 12 公里，有花園、免費私人停車位、露台和酒吧。這間 4 星級傳統日式旅館提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。這間住宿全面禁菸，距離富士急高原樂園 43 公里。 Hotel Morinokaze Hakone Sengokuhara 的客房均備有咖啡機。這間住宿的所有客房備有平面電視和吹風機。 Hotel Morinokaze Hakone Sengokuhara 的住客可以享用亞洲風味早餐。 住客在 Hotel Morinokaze Hakone Sengokuhara 入住期間可以使用 SPA 和養生設施，包括桑拿、熱水按摩池和溫泉浴池。 這間住宿附近的人氣景點包括 Venetian Glass Museum、箱根濕地植物花園和 Hakone Lalique Museum。
WPU HOTEL Hakone 位在箱根，距離箱根湯本站 8.6 公里，有共用休息室、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間傳統日式旅館位置很好，位於 Gora Onsen，距離富士急高原樂園 49 公里，距離修禪寺 49 公里。這間全面禁菸傳統日式旅館設有 WiFi（免費），設有溫泉浴池。 WPU HOTEL Hakone 的每間客房都有空調和保險箱。 這間住宿的住客可以享用自助式或美式早餐。 WPU HOTEL Hakone 距離強羅站只需走一點路，距離箱根強羅公園 600 公尺。
Hotel Aura Tachibana 飯店設有天然山景溫泉、2 間日式餐廳以及附起居區的豪華客房。此外也提供三溫暖、按摩服務和露台供客人放鬆身心。 這間寬敞的客房設有榻榻米（草編）地板或木地板，部分客房設有陽台。所有客房均設有附大型窗戶的休息區、平面電視和私人衛浴。部分客房提供免費 WiFi。 客人欣賞天空與山脈美景之餘，還可享用放鬆的室內公共熱水浴池或露天風呂。飯店亦設有商店與飲料自動販賣機等設施。飯店提供往返箱根湯本站的免費接駁車。 每間附設餐廳均提供以當地時令食材烹調而成的懷石料理套餐。酒吧則供應各種飲品和點心。 Aura Tachibana 距離小田急箱根湯本站 15 分鐘步行路程，距離 JR 小田原站 15 分鐘車程。距離箱根美術館 20 分鐘車程，距離蘆之湖 35 分鐘車程。 最晚的晚餐用餐時間為 19:00。如客人錯過晚餐，將不予退款。 預訂時請告知飯店您預計抵達的時間。
