Kusatsu Skyland Hotel 位於草津，距離地獄谷野猿公苑 45 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離草津白根山 13 公里。 Kusatsu Skyland Hotel 的客房均備有電熱水壺。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿提供附溫泉浴池的 3 星級住宿。 Kusatsu Skyland Hotel 的住客可以在草津及附近地區進行各種活動，如滑雪。 松本機場距離住宿 108 公里。
Soumeian 位於草津，距離地獄谷野猿公苑 47 公里，有花園、免費私人停車位和共用休息室。這間 3 星級傳統日式旅館提供行李寄放服務。這間全面禁菸傳統日式旅館享有 WiFi（免費），設有溫泉浴池。 Soumeian 的所有客房均提供平面電視和保險箱。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Soumeian 距離草津白根山 15 公里。松本機場距離住宿 108 公里。
Kusatsu Onsen Eidaya 傳統日式旅館位於草津，距離草津湯畑（Kusatsu Yubatake）和草津溫泉巴士總站（Kusatsu Onsen Bus Terminal）步行約 10 分鐘。住宿附設私人湯屋與日式餐廳，歡迎顧客使用。 客房均配有平面電視、冰箱和衣櫃，部分客房設有室內溫泉浴池，部分客房設有廚房（附微波爐）。 旅館每天早晨供應亞洲式早餐。 公共休息區提供各式休閒娛樂設施，包括遊樂器、桌遊和撲克牌。住客可在草津及其周邊地區進行各式活動，如滑雪。 最近的機場是松本機場，距離 Kusatsu Onsen Eidaya 旅館 78 公里。
Goroji Bekkan 位在草津，有客房，距離地獄谷野猿公苑 46 公里，距離草津白根山 14 公里。這間 2 星級傳統日式旅館提供附共用衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 Goroji Bekkan 的客房備有電視和拖鞋。 這間住宿有溫泉浴池。 松本機場距離住宿 107 公里。
Tsuruya日式旅館距離藥師堂（Yakushido）僅有2分鐘步行路程，提供3個公共溫泉浴場、免費停車場以及覆蓋大堂的免費Wi-Fi。每間日式客房均配有私人戶外浴缸。 日式旅館距離志摩溫泉區（Shima Onsen District）有5分鐘車程，距離Ouketsu有10分鐘車程，距離志摩溫泉巴士站（Shima Onsen Bus Stop）有25分鐘步行路程，提供免費交通服務。 客房提供陽台、帶DVD播放機的平板電視、私人保險箱、吹風機、冰箱以及綠茶。 客房每日提供早餐套餐。日式旅館提供出售飲品的自動售貨機，於晚餐時段供應傳統的日式多道菜餐點。 客人可在Tsuruya日式旅館的禮品店購買紀念品，或在室內、室外或私人溫泉浴池（Kashikiri）暢遊。日式旅館的工作人員可協助提供按摩服務或行李寄存服務。
くさつのお宿清重館 Kiyoshigekan 素泊りの宿位在草津，距離地獄谷野猿公苑 47 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿全面禁菸，距離草津白根山 15 公里。 くさつのお宿清重館 Kiyoshigekan 素泊りの宿的所有客房均備有電熱水壺。這間住宿的客房均提供共用衛浴和寢具。 くさつのお宿清重館 Kiyoshigekan 素泊りの宿提供附溫泉浴池的 3 星級住宿。 松本機場距離住宿 108 公里。
Ryuudo 位在水上町，距離川場滑雪場 50 公里，有花園和免費私人停車位。這間 3 星級傳統日式旅館的每個房型都享有山景。住客可以使用桑拿和溫泉浴池。 Ryuudo 的每間客房都有書桌。客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿的櫃台服務人員可隨時提供住客建議。 新瀉機場距離住宿 192 公里。
Ikaho Syusuien 地理位置超棒，位於澀川市的 Ikaho Onsen，距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 46 公里，距離石段街 800 公尺，距離伊香保索道（Ikaho Ropeway） 400 公尺。這間 3 星級傳統日式旅館提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 每間客房都有保險箱。部分客房享有山景。 Ikaho Syusuien 的所有客房備有平面電視和免費盥洗用品。 這間住宿的養生區有桑拿、熱水按摩池和溫泉浴池。 24 小時櫃檯服務服務人員會講英語、印尼語、日語和越南語，可全天候為住客提供協助。 最近的機場是松本機場，距離 Ikaho Syusuien 144 公里。
Syoubun 位於水上町，距離 GALA 湯澤滑雪場 39 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 3 星級傳統日式旅館提供雪票售票處、免費接駁服務和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離苗場滑雪場 41 公里。 Syoubun 為住客提供空調客房。所有房型均有衣櫃、電熱水壺、冰箱、保險箱、平面電視以及附沖洗座的私人衛浴。 這間住宿的住客可以享用亞洲風味早餐。 Syoubun 的住客可以使用溫泉浴池。 Syoubun 的住客可以在水上町及附近地區進行各種活動，如滑雪。 這間住宿距離川場滑雪場 35 公里，距離谷川岳（Tanigawadake） 43 公里。新瀉機場距離住宿 177 公里。
KAMENOI HOTEL Kusatsu Resort 位在草津，距離地獄谷野猿公苑 47 公里，距離草津白根山 14 公里，有 WiFi（免費）。這間住宿設有免費接駁服務，也有兒童遊樂區。所有房型均有一間供應日式料理的餐廳，提供免費私人停車位。 KAMENOI HOTEL Kusatsu Resort 的所有客房均備有電熱水壺。每間客房都有空調和平面電視。這間住宿的部分房間享有山景。客房皆有冰箱。 KAMENOI HOTEL Kusatsu Resort 的住客可以享用亞洲風味早餐。 KAMENOI HOTEL Kusatsu Resort 為 3 星級住宿，有桑拿和溫泉浴池。 松本機場距離住宿 106 公里。
