ホテルロモサ位於水上町，距離 GALA 湯澤滑雪場 33 公里，有附空調的客房。這間住宿提供的設施與服務包括餐廳、兒童俱樂部、免費接駁服務以及全館 WiFi（免費）。這間飯店距離苗場滑雪場 37 公里，距離川場滑雪場 29 公里。 ホテルロモサ的所有客房均備有咖啡機。客房皆有冰箱。 住客可以在這間住宿享用自助式、歐陸式或義式早餐。 這間住宿還設有養生區，住客可以使用熱水按摩池和溫泉浴池等設施。住客可以在ホテルロモサ打撞球和打桌球。 ホテルロモサ距離谷川岳（Tanigawadake） 36 公里，距離舞子滑雪度假村 39 公里。新瀉機場距離住宿 171 公里。
HOTEL R9 The Yard Tomiokananokaichi 位於 Tomioka，有住宿，靠近 Nanokaichi-Han Jinya Old Site 和 Ryuko-ji Temple 。這間 3 星級飯店提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 HOTEL R9 The Yard Tomiokananokaichi 的所有客房均備有平面電視。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 HOTEL R9 The Yard Tomiokananokaichi 距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 26 公里，距離石段街 39 公里。松本機場距離住宿 127 公里。
Hotel Kogure 位在澀川市，距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 46 公里，有酒吧、全面禁菸客房、全館 WiFi（免費）以及 SPA & 養生會館。這間住宿設有餐廳，還有花園、桑拿和熱水按摩池。這間飯店設有溫泉浴池和客房服務。 Hotel Kogure 有兒童遊樂區。 24 小時櫃檯服務服務人員會講英語和日語，很樂意為住客提供實用的旅遊建議。 這間住宿距離石段街 600 公尺，距離伊香保索道（Ikaho Ropeway） 300 公尺。松本機場距離住宿 143 公里。
Capsule in Kasakake MALE ONLY - Vacation STAY 72924v 位於 Midori，距離熊谷橄欖球體育場（Kumagaya Rugby Stadium） 34 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。 Capsule in Kasakake MALE ONLY - Vacation STAY 72924v 的客房均備有電視。每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的共用衛浴。這間住宿的所有客房均有空調和書桌。 Capsule in Kasakake MALE ONLY - Vacation STAY 72924v 距離石段街 42 公里。東京羽田機場距離住宿 121 公里。
Manzatei - Vacation STAY 27687v 位於 Ogushi，距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 32 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離地獄谷野猿公苑約 34 公里，距離龍王滑雪公園約 43 公里，距離善光寺約 44 公里。這間住宿位在 Manza Onsen 。 Manzatei - Vacation STAY 27687v 的客房均備有電視。共用衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。這間住宿的所有客房均有空調和書桌。 Manzatei - Vacation STAY 27687v 距離長野站 45 公里，距離草津白根山 4.3 公里。松本機場距離住宿 115 公里。
Tsumagoi Prince Hotel 位於嬬戀，距離草津白根山 26 公里，享有山景。這間 4 星級飯店提供 24 小時接待櫃檯、行李寄放服務和 WiFi（免費）。所有房型均有一間供應美式料理的餐廳，提供免費私人停車位。 Tsumagoi Prince Hotel 的客房均備有電熱水壺。每間客房都有平面電視。這間住宿的部分房間享有園景。 Tsumagoi Prince Hotel 的所有客房均有空調和書桌。 Tsumagoi Prince Hotel 的住客可以享用自助式早餐。 這間住宿的住客可以使用溫泉浴池。 Tsumagoi Prince Hotel 距離輕井澤站 39 公里。松本機場距離住宿 98 公里。
HOTEL R9 The Yard Kiryu 位在桐生市，距離熊谷橄欖球體育場（Kumagaya Rugby Stadium） 33 公里，距離石段街 46 公里。這間 3 星級飯店提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 HOTEL R9 The Yard Kiryu 的客房均備有平面電視。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 東京羽田機場距離住宿 117 公里。
HOTEL R9 The Yard Maebashi 位於前橋，有客房，距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 43 公里，距離熊谷橄欖球體育場（Kumagaya Rugby Stadium） 49 公里。這間 3 星級飯店提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 HOTEL R9 The Yard Maebashi 的所有客房均備有平面電視。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 HOTEL R9 The Yard Maebashi 距離石段街 17 公里，距離川場滑雪場 47 公里。東京羽田機場距離住宿 136 公里。
Estivant Club - Vacation STAY 95708v 位在嬬戀，距離 Honmachi Machiyakan 36 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park）約 39 公里，距離須坂市動物園（Suzaka Zoo）約 48 公里，距離輕井澤站約 23 公里。 Estivant Club - Vacation STAY 95708v 的所有客房均備有電視。每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。這間住宿的客房均有空調和書桌。 Estivant Club - Vacation STAY 95708v 距離草津白根山 40 公里。最近的機場是松本機場，距離 Estivant Club - Vacation STAY 95708v 93 公里。
Hotel An no Ie - Vacation STAY 30037v 位於 Ikaho，客房提供空調且設有私人衛浴，距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 40 公里，距離石段街 6.3 公里。這間住宿距離伊香保索道（Ikaho Ropeway） 5.7 公里，距離澀川天空樂園（Shibukawa Skyland Park） 8 公里，距離榛名山索道 16 公里。館內提供私人停車位。 Hotel An no Ie - Vacation STAY 30037v 的客房設有私人衛浴，且提供淋浴設施和免費盥洗用品，並可使用 WiFi（免費）。這間住宿的每間客房都有書桌和電視。 東京羽田機場距離住宿 139 公里。
Hotel Grand View Takasaki - Vacation STAY 55437v 位於高崎，客房提供空調且設有私人衛浴，距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 27 公里，距離石段街 25 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離輕井澤站約 50 公里，距離高崎站 1.8 公里。這間飯店距離 Ryuko-ji Temple 20 公里，距離 Nanokaichi-Han Jinya Old Site 26 公里。 Hotel Grand View Takasaki - Vacation STAY 55437v 的每間客房都有書桌和電視。私人衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。所有客房皆有冰箱。 這間住宿距離月光樂園（Lunar Park） 11 公里，距離前橋綠色巨蛋（Green Dome Maebashi） 11 公里。東京羽田機場距離住宿 126 公里。
2021年，一間名為Lavista（眺望）的度假酒店全新開業。 在溫泉街稍微遠離的視野良好的高地上，矗立著一座德國風格的典雅洋館～這就是「拉比斯塔草津山丘」。 在草津溫泉中首次實現，將強酸性的溫泉引入六層樓建築的最上層， 設有露天浴池與室內浴池的「眺望浴場」以及四間風格各異的「私人露天浴池」。 《草津溫泉首次設於最上層的湯處》可欣賞以白根山為首的雄偉山巒， 以及溫泉街升騰的湯煙，讓您在此盡情享受奢華的泡湯時光。 此外，所有客房均配備天然溫泉的露天浴池。以與草津溫泉自古以來有緣的德國著名童話《格林童話》 為靈感設計的三大主題房間，帶您進入充滿異國情調又令人懷舊的非日常世界。 ※入住酒店僅限年滿12歲以上的客人。敬請見諒。
Hotel Grand View Takasaki - Vacation STAY 55441v 位於高崎，客房提供空調且設有私人衛浴，距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 27 公里，距離石段街 25 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離輕井澤站約 44 公里，距離高崎站 1.8 公里。這間飯店距離月光樂園（Lunar Park） 11 公里，距離前橋綠色巨蛋（Green Dome Maebashi） 11 公里。 私人衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。 Hotel Grand View Takasaki - Vacation STAY 55441v 的每間客房都有書桌和電視。 這間住宿距離 Ryuko-ji Temple 20 公里，距離 Nanokaichi-Han Jinya Old Site 26 公里。東京羽田機場距離住宿 126 公里。
Toyoko Inn Kiryu eki Minami guchi 位於桐生市，有客房，距離熊谷橄欖球體育場（Kumagaya Rugby Stadium） 35 公里，距離石段街 48 公里。這間 3 星級飯店提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 Toyoko Inn Kiryu eki Minami guchi 的每間客房都有書桌。這間住宿的所有客房備有平面電視和免費盥洗用品。 Toyoko Inn Kiryu eki Minami guchi 提供自助式或亞洲風味早餐。 Toyoko Inn Kiryu eki Minami guchi 的櫃台服務人員可隨時提供住客資訊。 東京羽田機場距離住宿 119 公里。
Toyoko Inn Gumma Isesaki Ekimae 位在伊勢崎市，有客房，距離熊谷橄欖球體育場（Kumagaya Rugby Stadium） 31 公里，距離石段街 44 公里。這間 3 星級飯店提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 Toyoko Inn Gumma Isesaki Ekimae 的部分房間享有山景。每間客房都有電熱水壺。這間住宿的客房備有平面電視和免費盥洗用品。 Toyoko Inn Gumma Isesaki Ekimae 供應自助式早餐。 Toyoko Inn Gumma Isesaki Ekimae 的 24 小時櫃檯服務服務人員可為住客提供建議。 這間住宿距離華蔵寺遊樂園（Kezoji Amusement Park） 2 公里，距離大道購物中心 14 公里。東京羽田機場距離住宿 117 公里。
Hotel An no Ie - Vacation STAY 30029v 位於 Ikaho，距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 40 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離石段街 6.3 公里，距離伊香保索道（Ikaho Ropeway） 5.7 公里，距離澀川天空樂園（Shibukawa Skyland Park） 8 公里。這間飯店距離榛名山索道 16 公里。 Hotel An no Ie - Vacation STAY 30029v 的客房均備有電視。每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。這間住宿的所有客房均有空調和書桌。 東京羽田機場距離住宿 139 公里。
Ichigekan / Vacation STAY 8468 位在 Shima，客房提供空調且設有私人衛浴，距離苗場滑雪場 49 公里，距離石段街 36 公里。館內提供私人停車位。 私人衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。 Ichigekan / Vacation STAY 8468 的每間客房都有書桌和電視。 最近的機場是松本機場，距離這間住宿 140 公里。
Pension Eden 位於長野原，距離 Honmachi Machiyakan 35 公里，有花園、免費私人停車位和共用休息室。這間 2 星級飯店提供雪票售票處、行李寄放服務和 WiFi（免費）。這間飯店距離草津白根山 38 公里。 Pension Eden 有陽光露台。這間住宿的住客可以在長野原及附近地區進行各種活動，如滑雪。 Pension Eden 距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 38 公里，距離輕井澤站 22 公里。松本機場距離住宿 99 公里。
Tabist Ikaho no mori Kids Paradise 位於 Ikaho，距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 40 公里，距離石段街 6 公里。這間 4 星級飯店設有餐廳，提供空調客房，且有私人衛浴。住宿有卡拉 OK和兒童俱樂部。 Tabist Ikaho no mori Kids Paradise 的部分房間享有山景。每間客房都有電熱水壺。這間住宿的所有客房備有平面電視和免費盥洗用品。 Tabist Ikaho no mori Kids Paradise 提供單點式或歐陸式早餐。 Tabist Ikaho no mori Kids Paradise 有兒童遊樂區。住客可以在這間住宿打桌球。 Tabist Ikaho no mori Kids Paradise 距離伊香保索道（Ikaho Ropeway） 5.2 公里，距離澀川天空樂園（Shibukawa Skyland Park） 6 公里。東京羽田機場距離住宿 141 公里。
＜THE PLACE OF ENCOUNTER＞ 藝術・飲食文化・歷史， 這裡是一個與人類想像力相遇的旅程地點。 曾經因絲綢產業創新而成為日本近代化先驅的前橋。 如今，作為「芽生之地。」前橋正試圖實現巨大的轉變。 擁有300年歷史的白井屋，作為新的飲食文化和藝術的發源地復甦了。
