Surrounded by a forest, Karuizawakurabu Hotel 1130 Hewitt Resort offers spacious accommodations, public indoor/outdoor hot-spring baths and traditional multi-course meals. Guests can swim in the indoor pool or request relaxing massages for an extra cost. A free shuttle is available from JR Karuizawa Train Station, which is a 40-minute drive away and must be requested at time of booking. The air-conditioned rooms feature a TV, safety deposit box and an en suite bathroom. A kitchenette with a fridge, electric kettle and a sink are included. Japanese Yukata robes and slippers are provided for all guests. Guests can play table tennis, refresh in the sauna rooms or relax at the panoramic roof top terrace. Photocopying and laundry services are offered at the front desk. Guests can rent bicycles or hike at the nearby trials. Dinner and breakfast are buffets.Please make a reservation in advance. Hotel 1130 Karuizawa is a 20-minute drive from Shiraito no Taki Falls and a 10-minute drive from Karuizawa Toy Kingdom.Karuizawa Snow Park is a 20-minute drive and Asama Falls are a 20-minute drive away.
藤左ヱ門の宿位於 Sudagai，距離川場滑雪場 45 公里。這間住宿距離 GALA 湯澤滑雪場 48 公里，為住客提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 這間空調度假屋有 4 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和電熱水壺，以及 1 間附淋浴設施和拖鞋的衛浴。這間度假屋提供毛巾和寢具。 最近的機場是新瀉機場，距離藤左ヱ門の宿 186 公里。
Bettei Senjyuan 提供寧靜的和室房，可欣賞谷川岳的景觀，內附私人溫泉浴池和傳統日式床鋪。此住宿為羅萊夏朵聯盟的成員，提供 SPA、豪華的日本料理和 6 座大眾溫泉浴池。 這家飯店曾榮獲 2015 年 TripAdvisor 旅行者之選獎，入選為日本的最佳小型飯店之一。 Bettei Senjyuan Ryokan 的客房鋪設榻榻米，並設有紙拉門，營造出禪意的氛圍。每間住宿都設有空調、平面衛星電視及私人衛浴，提供淋浴設施與廁所。 飯店提供前往 JR 水上站的免費接駁服務，車程為 10 分鐘。距離住宿 15 分鐘車程處可以體驗溪降活動。住宿距離谷川岳纜車 30 分鐘開車車程。 大廳提供免費 WiFi。休閒活動選項包括按摩服務、桑拿，以及在圖書室安靜閱讀。 住宿於私人用餐室供應日式早餐，以及多道式的懷石料理晚餐。住宿提供以當地蔬菜和牛肉烹製的時令特色美食。
Logement Aile 102 位在高崎，距離熊谷橄欖球體育場（Kumagaya Rugby Stadium） 48 公里，距離石段街 27 公里，距離高崎站 1.6 公里。這間住宿距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 29 公里，為住客提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 這間空調 1 臥室公寓設有 1 間衛浴，備有淋浴設施、浴缸和免費盥洗用品。這間公寓也提供吹風機以及設備齊全且附冰箱、微波爐和爐子的廚房。 Logement Aile 102 距離月光樂園（Lunar Park） 11 公里，距離前橋綠色巨蛋（Green Dome Maebashi） 11 公里。東京羽田機場距離住宿 123 公里。
SHIOYA SPA 位於水上町，提供享市景的住宿，設有 WiFi（免費）和免費私人停車位，距離 GALA 湯澤滑雪場 34 公里。 所有房型皆附空調，均有設備齊全的簡易廚房，設有冰箱、咖啡機和微波爐。每個房型都設有享園景的陽台。 SHIOYA SPA 的住客可在附近滑雪，或使用花園。 這間住宿距離苗場滑雪場 36 公里，距離川場滑雪場 30 公里。新瀉機場距離住宿 172 公里。
星川旅館設有舒適的日式客房、公共溫泉浴場、免費無線網絡連接和免費洗衣設施，並提供從草津溫泉巴士總站（Kusatsu-Onsen Bus Terminal）返回的免費班車。 客房設有塌塌米（織蓆）地板、日式被褥、平面電視和浴衣，浴室設施是共用設施。 客人可以在公共溫泉浴場放鬆，在用餐室享用日式早餐和晚餐。星川日式旅館提供行李寄存處和停車位。 星川日式旅館距離熱帶動物園草津熱帶仙境（Kusatsu Tropical Wonderland）有5分鐘步行路程，距離JR長野原草津口車站（JR Naganohara Kusatsuguchi Station）有25分鐘車程。
Ryokan Tanigawa 位於水上町，距離 GALA 湯澤滑雪場 36 公里，有直通滑雪場的雪道、免費私人停車位、 SPA & 養生會館和按摩服務。這間 3 星級傳統日式旅館設有免費自行車租借服務，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和私人衛浴。這間傳統日式旅館設有溫泉浴池和客房服務。 Ryokan Tanigawa 的客房均備有電熱水壺。這間住宿的所有客房備有電視和免費盥洗用品。 Ryokan Tanigawa 的住客可以在水上町及附近地區進行各種活動，如滑雪。 Ryokan Tanigawa 距離苗場滑雪場 39 公里，距離川場滑雪場 33 公里。新瀉機場距離住宿 174 公里。
ホテルアンの家位於 Ikaho，距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 40 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離石段街 6.3 公里，距離伊香保索道（Ikaho Ropeway） 5.7 公里，距離澀川天空樂園（Shibukawa Skyland Park） 8 公里。 ホテルアンの家的客房均備有電熱水壺。每間客房都有空調和平面電視。這間住宿的部分房間享有山景。所有客房皆有冰箱。 ホテルアンの家距離榛名山索道 16 公里。東京羽田機場距離住宿 139 公里。
鍾寿館位於中之條，客房提供空調且設有共用衛浴，距離苗場滑雪場 49 公里，距離石段街 36 公里。這間住宿位在 Shima Onsen 。 鍾寿館的客房均備有平面電視。這間住宿的所有客房均提供保險箱和共用衛浴。 松本機場距離住宿 142 公里。
Estivant Club - Vacation STAY 07597v 位在嬬戀，距離 Honmachi Machiyakan 36 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 39 公里，距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 48 公里，距離輕井澤站 23 公里。 Estivant Club - Vacation STAY 07597v 的所有客房均備有電視。私人衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。這間住宿的客房均有空調和書桌。 Estivant Club - Vacation STAY 07597v 距離草津白根山 40 公里。最近的機場是松本機場，距離 Estivant Club - Vacation STAY 07597v 93 公里。
北軽井沢の浅間山麓に佇む本格カラオケとサウナ付きログハウス提供 WiFi（免費）和露台，距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 37 公里，距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 48 公里。這間住宿距離 Honmachi Machiyakan 33 公里，設有花園和免費私人停車位。 這間空調度假屋設有 3 間臥室，以及 1 間附沖洗座、淋浴設施和免費盥洗用品的衛浴。這間度假屋享有園景，也提供住客廚房以及 1 間附浴缸和吹風機的衛浴。 北軽井沢の浅間山麓に佇む本格カラオケとサウナ付きログハウス有桑拿。 這間住宿距離輕井澤站 21 公里，距離草津白根山 38 公里。松本機場距離住宿 95 公里。
Oyado Matsubaya / Vacation STAY 8069 位於帶刀，距離 GALA 湯澤滑雪場 34 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離苗場滑雪場 36 公里，距離川場滑雪場 30 公里，距離谷川岳（Tanigawadake） 37 公里。這間飯店位在 Minakami Onsen-kyo，距離舞子滑雪度假村 40 公里。 Oyado Matsubaya / Vacation STAY 8069 的客房均備有電視。每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的共用衛浴。這間住宿的所有客房均有空調和書桌。 最近的機場是新瀉機場，距離 Oyado Matsubaya / Vacation STAY 8069 172 公里。
HANOOTO Kitakarauizawa 享有園景，設有露台和陽台，距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park）約 36 公里。這間住宿距離 Honmachi Machiyakan 33 公里，設有花園和免費私人停車位。 這間 Villa 有 2 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和電熱水壺，以及 1 間附沖洗座和淋浴設施的衛浴。這間 Villa 提供毛巾和寢具。 HANOOTO Kitakarauizawa 的住客可以使用熱水按摩池。 這間住宿距離須坂市動物園（Suzaka Zoo） 50 公里，距離輕井澤站 20 公里。松本機場距離住宿 97 公里。
Kusatsu Onsen Guesthouse Gyoten 位在群馬縣的草津，距離草津白根山 14 公里。這間住宿提供的設施與服務包括共用廚房、共用休息室以及全館 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離地獄谷野猿公苑 46 公里。 客房均有共用衛浴、拖鞋和寢具。 松本機場距離住宿 108 公里。
貸し別荘 Key of Private Villa 'ムササビハウス' 提供 WiFi（免費）和露台，距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 37 公里，距離輕井澤站 21 公里。這間住宿距離 Honmachi Machiyakan 34 公里，設有花園和免費私人停車位。 這間度假屋有 2 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和咖啡機，以及 1 間附淋浴設施和免費盥洗用品的衛浴。這間度假屋提供毛巾和寢具。 貸し別荘 Key of Private Villa 'ムササビハウス' 距離草津白根山 38 公里。松本機場距離住宿 99 公里。
Hakusanjinjya Santokukan - Vacation STAY 18679 位在高崎，距離碓冰山道鐵道文化村（Usui Pass Railway Heritage Park） 48 公里，距離石段街 32 公里，距離高崎站 7.2 公里。這間住宿距離熊谷橄欖球體育場（Kumagaya Rugby Stadium） 43 公里，為住客提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 廚房設有冰箱、微波爐和爐子。住宿提供淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。 Hakusanjinjya Santokukan - Vacation STAY 18679 距離月光樂園（Lunar Park） 11 公里，距離前橋綠色巨蛋（Green Dome Maebashi） 15 公里。東京羽田機場距離住宿 119 公里。
最上階的大浴場和包租露天浴池使用【黃金之湯】的源泉放流！ 晚餐提供以和豚糯豬或上州牛為主的會席料理♪
Oyado Matsubaya / Vacation STAY 8055 位在帶刀，距離 GALA 湯澤滑雪場 34 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離苗場滑雪場 36 公里，距離川場滑雪場 30 公里，距離谷川岳（Tanigawadake） 37 公里。這間飯店位於 Minakami Onsen-kyo，距離舞子滑雪度假村 40 公里。 Oyado Matsubaya / Vacation STAY 8055 的所有客房均備有電視。每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的共用衛浴。這間住宿的客房均有空調和書桌。 最近的機場是新瀉機場，距離 Oyado Matsubaya / Vacation STAY 8055 172 公里。
果樹園グランピングヴィラHARASAWA 提供花園以及附陽台和 WiFi（免費）的空調住宿，距離苗場滑雪場 28 公里。館內提供私人停車位。 果樹園グランピングヴィラHARASAWA 享有山景，為住客提供露台、座位區、平面電視、設備齊全且附冰箱和烤箱的廚房，以及附淋浴設施和免費盥洗用品的私人衛浴。住宿也提供微波爐、烤吐司機、咖啡機和電熱水壺。 這間住宿距離 GALA 湯澤滑雪場 45 公里，距離川場滑雪場 34 公里。松本機場距離住宿 149 公里。
Chuseikan - Vacation STAY 34505v 位於 Shima，距離石段街 38 公里，有全館 WiFi（免費）。這間住宿位在 Shima Onsen 。 Chuseikan - Vacation STAY 34505v 的每間客房都有書桌和電視。共用衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。所有客房皆有微波爐。 松本機場距離住宿 145 公里。
