銀山溫泉是東北靠日本海側，山形縣尾花澤市內的一處溫泉鄉。於大正（1912～1926年）末期～昭和（1926～1989年）初期建造的木造建築旅館，至今仍矗立於溫泉街上，新舊交錯的氛圍，交融出銀山溫泉獨特之美。街上有餐飲店與禮品店、觀光景點等，溫泉泡湯以外也有許多值得一訪的地方，在這裡經常能見來自世界各地的遊客。

該如何從交通便利的東京車站與仙台車站出發，前往離銀山溫泉最近的大石田站？其實交通方法很簡單，可以在東京站搭乘新幹線或是飛機、高速巴士，以及在仙台站搭乘當地鐵路或高速巴士前往。參考以下交通方式，計畫銀山之旅吧～

【東京站→大石田站】
■新幹線
JR山形新幹線「翼（TSUBASA）」約3小時30分鐘能抵達JR大石田站。

■飛機
羽田機場～山形機場約1小時，利用山形機場的巴士「Yamagata Airport Tourism Bus（おいしい山形空港バス）」，1小時15分鐘左右的車程就能直達銀山溫泉，巴士1天只有1～3班，記得要先上山形機場官網確認一下時間唷！

■高速巴士
從東京車站八重洲口搭乘高速巴士至仙台車站前下車，車程約5～6個小時。再從仙台站轉搭山交巴士「特急48 Liner（特急48ライナー）」往新庄方向，車程約1小時45分鐘。至尾花澤待合所下車後，轉尾花澤市營巴士前往銀山溫泉，車程約35～45分鐘左右即可抵達銀山溫泉。

【仙台站→大石田站】
■在來線
從JR仙山線搭至羽前千歲站，車程約1小時5分鐘，接著在羽前千歲站換乘JR奥羽本線後，約40分鐘可抵達大石田站。

■高速巴士
仙台站搭乘山交巴士「特急48 Liner」往新庄方向約1小時45分鐘，至尾花澤候車站下車後，轉尾花澤市營巴士前往銀山溫泉，35～45分鐘左右到達銀山溫泉。

JR大石田站～銀山溫泉之間有巴士、計程車、旅館接駁巴士3種方式可以選擇。

巴士是大多數觀光客會選擇的交通方式，想搭車的話，從大石田車站唯一的出口出來之後，先沿著環形道路向左前進。

走沒多久會看見一個像是日式倉庫的建築物，這裡就是巴士站了。可以在這裡等待，搭乘大石田站～銀山溫泉之間行駛的「Hanagasa巴士（はながさバス）」路線巴士。

往銀山溫泉的時刻表看來一天有5班，不過班次與出發時間依照時期不同有所調整，建議先上「Hanagasa巴士」官網查詢最新時刻表（http://www.hanagasa-bus-taisei.co.jp/base.html ）。

這台紫色中型巴士就是前往銀山溫泉的巴士！

大石田站往銀山溫泉車資為720日圓，兒童或是身障者與同行者（限1人）的車資為360日圓，車上只收現金，無法使用IC卡，巴士內也沒有提供換錢服務，所以要事先準備好零錢喔！

另外巴士內沒有外文標示，不過如果只是要到終點站銀山溫泉的話，算好人數將準備好車資就不用擔心其他問題了。車程約40分鐘，巴士將會停靠在溫泉街入口處的銀山溫泉巴士站（銀山温泉バス停）前。

自2021年4月起，尾花澤市導入了智慧型手機的多國語言翻譯系統，只要讀取QR碼，就可以輕鬆獲取許多市内觀光景點、交通方式等旅遊資訊。系統可對應的語言有日文、英文、 中文（繁體字、簡體字）、 韓文，QR碼可在大石田車站或巴士站找到。

計程車方便省力但價格偏高，車程約30分鐘左右。普通計程車最多可以搭乘4個人，車資約5,500日圓。9人座的大型車（需預約）車資約8,600日圓。

普通4人座的計程車不需提早預約，在大石田車站前上車跟司機說要去銀山溫泉就可以了，不過當地沒有提供外文服務的計程車公司，所以事先準備好翻譯app會比較保險。

計畫在銀山溫泉過夜的話，可向旅館詢問一下有沒有免費接駁巴士。這種大多是住宿者限定且需事先預約，不過可以免費來回大石田車站，是最經濟實惠的移動方式。

現在因應新型冠狀肺炎預防措施，部分旅館的免費接駁巴士暫停行駛或減班，在選擇住宿或預約時記得要問清楚。

一開始以為銀山溫泉交通非常不便，但從以上介紹的交通方式來看，其實出乎意料的便利。只要跟著介紹安排好行程，接下來就只要放心享受銀山之旅囉～

Text by：Shoe Press Co., Ltd.

※本文章內容為2021年4月的資訊，最新狀況請至官網查詢。