為海洋與綠意環繞的靜寂旅舍
Komatsukan Kofu-tei 位於松島灣前，客房提供免費 WiFi。住客可於公共溫泉浴池梳洗，並於房內享用傳統多道式菜餚。飯店距離 JR 松島海岸車站車程 5 分鐘，提供免費接駁服務。 客房設有空調、電視、冰箱、電熱水壺（附綠茶包）。大部分客房舖有榻榻米（草編）地板和日式床舖，部分客房設有私人露天浴池。私人衛浴備有吹風機。 住客可享受公共室內／室外溫泉浴池，或預約私人溫泉浴池。館內可應要求提供按摩服務（需額外收費），且禮品店販賣當地紀念品。接待櫃台可提供行李寄存服務和筆電租賃服務。 使用在地新鮮海鮮與食材製作傳統多道式菜餚。 Kofutei Komatsukan 距離五大堂步行 10 分鐘，距離瑞巖寺步行 15 分鐘。
Offering Japanese-style rooms, Shintomi-tei offers public indoor/outdoor public baths and relaxing massages. Free Wi-Fi is available at the lobby area and free parking is on-site. A free shuttle is available from JR Matsushima Train Station, which is a 5-minute drive away. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floor and Japanese futon bedding. A flat-screen TV, a fridge and an electric kettle with green tea are included in each. Guests can wear the provided Japanese Yukata robes and the en suite bathroom comes with a hairdryer. Guests can purchase local gifts at the souvenir shop and enjoy late-night snacks at the karaoke bar. Japanese set menus are served for breakfast and dinner at the dining room. Shintomi-tei Inn is a 10-minute walk from Entsu-in Temple and Zuigan-ji Temple. Matsushima Bay is a 15-minute walk away. JR Sendai Train Station is a 35-minute train ride away.
眺望松島群島的海景溫泉度假村。松島一之坊。 與寧靜的松島融為一體，自由舒適的空間。無壓力享受的成人時光。 您的住宿為全包式。直到退房，請不必擔心錢包，盡情放鬆吧。
黃昏時悄然拉開序幕，為大人打造的深夜住宿體驗。 為旅途的漫長夜晚增添色彩的是「芬蘭桑拿」和「酒吧」，以及使用時令食材的會席料理。 在舒適的空間中品味成人的嗜好，必定能讓平常的夜晚提升一個檔次。 請務必享受秋保風雅的夜晚。
Hotel Daimatsuso 位於松島，距離鹽竈神社 9 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離 Sendai City Community Support Center 23 公里，距離 Entsuin Temple 400 公尺，距離 Sendai Toshogu 21 公里。這間傳統日式旅館設有溫泉浴池和行李寄放服務。 Hotel Daimatsuso 的客房均備有電熱水壺。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿供應亞洲風味早餐。 Hotel Daimatsuso 距離宮城球場（Rakuten Seimei Park Miyagi） 21 公里，距離仙台站 23 公里。仙台機場距離住宿 33 公里。
仙台秋保温泉篝火の湯緑水亭位在仙台，距離 Sendai City Community Support Center 19 公里，有花園、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間 3 星級傳統日式旅館提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。這間傳統日式旅館設有桑拿和客房服務。 仙台秋保温泉篝火の湯緑水亭的客房均提供座位區、平面電視和保險箱。所有客房皆有冰箱。 這間住宿供應自助式早餐。 仙台秋保温泉篝火の湯緑水亭有溫泉浴池。 仙台秋保温泉篝火の湯緑水亭的櫃台可提供旅遊相關資訊，讓住客能更輕鬆遊覽該地區。 這間住宿距離鹽竈神社 38 公里，距離仙台城址 18 公里。仙台機場距離住宿 23 公里。
Sakan日式旅館位於仙台（Sendai），設有帶溫泉浴池的著名仙台秋保溫泉（Sendai Akiu Spa）和覆蓋公共區的免費無線網絡連接，距離秋保大瀑布（Akiu Great Falls）有20分鐘的車程，距離仙台萬花筒藝術博物館（Sendai Kaleidoscopes Art Museum）有10分鐘的車程。 客房設有空調、冰箱，以及帶淋浴和浴缸的私人浴室。部分家庭間設有傳統榻榻米區。 Sakan日式旅館設有共用桑拿浴室、免費班車服務、24小時服務的前台、行李寄存處和免費停車場。 Sakan日式旅館的客人可以在多家餐廳、酒吧和茶室點餐。MIKURIYA餐廳享有名取河（Natori River）美景，供應各類菜餚，例如日本蕎麥麵。 Sakan日式旅館距離作並溫泉（Sakunami Hot Spring）有14.8公里，仙台城遺址（Site of Sendai Castle）有12.1公里，距離仙台博物館（Sendai Museum）有12.3公里，距離Yamagata (Junmachi) Airport機場有37公里，距離Rairaikyo Gorge峽谷僅有5分鐘的車程。
