Hotel Shidotaira 位於花卷，距離盛岡站（Morioka Station） 46 公里，有共用休息室、免費私人停車位和餐廳。這間住宿距離宮澤賢治紀念館（Miyazawa Kenji Memorial Museum） 16 公里，距離艾梅澤塔百貨（Mercatone Emmezeta） 17 公里，距離達魯瓦爾溫泉 SPA 23 公里。這間傳統日式旅館設有桑拿、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。 Hotel Shidotaira 為住客提供空調客房。所有房型均有衣櫃、電熱水壺、冰箱、保險箱、平面電視以及附淋浴設施的私人衛浴。 這間住宿供應自助式早餐。 Hotel Shidotaira 提供附溫泉浴池的 4 星級住宿。 Hotel Shidotaira 距離江刺藤原之鄉 40 公里，距離 Shigarai Ski Area 40 公里。岩手花卷機場距離住宿 14 公里。
平面免費停車場可用（第二停車場可停大型車）
二戶城市酒店的概要 ・位於岩手縣二戶市，從東北新幹線與IGR岩手銀河鐵道的二戶車站搭車約5至7分鐘，地理位置便利 ・附設金田一的天然溫泉「黎明之湯」的溫泉住宿設施 ・所有客房均配備Wi-Fi、Serta公司製造的床墊，以及羽毛日式床組的被套風格等，提供舒適的客房設備 ・館內設有投幣式洗衣機、按摩椅、自動販賣機角落等，設施完善 ・提供免費的借用自行車服務，且方便前往周邊的觀光景點 ・提供早餐和晚餐方案 二戶城市酒店是一家兼具東北地區觀光及商務出差最佳地理位置與設備的住宿設施。 以天然溫泉、舒適的客房及便利的館內設施為特色，是能感受二戶魅力的住宿選擇。
