福島縣坐擁廣闊美麗的大自然、溫泉和歷史傳統,也是日本全國土地面積第三大的縣市。出產的眾多特產品當中,水蜜桃的產量和收成量更是位居全日本第二。本文將由宣傳福島的偶像團體「福島桃娘」,介紹福島縣東部濱通地區的玩樂行程。
*本文含廣告贊助內容
■距離台灣飛行時間約三個小時,充滿美食、自然、歷史魅力的福島縣
時隔四年,由虎航營運、往返於福島機場和桃園機場的班機,自2024年1月起恢復直航,從台灣直接前往變得非常便利(至2025年3月28日為止,每週兩班,週二及週五飛航)。福島縣大致可分為面向太平洋東側的「濱通」、縣中央的「仲通」、以及西側「會津地方」的三個地區,每個區域都有各自多元的歷史、傳統文化及美食。
■用五天時間走透透!福島濱通之旅的推薦範例行程
這三個地區當中,「濱通」地區的文化色彩特別濃厚,並包括美味的海鮮、傳統工藝和民俗活動等。此外,還能看到此地區自2011年的東日本大地震中復興的樣貌,實際感受當地人促進城鎮發展所做的努力。
這次介紹的是濱通地區的五天四夜推薦行程。
【旅遊導覽人員:福島桃娘】
「福島桃娘」是宣傳福島的偶像團體,成員都來自台灣,包括珮珮、小狼、華華、艾勾(照片右起)。這個團體是由福島縣飯館村的企業和台灣的演藝經紀公司共同企劃,於2024年組成,作為福島與台灣之間的橋樑,在台日兩地積極進行宣傳活動。
■第一天:在豐饒的大自然中體驗戶外活動
說到濱通地區就一定會想到大海。今天透過充實的戶外活動,帶各位欣賞壯觀的海景、感受迎面吹拂的海風。
①欣賞小名濱的絕景,感受海風的高爾夫球運動
這間深受歡迎的「小名濱海濱飯店&高爾夫球俱樂部」包含眺望太平洋景色的高爾夫球場,所有客房內皆附設露天浴池,能夠遠眺大海,是一間擁有絕佳景色的飯店。
福島桃娘全員都是第一次接觸高爾夫球,在這個充滿壯闊景觀的小名濱,體驗盡情揮桿的快感,成員們開心地享受著打高爾夫球的樂趣。這間飯店將於2025年進行全面裝修,非常期待它變身為更現代化、更實用的設施。
-
小名濱海濱飯店&高爾夫球俱樂部小名浜オーシャン&ゴルフクラブ
- 地址 〒971-8183 福島縣磐城市泉町下川大畑17
- 聯絡電話 0246-56-3311
②在Spa Resort Hawaiians欣賞舞台表演
Spa Resort Hawaiians(スパリゾートハワイアンズ)自1965年開幕以來,以磐城市的知名景點而聞名。地震之後,在地方復興的象徵上扮演著非常重要的角色。此渡假村引用磐城湯本溫泉充沛的溫泉水,將這裡打造成全年如夏的樂園,是日本最大的溫泉娛樂設施。
曾經拍成日本賣座電影的扶桑花女孩表演,也是Spa Resort Hawaiians的代名詞。舞蹈表演的氣氛會隨著歌曲而變化,絕對不能錯過她們優美動人的舞姿。
在這裡不但可以品嘗南國風味的特色美食、在草裙舞博物館認識草裙舞起源、或是在以日本祭典為主題的區域購買伴手禮,雖然身在日本,也能享受如同在熱帶地區度假的樂趣。
在這裡不但可以品嘗南國風味的特色美食、在草裙舞博物館認識草裙舞起源、或是在以日本祭典為主題的區域購買伴手禮,雖然身在日本,也能享受如同在熱帶地區度假的樂趣。
-
Spa Resort Hawaiiansスパリゾートハワイアンズ
- 地址 〒972-8326 福島縣磐城市常磐藤原町蕨平50
- 聯絡電話 0570-550-550
③在海邊體驗草裙舞課程
欣賞完舞台表演後,也可親自挑戰草裙舞。Linolani Ayumi在市內是知名的草裙舞老師,她開設的體驗教室,讓參加者可以一邊在海邊感受磐城的大海,一邊體驗草裙舞。
Ayumi老師也曾是Spa Resort Hawaiians的扶桑花女孩成員。包括初學者,不論年齡、性別和國籍皆可報名參加。在老師開朗又細心的指導下,福島桃娘的成員們都能完美地跳著草裙舞了。
感受磐城海景之美的同時,透過體驗充滿愛的阿羅哈舞蹈,讓人從緊繃的日常中解放。
- 海邊草裙舞體驗課程
- ※電話預約制
課程時長:約60分鐘
課程時段:10:00~16:00
費用:2,500日圓(含稅)/人
草裙舞教室:HālauLaulānani/LinolaniAyumi
④下榻運動設施J VILLAGE,住宿順便活動身體
今晚的住宿地點是日本首座全球足球訓練中心「JVILLAGE」,由於地震和核電廠事故,這裡歇業了7年4個月,從2018年再次營運,也是象徵復興的場所之一。
除了足球以外的競技設施,內部還設置了健身房、大眾浴池、三溫暖、飯店、餐廳等設施,任何人都可以自由使用。這裡擁有與職業選手相同的設備,是一座非常可貴的運動設施。
從房間就能看到足球場非常罕見。對於足球愛好者來說,這正是在J VILLAGE住宿才有的獨特體驗吧。
-
National Training Center J VILLAGEナショナルトレーニングセンター Jヴィレッジ
- 地址 〒979-0513 福島縣双葉郡楢葉町山田岡美SHI森8
- 聯絡電話 0240-26-0111
■第二天:泡溫泉放鬆身心
福島是全國知名的溫泉鄉,縣內擁有超過130處的溫泉。今天的行程將在1600年以前開鑿、日本三大古老溫泉之一的磐城湯本溫泉,認識日本的溫泉文化,並療癒疲憊的身心。
①在溫泉神社祈求旅途平安及日常保佑
這間溫泉神社境內有溫泉水湧出,是一間非常稀奇的神社,這裡也是保佑著當地人的健康、長壽、良緣及開運。清新的空氣讓人心情愉快,全年每日17:00~21:00時段會點燈,可以看到與白天完全不同氛圍的景色。
這間溫泉神社也是知名的賞楓名勝,每到這個時期,境內會販售限定版的楓葉型繪馬。福島桃娘四人也各自在繪馬上寫下心願,買護身符給家人並體驗了神社文化。
-
溫泉神社温泉神社
- 地址 〒972-8321 福島縣磐城市常磐湯本町三函322
- 聯絡電話 0246-42-20071
②散步期間在鶴之足湯廣場放鬆身心
即使不用換裝也能輕鬆享受溫泉的足湯,是溫泉勝地特有的設施。這個「鶴之足湯廣場(鶴のあし湯広場)」離溫泉神社不遠,也是遊客和當地人休憩的場所。自源頭順流而下的溫泉有熱泉和溫泉兩種,還有寵物專用的足湯,任何人都能免費使用。
這裡與市中心往來的交通非常方便,如果走累了,不妨繞到這裡休息片刻。身體泡得暖呼呼,又能消除疲勞,不論是身體還是心靈都被溫泉療癒了。
-
鶴之足湯廣場鶴のあし湯広場
- 地址 〒972-8321 福島縣磐城市常磐湯本町三函281-1
營業時間:7:00~20:00
③在歷史悠久的旅館「古瀧湯」泡湯&品嘗當地旅館的特色美食
這天住宿的飯店是溫泉鄉中歷史最悠久、於2025年迎接330周年的「古瀧屋」。旅館位於該地區的中心,地理位置絕佳。客房採用日式現代化設計,打造成非常舒適的空間。
館內的戶外溫泉名為「天空之湯」,可以俯瞰溫泉街。泡完溫泉換上浴衣休息片刻,也是難得的悠閒時光。此外,室內的岩石大眾浴池也很寬敞,別有一番風情。
懷石料理皆選用福島特產的時令食材,是旅館的招牌特色之一。歡迎前往感受溫泉街的復古風情,體驗日本數一數二的溫泉,還有品嘗旅館提供的美味料理。
-
古瀧屋古滝屋
- 地址 〒972-8321 福島縣磐城市常磐湯本町三函20
- 聯絡電話 0246-43-2191
■第三天:接觸濱通傳統文化
相雙地區(指相馬地區和雙葉地區的總稱)是濱通地區當中最具傳統文化歷史色彩的區域,今天要認識當地代代相傳的傳統活動與文化。
①大堀相馬焼陶吉郎窯で職人技術を間近に体感!
在浪江町大堀地區超過300年歷史的傳統工藝品「大堀相馬燒」,由於地震所造成的核電事故,許多窯戶都搬遷到其他地方,所以數量也縮減為之前的一半。
其中,2024年在浪江町大堀重啟工房的近藤學先生,抱持著「在這個大堀相馬燒的發源地繼續傳承下去,具有非常重大意義」的信念,他選擇在磐城市重新出發,並創辦了「陶吉郎窯」。
大堀相馬燒的特徵是青色裂痕圖形,以及內外的雙重構造。圖形在陶器出窯、接觸到空氣時會自然形成,所以每件作品都是獨一無二。隨著悅耳的聲音出現,圖案也逐漸成形,彷彿賦予陶器生命似的。曾經造訪此處的福島桃娘成員,再次感受到製陶的卓越技術,讚嘆著作品的美麗。在磐城工房還能體驗塑陶,推薦前往體驗製作獨一無二的個人作品。
-
大堀相馬燒陶吉郎窯:大堀工房大堀相馬焼陶吉郎窯;大堀工房
- 地址 〒979-1544 福島縣雙葉郡浪江町大堀字後畑98-1
- 聯絡電話 090-2604-9890
※磐城工房(いわき工房)
郵遞區號979-0204
福島縣磐城市四倉町細谷字水俣75-17
TEL 0246-38-7855
②在「浪江道路休息站」品嘗浪江町的特產和美食
接著前往2020年8月開幕的「浪江道路休息站(道の駅なみえ)」購買午餐和伴手禮。隨著道路休息站開幕,許多人再度回到這個城鎮,因此這裡也是象徵浪江町復興的場所。
浪江町的名產有洋蔥、吻仔魚,還有自古深受喜愛的「浪江炒麵(なみえ焼きそば)」。可在店內的餐廳品嘗這道美味的料理,也非常適合當作伴手禮。此外,還販售未在其他縣市流通、在地現採的當季新鮮蔬果。
只有在這裡才買得到的各式商品和當地特產,讓福島桃娘的成員們目不暇給,忘我地選購商品。
-
浪江道路休息站(道の駅なみえ)道の駅なみえ
- 地址 〒979-1513 福島縣雙葉郡浪江町大字幾世橋字知命寺60
- 聯絡電話 0240-23-7121
營業時間:10點~18點
公休日:每月最後一週的週三
③在南相馬市博物館內認識當地的歷史,體驗相馬野馬追的魄力
相馬野馬追具有千年以上的歷史,也是南相馬地區非常重要的年度活動。在南相馬市博物館,可以了解珍貴的歷史,並親身感受其魄力。
野馬追的起源是由管理這一帶的相馬家,由家主放跑一匹馬之後,再騎馬追逐,將其奉獻給神明的祭典。大約400名騎著快馬的甲冑武士較勁速度的甲冑賽馬,以及搶奪旗幟的神旗爭奪戰,只能用嘆為觀止來形容!每年舉辦為期三天的慶典,每次吸引約10萬人造訪。
館內重現野馬追實際尺寸的立體模型,更詳盡展示了多張照片與模型,透過這些資料就能輕鬆理解相關歷史,非常推薦外國遊客前往參觀。
-
南相馬市博物館南相馬市博物館
- 地址 〒975-0051 福島縣南相馬市原町區牛來字出口194
- 聯絡電話 0244-23-6421
門票:300日圓
營業時間:9:00~16:45
公休日:每週一(週一若為國定假日則順延至隔日平日)、年末年初
④天皇皇后陛下也曾下榻過的「飛天飯店」,享受優質的住宿體驗
今天住宿的飯店為松川浦溫泉的日式度假村「飛天飯店(ホテル飛天)」。這裡也是平成天皇皇后兩位陛下住宿過的知名旅館。
充滿高級感的大廳、寧靜簡約的日西融合式客房、以當季食材製作的美味料理也頗受好評。這裡的大眾浴池和露天浴池非常受歡迎,也有提供泡湯一日遊服務。
結束一天繁忙的行程,在奢華的氣氛中享受悠閒時光。
-
飛天飯店(ホテル飛天)ホテル飛天
- 地址 〒976-0023 福島縣南相馬市和田中迫104-3
- 聯絡電話 0244-38-7000
■第四天:體驗大自然的一日遊
四季分明的豐饒自然也是福島的特點,今天的行程是以登山為主的大自然旅遊。
①前往海拔約400公尺的鹿狼山登山健行
鹿狼山以日本最早開山之地而聞名,從登山入口到山頂,單程大約40分鐘,是適合登山新手或一般遊客的難易度,而且路面經過整修,步行也相當順暢。成員們欣賞沿途景色的同時,適度休息過後,便朝山頂前進。
山頂有一座鹿狼神社,晴天時可在此欣賞壯麗的海景。雖然是一條難度不高的路線,但畢竟是登山活動,因此等到下山時,會感受到適度的疲勞感,同時也能體會到完成挑戰的成就感。
-
鹿狼山(登山口)鹿狼山(登山口)
- 地址 〒979-2706 福島縣相馬郡新地町杉目飯樋52
②在登山口附近的「鹿狼之湯」補充體力
充分運動過後,建議在登山口附近的鹿狼之湯住宿。這裡有鹿狼山湧泉的露天浴池、眺望美景的餐廳,還有自家栽種和手工製作的蕎麥麵都非常受歡迎。
在乾淨舒適的和風基調客房內,從大型窗戶欣賞山海美景,讓疲憊的身體好好休息。
-
鹿狼之湯鹿狼の湯
- 地址 〒979-2706 福島縣相馬郡新地町杉目飯樋50
- 聯絡電話 0244-63-2617
■第五天:不同於日常的獨特體驗
終於來到旅途的高潮,成員們將進行一些特別的體驗!這將是一場融合特別體驗和美食的豐富一日行程。
①國內最大規模的專用車道「新地Pump Track」」
PumpTrack是指用腳踏車或滑板等道具滑行、顛簸起伏的賽道。該賽道位於新地町釣師地區的釣師防災綠地公園內,雖然在地震時受到海嘯嚴重破壞。如今成為居民們交流的場所,也是復興的象徵,為城鎮帶來了滿滿的活力。
在這裡可以租到所需的全部道具。雖然成員們都是第一次嘗試,經過專業人員指導後,大家立刻就能上路。PumpTrack才能體驗的節奏感和速度感,似乎會讓人上癮呢!
-
新地Pump Track(しんちパンプトラック)しんちパンブトラック
- 地址 〒979-2702 福島縣相馬郡新地町谷地小屋町裏9
- 聯絡電話 0244-32-1520
使用費:賽道 750日圓/一人每小時。腳踏車租借費 300日圓/一台兩小時。
※學生、當地居民另有優惠價。
開放時間:9:45~16:15(12:00~13:00午休)※5月至8月夏季時段為13:15~17:15
公休日:基本為每週二、每週三
②在「ISAMI屋」品嘗在地知名小吃濱燒&小型船舶巡航體驗
濱燒(浜焼き)曾經是松川浦地區的知名小吃,因為地震影響而消失了一陣子,由於當地人「想讓傳統的濱燒復活」的想法,才能夠在「ISAMI屋(いさみ屋)」再次品嘗到它的美味。
從竹籤的串法、烤火的角度、鹽的份量等,每個動作都需要純熟的技術,顯示專家的精湛技藝,所以只有濱燒能夠串烤鰈魚等大型魚類。祕傳的醬汁香味讓人胃口大開,成員們等不及要品嘗美食,紛紛往燒烤場聚集。
成員們品嘗了「松川浦復活的濱燒」外皮酥脆、肉質肥美的十足美味。
此處還能參加另一個體驗,那就是由店家老闆親自操作小型船舶進行導覽(12,000日圓/最多六人)。正因為船身較小,不論是速度感或沿途美景都令人屏息。
-
遊學旅店ISAMIYA(遊学の宿いさみや)遊学の宿いさみや
- 地址 〒976-0022 福島縣相馬市尾濱字平前109
- 聯絡電話 0244-38-8216
③放鬆身心、下榻舒適溫馨的飯店「HOTEL MINATOYA」
今天住宿的「HOTEL MINATOYA」,所有客房皆可欣賞松川浦的自然海景。窗外如畫般的美麗景色,還有機會親眼看到船隻離港的情景。
晴天時的日出景色也很不錯!這天欣賞到莊嚴神祕的夕陽美景。
旅館提供的料理以新鮮魚類為主,11月至2月期間,還能品嘗相馬特產的天然虎河豚。
-
HOTEL MINATOYA(ホテルみなとや)ホテルみなとや
- 地址 〒976-0022 福島縣相馬市尾濱追川137
■感受日本人溫暖、親切、堅強的福島之旅
福島的居民總是會溫暖地迎接到訪者。特別是對於在東日本大地震時給予大力支援的台灣,他們懷有深厚的情感與感謝之心。正因如此,當地居民們也希望能有更多遊客來訪,看看福島復興後的樣貌。歡迎大家造訪福島,絕對是一趟能讓身心靈與味蕾都獲得滿足的旅程。
LIVE JAPAN的編輯部是一個經驗豐富的多國籍團隊,成員們皆是在日本居住超過五年,且熱愛旅行,對於日本各方面也有深度的瞭解。我們將不遺餘力地將日本的魅力傳遞給大家,並提供各種訊息和情報。不論是旅行前對於日本文化或旅行須知等消息、或是旅行中各種活動和優惠訊息等等,LIVE JAPAN是您旅行日本的最佳夥伴!
- 區域
- 分類
-
合作文 必看
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格
-
【2024年10月】東京和近郊活動特輯:傳統祭典、萬聖節&人氣動漫期間限定活動等,吃吃喝喝、變裝上陣!
by: 木村 Kaori
-
2024河口湖美食推薦11選:必吃餺飥麵、吉田烏龍麵和富士山糰子等特色美食
by: Tiffany YU
-
2024最新潮流「新感覺壽喜燒」!東京「壽喜燒」推薦8選:淺草、銀座、晴空塔,搶先預約米其林餐廳吃和牛
by: Tiffany YU
-
2024日本秋季楓紅最新動向!東京及關西地區隨時更新
-
2024下北澤文青美食推薦13選:湯咖哩、咖啡廳、龍貓造型泡芙等,最新人氣必訪餐廳
by: Tiffany YU
-
[2025]最新!日本旅遊規則、制度變動~了解免稅制度、事前通關等規定再出發
by: LIVE JAPAN編輯部