APA Hotel Yodoyabashi Kitahama Ekimae 位置超棒，位於大阪中心，有空調客房，有餐廳和 WiFi（免費）。這間住宿靠近 Monument of Kajimaya Head House 、 Hongan-ji Temple Tsumura Betsuin 和 TKP 大阪淀屋橋會議中心（TKP Osaka Yodoyabashi Conference Center）。這間住宿全面禁菸，距離朝日生命表演廳（Asahi Seimei Hall） 500 公尺。 APA Hotel Yodoyabashi Kitahama Ekimae 的客房均備有電熱水壺。私人衛浴備有沖洗座、免費盥洗用品和吹風機。這間住宿的每間客房都有書桌和平面電視。 APA Hotel Yodoyabashi Kitahama Ekimae 每天早上供應自助式早餐。 APA Hotel Yodoyabashi Kitahama Ekimae 的櫃台服務人員可隨時提供住客建議。 這間住宿附近的人氣景點包括中之島公園、 Mitama Shrine 和 Aramitsu Inari Daimyojin Shrine。大阪伊丹機場距離住宿 19 公里。
Located 1 km from JR Kyoto Train Station and a 10-minute walk from Toji Temple, Kyoto Plaza Hotel provides air-conditioned rooms with free wired internet, an LCD TV and a memory-foam pillow. Guests can enjoy the public bath at the Annex building for free of charge. Rooms at Hotel Kyoto Plaza are compact and simply furnished, with a fridge and an electric kettle included. The en suite bathroom has both a bathtub and a shower. The hotel is a 5-minute walk from Kintetsu Toji Train Station and a 15-minute walk from Nishi Hongan-ji Temple. Parking is available for a fee upon prior request. Massages can be enjoyed at Relaxation Salon Anju or in the privacy of your room. LAN cables, humidifiers and trouser presses can be borrowed from the 24-hour front desk, which can also keep luggage for guests.
凱悅酒店 京都位於綠意盎然的東山七條一隅，傳承著古老的歷史與傳統。毗鄰京都國立博物館、三十三間堂、智積院、養源院，並且距離JR京都站和京阪七條站僅數分鐘路程，是商務與觀光的便利地點。以現代日式為概念，將和風傳統之美以富有國際感的現代風格重新展現，提供充滿溫暖的空間以及京都獨有的款待。
Only a 1-minute walk from JR Kusatsu Station and a 20-minute train ride from Kyoto Station, Hotel Boston Plaza features a restaurant with Western food, a cafe-bar, and bright rooms with free wired internet. Massage treatments are available. Elegant rooms are decorated in neutral colors, and come with a flat-screen TV, a mini-fridge and an electric kettle with complimentary green tea and instant coffee. Nightwear and toiletries are provided. Rental laptops are available at the front desk. Boston Plaza Hotel offers currency exchange, and it assists with arranging car rentals. A range of Western dishes is served at restaurant Liberty. The JFK Lounge offers afternoon tea by day, and turns into a bar with a selection of drinks and snacks by night. Hotel Boston Plaza Kusatsu is just a 10-minute stroll from the historical Kusatsujuku Honjin building.
