Hotel Luna Otsu (Adult Only) 位在大津，有客房，距離醍醐寺 15 公里，距離青蓮院門跡 16 公里。這間 1 星級愛情賓館提供客房服務和 24 小時接待櫃檯。館內提供私人停車位。 Hotel Luna Otsu (Adult Only) 距離京都武士劍道體驗館 17 公里，距離禪林寺永觀堂 17 公里。大阪伊丹機場距離住宿 58 公里。
Calendar Hotel 位於大津，提供僅限成人住宿、露台、餐廳和酒吧。這間 2 星級膠囊旅館設有共用休息室，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和共用衛浴。住宿有 24 小時接待櫃檯、旅遊諮詢台服務和行李寄放服務。 Calendar Hotel 的客房均備有咖啡機。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Calendar Hotel 的住客可以在大津及附近地區進行各種活動，如騎自行車。 Calendar Hotel 距離醍醐寺 8.8 公里，距離青蓮院門跡 10 公里。大阪伊丹機場距離住宿 52 公里。
Hotel Atlantis Otsu (Adult Only) 位於大津，距離醍醐寺 15 公里，距離青蓮院門跡 16 公里。這間住宿提供的設施與服務包括客房服務、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。館內提供私人停車位。 Hotel Atlantis Otsu (Adult Only) 距離京都武士劍道體驗館 17 公里，距離禪林寺永觀堂 17 公里。大阪伊丹機場距離住宿 58 公里。
Youth Hostel WANIHAMA-Beach side Lake BIWA 位在大津，設有花園和酒吧，享有山景，距離三千院 15 公里。這間住宿距離琉璃光院約 22 公里，距離延歷寺約 24 公里，距離比叡山約 26 公里。這間青年旅館距離禪林寺永觀堂 31 公里，距離平安神宮 31 公里。 Youth Hostel WANIHAMA-Beach side Lake BIWA 的所有客房均備有電熱水壺。每間客房都有空調和平面電視。這間住宿的部分房間有陽台。客房均有寢具。 Youth Hostel WANIHAMA-Beach side Lake BIWA 距離青蓮院門跡 31 公里，距離京都武士劍道體驗館 31 公里。大阪伊丹機場距離住宿 73 公里。
Guest House Hana 位於大津，有客房，距離青蓮院門跡 10 公里，距離京都武士劍道體驗館 11 公里。這間 1 星級家庭旅館提供 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離醍醐寺 9.4 公里。 Guest House Hana 距離禪林寺永觀堂 11 公里，距離平安神宮 11 公里。大阪伊丹機場距離住宿 53 公里。
WeeklyHouse Biwako Otsu - Vacation STAY 19732v 位於大津，客房提供空調且設有私人衛浴，距離醍醐寺 10 公里，距離青蓮院門跡 11 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離京都武士劍道體驗館約 11 公里，距離禪林寺永觀堂 11 公里。這間飯店距離平安神宮 12 公里，距離清水寺 12 公里。 WeeklyHouse Biwako Otsu - Vacation STAY 19732v 的所有客房均提供電視和廚房。每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。客房皆有冰箱。 這間住宿距離比叡山 15 公里，距離延歷寺 16 公里。大阪伊丹機場距離住宿 53 公里。
Alvilla Omi Maiko - Vacation STAY 14692v 位在大津，距離琉璃光院 29 公里，距離延歷寺 31 公里，距離比叡山 32 公里。這間住宿距離三千院 22 公里，為住客提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 這間空調度假屋設有 7 間臥室、電視，以及附冰箱和微波爐的廚房。 Alvilla Omi Maiko - Vacation STAY 14692v 距離青蓮院門跡 37 公里，距離禪林寺永觀堂 37 公里。大阪伊丹機場距離住宿 79 公里。
Ogoto Onsen Yunoyado Komolebi 位在大津，距離延歷寺 16 公里，有花園、免費私人停車位和餐廳。這間住宿距離比叡山約 17 公里，距離青蓮院門跡約 19 公里，距離京都武士劍道體驗館約 20 公里。這間全面禁菸傳統日式旅館享有 WiFi（免費），設有熱水按摩池。 Ogoto Onsen Yunoyado Komolebi 為住客提供空調客房。所有房型均有衣櫃、電熱水壺、冰箱、保險箱、平面電視以及附沖洗座的共用衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Ogoto Onsen Yunoyado Komolebi 供應亞洲風味早餐。 Ogoto Onsen Yunoyado Komolebi 的住客可以使用溫泉浴池。住客可以在這間 3 星級傳統日式旅館打撞球和打桌球。 這間住宿距離禪林寺永觀堂 20 公里，距離平安神宮 20 公里。大阪伊丹機場距離住宿 62 公里。
スターハウス享有山景，設有露台和陽台，距離琉璃光院約 26 公里。這間住宿距離三千院 19 公里，設有花園和免費私人停車位。 這間空調度假屋有 2 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和咖啡機，以及 1 間附沖洗座和淋浴設施的衛浴。這間度假屋提供毛巾和寢具。 スターハウス提供各種養生設施，包括桑拿和熱水按摩池。 這間住宿距離延歷寺 28 公里，距離 Shugakuin Imperial Villa 29 公里。大阪伊丹機場距離住宿 83 公里。
Guest House CHALET SIELU - Up to 4 of SIELU & 5-6 of SAN-CASHEW or with dogs- Vacation STAY 68051v 位在大津，距離青蓮院門跡 18 公里，距離京都武士劍道體驗館 18 公里，距離禪林寺永觀堂 18 公里。這間空調住宿距離醍醐寺 17 公里，為住客提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 Guest House CHALET SIELU - Up to 4 of SIELU & 5-6 of SAN-CASHEW or with dogs- Vacation STAY 68051v 距離平安神宮 19 公里，距離清水寺 19 公里。大阪伊丹機場距離住宿 61 公里。
Only a 1-minute walk from JR Kusatsu Station and a 20-minute train ride from Kyoto Station, Hotel Boston Plaza features a restaurant with Western food, a cafe-bar, and bright rooms with free wired internet. Massage treatments are available. Elegant rooms are decorated in neutral colors, and come with a flat-screen TV, a mini-fridge and an electric kettle with complimentary green tea and instant coffee. Nightwear and toiletries are provided. Rental laptops are available at the front desk. Boston Plaza Hotel offers currency exchange, and it assists with arranging car rentals. A range of Western dishes is served at restaurant Liberty. The JFK Lounge offers afternoon tea by day, and turns into a bar with a selection of drinks and snacks by night. Hotel Boston Plaza Kusatsu is just a 10-minute stroll from the historical Kusatsujuku Honjin building.
一条ゆかりの大津ゲストハウス栖碩位於大津，距離醍醐寺 10 公里，有花園、全面禁菸客房、全館 WiFi（免費）以及共用休息室。住宿可安排私人停車位，需額外付費。住客可以在小吃吧享用飲品。 所有客房均提供空調、有線頻道平面電視、冰箱、電熱水壺、沖洗座、免費盥洗用品和衣櫃。每間客房都有附浴缸、吹風機和拖鞋的私人衛浴。客房皆有寢具和毛巾。 一条ゆかりの大津ゲストハウス栖碩距離青蓮院門跡 11 公里，距離京都武士劍道體驗館 11 公里。大阪伊丹機場距離住宿 53 公里。
Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15434v 位於草津，客房提供空調且設有私人衛浴，距離醍醐寺 20 公里，距離青蓮院門跡 21 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離禪林寺永觀堂約 22 公里，距離平安神宮 22 公里。這間飯店距離清水寺 22 公里，距離比叡山 25 公里。 Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15434v 的每間客房都有書桌和電視。私人衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。所有客房皆有冰箱。 這間住宿距離延歷寺 26 公里，距離 Shugakuin Imperial Villa 26 公里。大阪伊丹機場距離住宿 63 公里。
Smile Hotel Otsu Seta - Vacation STAY 00138v 位在 Zeze-Awazumachi，客房提供空調且設有私人衛浴，距離醍醐寺 16 公里，距離青蓮院門跡 17 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離禪林寺永觀堂約 17 公里，距離平安神宮 17 公里。這間飯店距離比叡山 21 公里，距離延歷寺 21 公里。 Smile Hotel Otsu Seta - Vacation STAY 00138v 的所有客房均備有電視。每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。客房皆有冰箱。 這間住宿距離清水寺 18 公里，距離東福寺 20 公里。大阪伊丹機場距離住宿 57 公里。
Hotel Fine Biwako I 位在守山，客房提供空調且設有私人衛浴，距離延歷寺 20 公里，距離三千院 20 公里。這間愛情賓館提供 WiFi（免費），距離比叡山約 21 公里，距離青蓮院門跡 28 公里。住宿有客房服務、24 小時接待櫃檯和行李寄放服務。 Hotel Fine Biwako I 的所有客房均備有電熱水壺。私人衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。這間住宿的客房備有平面電視和拖鞋。 Hotel Fine Biwako I 距離京都武士劍道體驗館 28 公里，距離禪林寺永觀堂 28 公里。大阪伊丹機場距離住宿 70 公里。
WeeklyHouse Biwako Otsu - Vacation STAY 62243v 位在大津，客房提供空調且設有私人衛浴，距離醍醐寺 10 公里，距離青蓮院門跡 11 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離京都武士劍道體驗館約 11 公里，距離禪林寺永觀堂 11 公里。這間飯店距離比叡山 15 公里，距離延歷寺 16 公里。 WeeklyHouse Biwako Otsu - Vacation STAY 62243v 的客房均提供電視和廚房。每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。所有客房皆有冰箱。 這間住宿距離平安神宮 12 公里，距離清水寺 12 公里。大阪伊丹機場距離住宿 53 公里。
將二層樓木造住宅 時尚地進行翻新！ 1樓：公共區域・客房 2樓：客房＿屋頂露台 充滿手作感的各種巧思！ 迷你花園・金魚池・米蝦睡蓮盆 苔球生態瓶・模型場景・人偶模型 滿是室內裝飾雜貨！ 也有為了參考翻新設計而入住的客人！ 〓客房〓 充滿個性的四間客房！ 由商店建築設計師設計，充分利用房間空間特點 融和了和洋折衷的風格！ 通過高床式榻榻米和格柵 追求和風的時尚感！ 以模型和室內裝飾品點綴 進行創意設計與表現！ 居室與化妝室分隔又一體化！ 房間是完全獨立的！ 設計緊湊！時尚的居住空間！ ★由於房間結構設計，大型體型或小小孩 以及年長者可能不太適合！ 請充分參考所刊登的照片 謹慎考慮！ ★樓梯和多個高低差！ 注意腳下和頭上！請務必小心！ 〓共有區域〓 ◉露台：Judith ◉咖啡館：NANNAN ◉酒膳處：坂內七三郎 ◉酒吧：NEGAN-BAR:Gallery ◉屋頂露台：苔生苑
PLATINUM RESORT 位在 Minami-komatsu，距離三千院 23 公里，距離琉璃光院 30 公里，提供 WiFi（免費）、空調、室外游泳池和共用休息室。這間度假屋提供免費私人停車位和共用廚房。 這間度假屋設有 2 間臥室、2 間衛浴、寢具、毛巾、衛星頻道平面電視、用餐區、設備齊全的廚房，以及享池景的露台。 PLATINUM RESORT 的住客可以使用熱水按摩池。這間住宿提供烤肉設備供住客使用。 PLATINUM RESORT 距離延歷寺 31 公里，距離 Shugakuin Imperial Villa 32 公里。大阪伊丹機場距離住宿 80 公里。
Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15430v 位在草津，客房提供空調且設有私人衛浴，距離醍醐寺 20 公里，距離青蓮院門跡 21 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離禪林寺永觀堂約 22 公里，距離平安神宮 22 公里。這間飯店距離延歷寺 26 公里，距離 Shugakuin Imperial Villa 26 公里。 Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15430v 的所有客房均備有電視。每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。客房皆有冰箱。 這間住宿距離清水寺 22 公里，距離比叡山 25 公里。大阪伊丹機場距離住宿 63 公里。
YANMAR SUNSET MARINA CLUBHOUSE&HOTEL 位在守山，距離延歷寺 19 公里，有季節性室外游泳池、免費私人停車位、露台和餐廳。這間住宿設有酒吧，距離三千院 20 公里。這間飯店設有桑拿、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。 YANMAR SUNSET MARINA CLUBHOUSE&HOTEL 的所有客房均備有電熱水壺。每間客房都有咖啡機以及附沖洗座和免費盥洗用品的私人衛浴。部分客房有備有附洗碗機的廚房。這間住宿的客房均有空調和保險箱。 YANMAR SUNSET MARINA CLUBHOUSE&HOTEL 有熱水按摩池。 YANMAR SUNSET MARINA CLUBHOUSE&HOTEL 距離比叡山 21 公里，距離青蓮院門跡 27 公里。大阪伊丹機場距離住宿 70 公里。
