Hotel Luna Otsu (Adult Only) 位在大津，有客房，距離醍醐寺 15 公里，距離青蓮院門跡 16 公里。這間 1 星級愛情賓館提供客房服務和 24 小時接待櫃檯。館內提供私人停車位。 Hotel Luna Otsu (Adult Only) 距離京都武士劍道體驗館 17 公里，距離禪林寺永觀堂 17 公里。大阪伊丹機場距離住宿 58 公里。
位於琵琶湖西岸的雄琴溫泉，背靠綠意盎然的比叡山系，面向寬廣的琵琶湖湖畔。 從關西國際機場搭乘電車約2小時，在JR雄琴溫泉站有接駁巴士服務。開車利用高速公路則約需1小時40分鐘。前往世界遺產比叡山延曆寺開車約需30分鐘即可到達。 全館69間客房中有8成配有露天浴池，供應雄琴溫泉的溫泉水，讓您在享受琵琶湖美景的同時感受極致的開放感，是充滿魅力的旅館。 料理以正式的會席料理展現，注重地產地消，採用當地農家的近江米及最高級認證的近江牛。 大浴場提供兩處溫泉設施，分別是充滿木質溫暖感的女性浴池，以及帶有岩風呂和臥浴的男性浴池，讓人盡享溫泉樂趣。從大浴場出來後，可以看到水鏡般的中庭，並能在足湯中一邊浸泡一邊欣賞充滿幻想氛圍的中庭美景。中庭旁設有湯後圖書館，提供免費的咖啡、果汁以及冰棒服務。 周邊除了比叡山外，還有門前町坂本、琵琶湖露台、水杉林道、La Collina近江八幡等受歡迎的觀光景點，並且附近還有獨木舟與立槳衝浪等琵琶湖的活動可供體驗。
Guest House CHALET SIELU - Up to 4 of SIELU & 5-6 of SAN-CASHEW or with dogs- Vacation STAY 68051v 位在大津，距離青蓮院門跡 18 公里，距離京都武士劍道體驗館 18 公里，距離禪林寺永觀堂 18 公里。這間空調住宿距離醍醐寺 17 公里，為住客提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 Guest House CHALET SIELU - Up to 4 of SIELU & 5-6 of SAN-CASHEW or with dogs- Vacation STAY 68051v 距離平安神宮 19 公里，距離清水寺 19 公里。大阪伊丹機場距離住宿 61 公里。
Hotel Lotus Otsu (Adult Only) 位在大津，有客房，距離醍醐寺 15 公里，距離青蓮院門跡 16 公里。這間 2 星級愛情賓館提供客房服務、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。館內提供私人停車位。 Hotel Lotus Otsu (Adult Only) 距離京都武士劍道體驗館 16 公里，距離禪林寺永觀堂 16 公里。大阪伊丹機場距離住宿 58 公里。
WeeklyHouse Biwako Otsu - Vacation STAY 62243v 位在大津，客房提供空調且設有私人衛浴，距離醍醐寺 10 公里，距離青蓮院門跡 11 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離京都武士劍道體驗館約 11 公里，距離禪林寺永觀堂 11 公里。這間飯店距離比叡山 15 公里，距離延歷寺 16 公里。 WeeklyHouse Biwako Otsu - Vacation STAY 62243v 的客房均提供電視和廚房。每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。所有客房皆有冰箱。 這間住宿距離平安神宮 12 公里，距離清水寺 12 公里。大阪伊丹機場距離住宿 53 公里。
琵琶湖畔の静寂と美景を楽しむリトリート位在 Minami-komatsu，提供 WiFi（免費）、空調、免費自行車租借服務和私人海灘，距離三千院 24 公里，距離琉璃光院 31 公里。這間度假屋設有免費私人停車位。住客可以在附近地區健行、滑雪和浮潛。 這間度假屋設有露台，享有海景，設有 3 間臥室、起居室、平面電視，廚房設備齊全，且附冰箱和烤箱，以及 1 間附沖洗座的衛浴。這間度假屋提供毛巾和寢具。 住宿館內提供烤肉設備。住客可以在琵琶湖畔の静寂と美景を楽しむリトリート附近騎自行車。 這間住宿距離延歷寺 33 公里，距離比叡山 34 公里。大阪伊丹機場距離住宿 82 公里。
京都観光に最適ペットok名神東インターから1分3LDK無料駐車場付京都駅から1駅の山科駅周辺位於京都，設有共用休息室和露台，距離醍醐寺 4.9 公里，距離青蓮院門跡 6 公里，距離京都武士劍道體驗館 6.5 公里。這間 Villa 提供免費私人停車位、共用廚房和 WiFi（免費）。 這間空調 Villa 有 3 間獨立臥室、起居室，廚房設備齊全且附迷你吧，以及 1 間衛浴。住宿提供平面電視。 京都観光に最適ペットok名神東インターから1分3LDK無料駐車場付京都駅から1駅の山科駅周辺提供腳踏車租借服務。 這間住宿距離禪林寺永觀堂 6.5 公里，距離平安神宮 6.9 公里。大阪伊丹機場距離住宿 49 公里。
Enmanin Sanmitsuden - Vacation STAY 03295v 位在大津，客房提供空調且設有私人衛浴，距離青蓮院門跡 12 公里，距離京都武士劍道體驗館 12 公里。這間住宿距離禪林寺永觀堂 12 公里，距離平安神宮 12 公里，距離清水寺 13 公里。館內提供私人停車位。 每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。客房皆有冰箱。 Enmanin Sanmitsuden - Vacation STAY 03295v 距離比叡山 13 公里，距離延歷寺 14 公里。大阪伊丹機場距離住宿 54 公里。
Hiei Mountain House 位於大津，提供 WiFi（免費），且住宿可享園景，設有露台。這間住宿距離比叡山 7.5 公里，設有花園和免費私人停車位。 這間空調公寓有 2 間獨立臥室、起居室，廚房設備齊全，且附冰箱和微波爐，以及 1 間衛浴。這間公寓提供毛巾和寢具。 Hiei Mountain House 距離延歷寺 7.9 公里，距離禪林寺永觀堂 8.8 公里。大阪伊丹機場距離住宿 59 公里。
Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15437v 位於草津，客房提供空調且設有私人衛浴，距離醍醐寺 20 公里，距離青蓮院門跡 21 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離禪林寺永觀堂約 22 公里，距離平安神宮 22 公里。這間飯店距離清水寺 22 公里，距離比叡山 25 公里。 Boston Plaza Kusatsu Biwa Lake - Vacation STAY 15437v 的每間客房都有書桌和電視。私人衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。所有客房皆有冰箱。 這間住宿距離延歷寺 26 公里，距離 Shugakuin Imperial Villa 26 公里。大阪伊丹機場距離住宿 63 公里。
Hotel Fine Biwako I 位在守山，客房提供空調且設有私人衛浴，距離延歷寺 20 公里，距離三千院 20 公里。這間愛情賓館提供 WiFi（免費），距離比叡山約 21 公里，距離青蓮院門跡 28 公里。住宿有客房服務、24 小時接待櫃檯和行李寄放服務。 Hotel Fine Biwako I 的所有客房均備有電熱水壺。私人衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。這間住宿的客房備有平面電視和拖鞋。 Hotel Fine Biwako I 距離京都武士劍道體驗館 28 公里，距離禪林寺永觀堂 28 公里。大阪伊丹機場距離住宿 70 公里。
Kusatsu Daiichi Hotel - Vacation STAY 99281v 位在草津，距離醍醐寺 23 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離青蓮院門跡 24 公里，距離禪林寺永觀堂 24 公里，距離平安神宮 24 公里。這間飯店距離延歷寺 27 公里，距離 Shugakuin Imperial Villa 28 公里。 Kusatsu Daiichi Hotel - Vacation STAY 99281v 的所有客房均備有電視。私人衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。這間住宿的客房均有空調和書桌。 Kusatsu Daiichi Hotel - Vacation STAY 99281v 距離清水寺 25 公里，距離比叡山 27 公里。大阪伊丹機場距離住宿 65 公里。
Only a 1-minute walk from JR Kusatsu Station and a 20-minute train ride from Kyoto Station, Hotel Boston Plaza features a restaurant with Western food, a cafe-bar, and bright rooms with free wired internet. Massage treatments are available. Elegant rooms are decorated in neutral colors, and come with a flat-screen TV, a mini-fridge and an electric kettle with complimentary green tea and instant coffee. Nightwear and toiletries are provided. Rental laptops are available at the front desk. Boston Plaza Hotel offers currency exchange, and it assists with arranging car rentals. A range of Western dishes is served at restaurant Liberty. The JFK Lounge offers afternoon tea by day, and turns into a bar with a selection of drinks and snacks by night. Hotel Boston Plaza Kusatsu is just a 10-minute stroll from the historical Kusatsujuku Honjin building.
Kusatsu Daiichi Hotel - Vacation STAY 99284v 位在草津，距離醍醐寺 23 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離青蓮院門跡 24 公里，距離禪林寺永觀堂 24 公里，距離平安神宮 24 公里。這間飯店距離延歷寺 27 公里，距離 Shugakuin Imperial Villa 28 公里。 Kusatsu Daiichi Hotel - Vacation STAY 99284v 的所有客房均備有電視。私人衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。這間住宿的客房均有空調和書桌。 Kusatsu Daiichi Hotel - Vacation STAY 99284v 距離清水寺 25 公里，距離比叡山 27 公里。大阪伊丹機場距離住宿 65 公里。
Toyoko Inn Biwako sen Minami Kusatsu eki Nishi guchi 位在草津，距離醍醐寺 20 公里，距離青蓮院門跡 21 公里。這間 3 星級飯店提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 Toyoko Inn Biwako sen Minami Kusatsu eki Nishi guchi 的每間客房都有書桌。這間住宿的客房備有平面電視和免費盥洗用品。 Toyoko Inn Biwako sen Minami Kusatsu eki Nishi guchi 的住客可以享用自助式早餐。 Toyoko Inn Biwako sen Minami Kusatsu eki Nishi guchi 的櫃台服務人員可隨時提供住客建議。 這間住宿距離京都武士劍道體驗館 22 公里，距離禪林寺永觀堂 22 公里。大阪伊丹機場距離住宿 61 公里。
澄の宿琵琶湖畔松の浦水泳场 jr志賀车站滑雪场登山巴士站全部徒步0分钟免费停车位3台位於大津，有 WiFi（免費）、空調和露台，距離三千院 19 公里，距離琉璃光院 26 公里。這間 Villa 設有免費私人停車位。住客可以在附近地區健行、滑雪和釣魚。 這間 Villa 設有 4 間臥室、2 間衛浴、寢具、毛巾、平面電視、設備齊全的廚房，以及享山景的陽台。 澄の宿琵琶湖畔松の浦水泳场 jr志賀车站滑雪场登山巴士站全部徒步0分钟免费停车位3台有熱水按摩池。這間住宿提供租車服務。 澄の宿琵琶湖畔松の浦水泳场 jr志賀车站滑雪场登山巴士站全部徒步0分钟免费停车位3台距離延歷寺 28 公里，距離比叡山 29 公里。大阪伊丹機場距離住宿 77 公里。
familie 設有花園、露台以及附陽台和 WiFi（免費）的空調住宿，距離延歷寺 12 公里。館內提供私人停車位。 所有房型有平面電視以及附沖洗座、淋浴設施和免費盥洗用品的私人衛浴。廚房設有冰箱、烤箱和微波爐。住宿也提供爐子、烤吐司機和電熱水壺。 familie 有烤肉設備。 這間住宿距離比叡山 14 公里，距離三千院 17 公里。大阪伊丹機場距離住宿 64 公里。
WeeklyHouse Silto Crete - Vacation STAY 14148v 位在大津，距離醍醐寺 10 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離青蓮院門跡約 11 公里，距離京都武士劍道體驗館約 11 公里，距離禪林寺永觀堂約 11 公里。這間飯店距離比叡山 15 公里，距離延歷寺 15 公里。 WeeklyHouse Silto Crete - Vacation STAY 14148v 的所有客房均提供電視和廚房。私人衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。這間住宿的客房均有空調和書桌。 WeeklyHouse Silto Crete - Vacation STAY 14148v 距離平安神宮 11 公里，距離清水寺 12 公里。大阪伊丹機場距離住宿 53 公里。
ma vie konoka 位於大津，提供 WiFi（免費），且住宿可享園景，設有露台。這間住宿距離比叡山 16 公里，設有花園和免費私人停車位。 這間空調公寓也有平面電視、設備齊全且附冰箱的廚房、座位區、洗衣機，以及 1 間附沖洗座、淋浴設施和浴缸的衛浴。 ma vie konoka 距離延歷寺 16 公里，距離青蓮院門跡 17 公里。大阪伊丹機場距離住宿 60 公里。
わたか雄琴温泉 Wataka Ogoto Onsen 位於大津，提供 WiFi（免費），且住宿可享湖景，設有露台。這間住宿距離延歷寺 16 公里，設有花園和免費私人停車位。 這間空調 Villa 設有 1 間臥室、衛星頻道平面電視、用餐區，以及附冰箱和微波爐的廚房。這間 Villa 提供毛巾和寢具。 わたか雄琴温泉 Wataka Ogoto Onsen 距離比叡山 17 公里，距離三千院 22 公里。大阪伊丹機場距離住宿 65 公里。
