正在尋找京都車站周邊「交通便利且舒適的飯店」嗎？
這次由住在關西且熟悉京都的旅遊作家，為大家介紹10間車站附近且擁有魅力服務、還能享用美味早餐自助餐的推薦飯店。
京都車站是日本代表性的交通樞紐之一。不僅車站就是一座充滿設計感的建築，作為觀光景點也很受歡迎。周邊有許多步行可達的觀光名勝，作為古都京都的玄關口，吸引了眾多遊客造訪。
在選擇飯店時，筆者特別重視以下3個要點。
*本文含廣告贊助內容
- 目錄
-
- 在選擇飯店時，筆者特別重視以下3個要點
- 1．京都格蘭比亞大飯店（Hotel Granvia Kyoto）
- 2．近鐵京都站 都城市酒店（Miyako City Kintetsu Kyoto Station）
- 3．京都塔飯店（Kyoto Tower Hotel）
- 4．京阪京都格蘭德飯店（HOTEL KEIHAN KYOTO GRANDE）
- 5．京都世紀酒店（KYOTO CENTURY HOTEL）
- 6．天然溫泉 花螢之湯 Dormy Inn Premium 京都站前
- 7．京都新阪急飯店
- 8．APA飯店＜京都車站前＞
- 9．京都麗嘉皇家飯店
- 10．京阪京都站南飯店（HOTEL KEIHAN KYOTO EKIMINAMI）
- 如果您心儀的飯店已客滿，這裡還有其他推薦
在選擇飯店時，筆者特別重視以下3個要點
- 在旅途中，盡量不要走太多路、保留體力是很重要的。在初次造訪的城市，能否不迷路順利抵達也很關鍵。這次嚴選的飯店都位在與車站直通、車站前，或是明顯好找的街道上。
- 京都車站周邊的飯店，交通便利是理所當然的。在此基礎上，特別選擇了擁有獨特服務或魅力的飯店。
- 這是筆者個人的堅持。既然特地來到日本，當然要好好品嚐在地各種美味的和食。不過也考量到有些旅客不一定喜愛和食、或偶爾想換換口味，因此這次介紹的飯店都有提供和洋兼備、選擇豐富的自助式早餐。
希望大家都能找到符合自己旅行風格的理想住宿，讓京都之旅更加完美！
1．京都格蘭比亞大飯店（Hotel Granvia Kyoto）
JR京都車站大樓內唯一可入住的飯店！豪華早餐、游泳池、健身房一應俱全
- 直通京都車站！從JR京都車站月台到房間距離最近的飯店，觀光超便利
- 館內設有10間餐廳、室內游泳池、以及健身房
- 美食與各式服務充實，可享受講究的住宿體驗
這間是直通京都車站的豪華飯店，是位於世界知名的JR京都車站大樓內唯一住宿設施。館內讓人放鬆的氛圍，令人難以置信這裡就在車站內，其魅力之一就是能在此安靜地度過悠閒時光。客房寬敞舒適，有可欣賞電車的「Train View」、能眺望京都塔的「Tower View」、還有能享受京都風景的「眺洛套房」等共22種房型可選擇。早餐提供約70種和洋料理的自助餐，另外也準備了美式早餐與和風定食。館內還設有10間餐廳、室內游泳池、健身設施，以及免費Wi-Fi、行李寄放、觀光諮詢等貼心服務，相當完善。
2．近鐵京都站 都城市酒店（Miyako City Kintetsu Kyoto Station）
直通京都車站，從檢票口到飯店步行約1分鐘。適合重視觀光、想有效率放鬆的旅客
- 直通京都車站！可從飯店上方眺望新幹線和近鐵線列車月台風景
- 簡約且具機能設計，兼具舒適與實用性
- 設有住宿者專用休息室與置物櫃，對觀光行程十分方便
直通京都車站，從新幹線與近鐵線檢票口步行約1分鐘即達的絕佳地點。不論是帶有大件行李或頻繁移動都非常便利。客房明亮簡約，強調舒適與機能性。高樓層的「舒適樓層」（Comfort Floor）採用與席夢思共同開發的專屬床墊。館內沒有餐廳，早餐於住客專用休息室「ちょこっと休憩処」提供。休息室在退房後也能使用，免費投幣置物櫃在入住前或退房後皆可利用。不僅在觀光行程中很便利，也能善用作為新幹線等車時間的完美休息據點。京都車站周邊的咖啡廳和投幣置物櫃常常爆滿，筆者個人十分推薦這項設施服務！
-
近鐵京都站都城市飯店（舊：近鐵京都站飯店）都シティ 近鉄京都駅（旧：ホテル近鉄京都駅）
- 地址 1-9 Higashi Shiokoji Kamadonocho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
3．京都塔飯店（Kyoto Tower Hotel）
入住京都最高塔「京都塔」！還有動漫聯名的主題房型
- 入住京都站前地標「京都塔」
- 還有與人氣動漫聯名的特別主題房型
- 在京都最高的展望台享受最棒的景色
這是唯一能入住京都站前地標「京都塔」內的飯店。從車站步行約2分鐘，就在JR京都車站中央口正前方的明顯位置，地下街Porta也能直達。京都塔本身就是觀光景點，館內有豐富的伴手禮店、餐廳、和服體驗設施等。展望台高達約100公尺，是京都最高的建築，可以360度環視街景。展望台開放到21:00（會因天候等狀況變更），飯店內還有Sky Lounge，推薦給想享受浪漫夜景的旅客。客房走和風現代風格，從小巧客房到可容納8人的豪華家庭房都有，種類豐富。也可選擇與人氣動漫聯名的主題房型。早餐為自助式，提供京都在地料理、西式與亞洲料理等豐富選擇。
4．京阪京都格蘭德飯店（HOTEL KEIHAN KYOTO GRANDE）
高速巴士站就在眼前！享受枯山水庭園客房與飯店特製早餐
- 鄰近京都車站與機場接駁巴士站
- 推薦可獨享枯山水庭園的概念客房與豐盛早餐
- 在飯店旁的「京都AVANTI」有機會能挖掘到有趣的伴手禮
從京都車站步行約1分鐘，位於新幹線和近鐵線便利的八條口側的飯店。與車站地下道連結，飯店正前方就是觀光巴士乘車處。高速巴士和機場接駁巴士站也在附近，作為觀光據點相當適合。客房從簡約房型到套房種類豐富，還有可欣賞枯山水庭園的「Garden View禪房間 -ZEN-」等獨特的概念房型。早餐為自助式，提供烤牛肉與京野菜果昔等料理。飯店旁的購物設施「京都AVANTI」，除了日用品和藥品以外，也能購買到日本次文化商品等。櫃檯提供24小時服務，早晨或深夜進出也很安心。
5．京都世紀酒店（KYOTO CENTURY HOTEL）
坐落京都車站前的老字號飯店，享受結合傳統工藝與和風摩登的優雅住宿體驗
- 京都第3古老的傳統名門飯店
- 在陳列京都傳統工藝品的奢華空間中度過悠閒時光
- 可品嚐飯店原創的京都美食
從京都車站步行約2分鐘，本飯店承繼1928年創業的「京都車站飯店」之傳統，是一間具有歷史的的老字號飯店。以位於大廳中央的「要緊的京燈籠」（※「要緊」是表示「重要事物」的京都方言）為首，館內配置了京都的傳統工藝品，空間設計也獲得眾多獎項。客房是帶有高級感的設計，共提供3種房型選擇。在眾多飯店中，能在優質空間體驗老字號飯店獨有的待客之道是其魅力所在。早餐為自助式，包含京都傳統食材與日本酒品嚐比較。僅夜間限定2小時的「京都拉麵」也很受歡迎。館內圖書館亦提供關於京都的書籍自由閱讀。
6．天然溫泉 花螢之湯 Dormy Inn Premium 京都站前
在車站前就能享受天然溫泉×露天浴池！夜宵拉麵和冰棒等免費服務也很豐富
- 在京都車站前就能享受天然溫泉的露天浴池！
- 「冰棒」、「夜宵拉麵」等免費服務豐富
- 早餐有京都風味菜單與海鮮丼
從京都車站步行約3分鐘，在車站附近就能享受天然溫泉露天浴池正是這間飯店的一大魅力。浴池整夜都可使用，即使很晚到達也很安心。還有桑拿浴和冷水浴（桑拿浴深夜停止使用）。更令人開心的是館內準備的免費服務，泡湯後有冰棒和乳酸菌飲料，夜間還可享用「夜宵拉麵」（作為宵夜食用的特製淡醬油拉麵）。在「休憩處」可以自由借閱日本漫畫，在空閒時間也能接觸日本次文化，相當推薦。自助式早餐提供京都宇治抹茶玉露「冷茶蕎麥麵」等京都風味菜單，還能享受豪華的海鮮丼。另有令人感到貼心的洗衣空間，適合多天入住的旅客。
-
多美迎 PREMIUM 京都站前飯店天然温泉 花蛍の湯 ドーミーインPREMIUM京都駅前
- 地址 Shimogyo-ku Higashishiokoji-cho 558-8, Kyoto, Kyoto
7．京都新阪急飯店
住客生啤酒免費！在融入京都傳統的空間中享受各式各樣的餐點
- 機場接駁巴士直達飯店門前
- 住客專用休息室可免費享用飲料和酒飲！
- 5間餐廳、酒吧可享受多樣化餐點
從京都車站步行約3分鐘。位於車站前圓環沿線的大型飯店，對初次造訪的人來說也是容易找到的地點。飯店正門前就有往返大阪國際機場（伊丹機場）的接駁巴士站。大廳寬敞，處處都能感受到京都風情，是令人感到沉穩空間。客房的設計也融入了傳統文化元素。早餐可選擇和風、西式、中式自助餐，另外也有京都風味的和式定食供選擇。館內共有5間餐廳及酒吧，可享受鐵板燒和自助式午餐。在住客專用的「Stay Guest Lounge」，不僅有非酒精飲料和咖啡，生啤酒等酒類也免費提供。Wi-Fi和電源設備完善，入住前、退房後皆可使用。
-
京都新阪急飯店京都新阪急ホテル
- 地址 579 Higashi Shiokojicho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
8．APA飯店＜京都車站前＞
專注舒眠品質的機能性住宿體驗，支援串流影音播放也很貼心
- 可享受簡約又具機能性的住宿體驗
- 2種枕頭與原創床墊讓住客安穩入眠，還有電視影音串流服務也很推薦
- 自助式早餐約60道品項，菜單豐富多樣
在京都車站周邊的5間APA飯店中，這間飯店的位置特別好找。從JR京都車站中央口步行約5分鐘，靠近市營巴士圓環，交通便利，便利商店也在附近。櫃台和飯店大廳是以水晶吊燈為特色的優雅空間。特別令人注目的是提供舒適睡眠的貼心設計。客房雖然小巧，但床鋪採用APA原創的「Cloud Fit」床墊，並可選擇兩種不同類型的枕頭，對舒適睡眠的講究是其特色之一。電視可對應手機影音串流服務，也支援多語言播放。早餐是和洋自助餐形式，可從約60道菜色中挑選喜愛的餐點享用。
-
京都站前 APA 飯店アパホテル〈京都駅前〉
- 地址 806 Minami Fudondocho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto
9．京都麗嘉皇家飯店
日本飯店中唯一設有旋轉展望餐廳！附設游泳池與健身房的傳統大型飯店
- 在日本唯一擁有旋轉展望餐廳的飯店，可360度盡享京都景觀！
- 樓層設計變化豐富，可入住符合自己喜好的房間
- 設有室內游泳池與健身房
從京都車站步行約7分鐘，於2019年迎來開業50週年的老字號飯店。飯店腹地內立有新選組石碑。全全館共489間客房，樓層設計豐富多樣，有以和菓子為靈感的樓層、採用日本傳統色彩的樓層、以及行政樓層和個性主題客房等。館內共有8間餐廳，其中特別推薦的是位於最高樓層14樓的「French Dining Top of Kyoto」法式餐廳，是飯店中日本唯一的旋轉餐廳。約90分鐘旋轉一周，可一邊享用套餐料理一邊360度欣賞京都景色。早餐除了「French Dining Top of Kyoto」之外，也可選擇和洋自助餐或客房送餐服務。另外，飯店內設有游泳池和健身房可使用。飯店附近還有以藝術和音樂為主題的姊妹飯店「RIHGA Gran Kyoto」，推薦給想要沈浸在藝術與音樂感性空間的旅客。
10．京阪京都站南飯店（HOTEL KEIHAN KYOTO EKIMINAMI）
講究米飯與食材的「體驗型早餐」與和明亮客房設計！合連住旅客
- 明亮簡約客房，提供機能性住宿體驗
- 使用京都米與醬菜，對食材講究的早餐魅力十足
- 鄰近站前高速與機場巴士站，交通便利
從京都車站八條西口步行約1分鐘，位置極佳，就在出口正前方。高速巴士與機場接駁巴士站也在附近。客房以白色與木紋為基調，設計簡約，從寬敞的窗戶透進光線，打造明亮清新的氛圍。備品採自助式選取方式，包含護膚用品等也可依需求選擇。筆者特別被吸引的是講究當地食材的餐點菜單。自助式早餐以「體驗型早餐」為主題，有京都老字號米店「八代目儀兵衛」的米飯、「西利」的醬菜、可客製化的開放式三明治及現做煮烏龍麵等。櫃檯提供24小時服務，清晨和深夜進出也安心。還有洗衣空間，非常適合連住旅客。
如果您心儀的飯店已客滿，這裡還有其他推薦
即使京都車站周邊的飯店都已客滿也請別擔心。京都市內還有許多各具魅力的住宿選擇，例如有免費接駁巴士可輕鬆抵達的飯店，或是口碑極佳的日式旅館等等。不妨從中找尋最符合您旅遊風格的住宿吧！
附接駁車！從京都車站輕鬆直達的飯店
口碑好評！住過都說讚的京都人氣旅館
-
京之宿月光庵京の宿 月光庵
- 地址 Nakagyo-ku Nishinokyo Nishigekkocho 18-20, Kyoto, Kyoto
-
晴鴨樓日式旅館晴鴨楼 - 創業1831年
- 地址 Higashiyama-ku Tonya-machidori-gojosagaru 3 Nishitachibana 467, Kyoto, Kyoto
讓您的京都之旅更加精彩
決定好住宿地點後，接著不妨尋找一下京都才有的在地體驗吧！透過能感受古都四季與歷史的特別活動，創造一段難忘的旅行回憶。
Writer
旅遊作家兼書籍作家，擁有8年寫作經歷。我在超過10種媒體的雜誌、書籍和網絡媒體上發表旅遊和出行的文章，並為電視節目和書籍提供照片。以「女性獨自旅行很有趣！」為概念，介紹從北海道到沖繩全國各地以奈良為中心的迷人景點。專長包括鐵道和夜行巴士等交通旅行、旅館和酒店等住宿體驗、以及享受寺廟和神社的方法。我喜愛日本的古老歷史和傳統文化，並在花道、香道、詩歌、古典文學和日本神話等愛好中展現我的熱情。
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格
-
合作文
參觀大阪・關西世博，當然要徹底玩遍關西！你是大自然派？還是都市派？ 從阪急梅田出發，推薦大阪、京都、神戶觀光5大行程！
by: LIVE JAPAN編輯部
-
2024年9月大阪、京都等關西活動懶人包！人氣漫畫聯名、音樂煙火迪士尼表演秀～
by: 木村 Kaori
-
2024年11月大阪、京都等關西活動懶人包！紅葉巡禮、絢麗燈飾＆歡慶聖誕節、秋季花火大會精彩必去～
by: 木村 Kaori
-
合作文
走進古都奈良，訪古尋幽，領略日本傳統文化的精粹底蘊
-
離關西機場超近！「OMO關西機場」美食、樂趣、放鬆一次滿足！住宿完全指南
by: 株式會社WESTPLAN
-
2024年10月大阪、京都等關西活動懶人包！萬聖節、密室逃脫、秋天祭典等都必去～
by: 木村 Kaori
