神戶Torroad Hotel Sanraku酒店距離三宮車站和元町站有7分鐘的步行路程，搭乘新幹線或飛機前往非常方便。我們的飯店位於神戶市中心，因此您可以輕鬆步行前往熱門購物區、唐人街、異人館街和臨海樂園。這家英式風格的飯店融入了異國文化殘留的神戶美麗的城市景觀，室內裝潢古典，包裹著西式復古的氣息。 前台全天24小時開放，並在入住前和退房後提供免費行李寄存服務。 我們對餐點非常講究，在我們的早餐餐廳小安，您可以品嚐到廣受歡迎的嫩烤牛肉，還有神戶風味的西餐、特色三明治以及酒店原創的甜點。此外，主餐廳MILANO GRILL在午餐和晚餐時段供應正宗的義大利美食。 步行20分鐘到美利堅公園，步行10分鐘到南京町（中華街），搭乘地鐵1站2分鐘到新神戶站（新幹線），搭乘電車到大阪（梅田）約25分鐘，搭乘直達豪華巴士約60分鐘到關西國際機場。
在有馬溫泉閃閃發光的時尚、現代的溫泉飯店。 您可以免費使用飯店的住客專用溫泉和鄰近的有馬溫泉太鼓之湯。 太鼓之湯是一個溫泉主題樂園，您可以全天享受金泉、人泉、碳酸泉等26種溫泉以及岩盤浴。 有馬溫泉最大且唯一的溫泉設施不僅在住宿期間開放，而且在入住前和退房後也可使用。 免費提供。 晚餐時，您將享受Kirari的菜單（新日本料理），這與當地旅館提供的傳統日本懷石料理不同。 新日本料理是Kirari提出的日本料理的Nouvelle Japaneseesque。 我們提供以日本傳統烹飪技術為基礎，採用正宗西式烹飪技術，融合日本和西方美食的融合懷石料理。 請品嚐只有在 Kirari 才能品嚐到的新菜餚。 （菜單依住宿方案而有所不同）
