HOME 關西 兵庫 神戶、三宮、北野 兵庫縣旅遊最完整攻略 | 六甲山、淡路島、姬路城等觀光景點、交通方式、出遊最佳時機都在這裡!
兵庫縣旅遊最完整攻略 | 六甲山、淡路島、姬路城等觀光景點、交通方式、出遊最佳時機都在這裡!

兵庫縣旅遊最完整攻略 | 六甲山、淡路島、姬路城等觀光景點、交通方式、出遊最佳時機都在這裡!

公開日: 2025-04-23

兵庫縣的北側是日本海、南側鄰接瀨戶內海,擁有得天獨厚的自然風光。神戶異人館與中華街有濃濃異國情調、世界遺產姬路城、有馬溫泉等名湯,蘊藏豐富觀光資源!這次我們彙整了兵庫縣的基本資訊、季節情報、推薦美食伴手禮等,許多旅行重要資訊通通收在這裡啦~

本文內容含有廣告贊助

目錄
  1. 兵庫縣的人氣秘密&魅力
  2. 前往兵庫縣的交通方式
  3. 兵庫縣的春天(3 月~5 月)
  4. 兵庫縣的夏季(6月~8月)
  5. 兵庫縣的秋天(9月~11月)
  6. 兵庫縣的冬季(12月~2月)
  7. 【按地區介紹】「神戶地區」觀光亮點
  8. 【按地區介紹】「有馬溫泉/六甲山地區」觀光亮點
  9. 【按地區介紹】「丹波/篠山地區」觀光亮點
  10. 【按地區介紹】「淡路島地區」觀光亮點
  11. 【按地區介紹】「姬路地區」觀光亮點
  12. 【按地區介紹】「城崎溫泉地區」觀光亮點
  13. 兵庫縣必吃美食
  14. 兵庫縣特產
  15. 前往兵庫縣時便利小撇步
  16. 探索兵庫縣的魅力吧!

兵庫縣的人氣秘密&魅力

兵庫縣畫重點
  • 享受上山下海樂趣
  • 多個具有日本代表性的溫泉鄉
  • 融合西方文化,展現港口城市的獨特氛圍
  • 日本清酒、神戶牛等精緻美食

自然與戶外活動

從六甲花園露台遠望六甲山運動公園GREENIA(圖片提供:PIXTA)
從六甲花園露台遠望六甲山運動公園GREENIA(圖片提供:PIXTA)

兵庫縣北側與日本海接壤,南側有瀨戶內海跟太平洋,近畿地區中頂級高山「冰之山」、「鉢伏山」山頂看起來就像一個面朝下躺著的扁平碗、以及以夜景而聞名的「六甲山」等均在兵庫縣內。
以下是一些兼具大自然與戶外活動的景點。

1. 六甲山
六甲山可說是神戶的象徵,登山健行之外,山頂上的景色也非常有名。從山頂上的觀景台眺望神戶與大阪街景,入夜後猶如鑽石般閃閃發光的神戶,「價值1000萬美元的夜景」超級浪漫~戶外設施方面,「六甲山滑雪公園冬天享受滑雪或單板滑雪、日本規模最大的運動公園之一「六甲山運動公園 GREENIA」等,完美結合自然與休閒娛樂。

2. 淡路島
淡路島是位在兵庫縣南部瀨戶內海的離島,被海和山群環繞,自然景觀豐富,雖說是離島,其實只要走明石海峽大橋就能上島,交通方便。「大濱海水浴場」擁有白色沙灘和茂密松樹林的海岸風景、大人小孩都喜愛的遊樂園「淡路世界公園 ONOKORO」、佔地寬廣的「兵庫縣公園淡路花SAJIKI」,親近大自然

3.但馬
但馬地區位於兵庫縣北部,面向日本海,包含山陰海岸國立公園等豐饒的自然環境。天氣晴朗時,「但馬牧場公園滑雪場」在開放式滑雪道俯瞰整片日本海。此外,氣候條件都符合的情況下,還能見到被雲海環繞、好像飄浮在空中現身的山城「竹田城跡」,傳為天空之城而聲名大噪。

溫泉與舒壓

有馬溫泉(圖片提供:PIXTA)
有馬溫泉(圖片提供:PIXTA)

兵庫縣內有許多溫泉景點,不乏名聲響亮的名湯,也有鮮為人知的秘湯。

1. 有馬溫泉
關西近郊的溫泉鄉,是「日本三大古老溫泉(日本三古湯)」之一,有馬溫泉中混合著多種成分,在全世界也是少見的溫泉,日本療養溫泉的9種指定成分中,有馬溫泉就含有7種!街上充滿懷舊風情。從神戶市(三宮)搭乘公共交通工具約30分鐘車程,泡好湯一點都不費力。

2. 城崎溫泉
關西屈指可數的溫泉鄉,位於兵庫縣北部、向北約 2~3公里處就是日本海,有新鮮魚貝類可以大快朵頤。自開湯以來已超過1,300 多年,有不同種類的公共浴池(露天浴池),穿著浴衣一間接著一間泡光想就覺得很讚!流經溫泉街中央的「谿川」河畔柳樹林道與石造的「太鼓橋」,都是受遊客歡迎的拍照地點。

3. 淡路島溫泉
淡路島蘊含多種泉源,在因城下町繁榮的洲本市,有島上最大的「洲本溫泉」,以及坐擁 6 個泉源的 「南淡路溫泉鄉(南あわじ温泉郷)」。淡路島上有外資集團的豪華酒店、以壯觀景色引以為傲的溫泉旅館住宿設施。

歴史與文化

姬路城(圖片提供:PIXTA)
姬路城(圖片提供:PIXTA)

兵庫縣歷史深遠,有許多可以學習文化與歷史的景點。

1. 姬路
兵庫縣代表性的旅遊景點,為世界文化遺產和日本國寶,在湛藍天空下那傲氣的身影,彷彿一隻從水裡飛出的白鷺,也被稱為「白鷺城」,城內建築物、庭園、武器等物品展示,便於了解戰國時代與江戶時代的歷史。

2. 有馬溫泉
有馬溫泉是一個自古以來就很熱鬧的溫泉度假勝地,在日本書紀中也有提及,這裡有傳說聖德太子開創的「極樂寺」、介紹有馬溫泉歴史的「神戶市立太閤湯殿館」等歷史景點。

3. 明石
明石城為中心的港口城市,過去作為城下町而興盛,明石市位於東經 135 度的日本標準時間子午線上,這是日本的時間標準,以「時間的城市(時のまち)」為人熟知。眾多與日本歷史有淵源的遺跡,例如萬葉詩人柿仁麻呂留下的歌石碑、平安時代中期詩人紫式部「源氏物語」中出現的風景等,喜愛日本古歷史的別忘了朝聖一下。

鄉土料理與好酒

明石燒(圖片提供:PIXTA)
明石燒(圖片提供:PIXTA)

兵庫縣有大海有山群,當地菜餚個性獨特,鄉土料理千萬不能錯過。

1.明石
明石市的鄉土料理,混合麵粉、小麥澱粉、雞蛋、高湯調和而成的麵糊,加入章魚放到銅板上煎烤,完成後擺到方板上,蘸著高湯享用。明石燒外表看起來與大阪著名的「章魚燒」相似,不過章魚燒的原料只有麵粉,而且是淋上醬汁吃的,兩邊的吃法截然不同喔。

2.神戶牛排
神戶牛排(神戸ビーフステーキ)」指的是用鐵板燒烤但馬牛,用鹽和胡椒調味,然後沾著牛排醬或黃芥末(辛子)一起送入口中。
美國總統歐巴馬在2009年訪問日本時,曾經訂購了神戶牛的新聞,讓神戶牛一下紅到國外去啦~

3. 播州手延素麵
兵庫縣南部播州地區製作的手工素麵,質地富有嚼勁,口感極佳,久煮不爛,其中以兵庫縣手延素麵協同組合的高級手延素麵品牌「揖保乃糸」最出名。

4.日本酒
兵庫縣為日本酒產量最多的地方,也是有號稱「清酒米之王」、適合釀酒的米種「山田錦」的最大產地,加上來自廣闊平原與六甲山脈的豐沛水源,打造出絕佳的釀酒環境。縣內共有9個清酒釀造協會,釀酒廠達87家,味道口感因地區而異,有興趣的話各家比較看看。

前往兵庫縣的交通方式

從東京出發

兵庫縣內有四個新幹線停靠站:新神戶站(東海道、山陽新幹線)、西明石站、姬路站、相生站(山陽新幹線),新神戶站有東海道與山陽新幹線,神戶市中心的三宮地區則有JR與私鐵各線,從外縣市過來都很方便。
計劃搭電車的人,可由東京站乘坐新幹線到新神戶站,再轉地下鐵到三宮站(三宮駅)。

飛機從羽田機場神戶機場有國內直飛航班(約1小時15分鐘),另外從東京車站八重洲南口到三宮有夜行巴士(約9小時40分鐘)。

・鐵道(範例)
東京車站-JR新幹線NOZOMI(のぞみ)-新神戶站-神戶市營地下鐵西神・山手線-三宮站(三宮駅)
所需時間:約3小時10分鐘
費用:約15,000日圓(單程、自由座)

・飛機(範例)
羽田機場神戶機場
所需時間:約1小時10分鐘
費用:約15,000日圓起

・夜間巴士(範例)
東京車站八重洲南口 → 三宮巴士總站(乘坐西日本JR 巴士)
所需時間:約9小時40分鐘
費用:約5,500日圓

從大阪出發

大阪地區到兵庫縣更近,往神戶三宮)、姬路淡路島等地,依目的地挑選交通工具。

前往神戶三宮)地區~
・鐵道(範例)
大阪車站-JR 神戶線新快速-三宮站(三ノ宮駅)
所需時間:約25分鐘
費用:約 420日圓

前往姬路地區~
・鐵道(範例)
大阪車站-JR 神戶線新快速-姬路
所需時間:約1小時2分鐘
費用:約1,460日圓

前往淡路島地區~
・鐵道(範例)
大阪車站-JR神戶線新快速-三宮站(三ノ宮駅)-高速巴士、神姬巴士KAKEHASHI號(かけはし号)-洲本高速巴士總站
所需時間:約 2 小時15分鐘
費用:約 2,700日圓

從神戶機場出發

・鐵道(範例)
神戶機場站-神戶新交通PORT LINER(ポートアイランド線)-三宮站(三宮駅)
所需時間:約32分鐘
費用:約340日圓

・巴士(範例)
神戶機場-新姬巴士-地下鐵三宮車站前(地下鉄三宮駅前)
所需時間:約21分鐘
費用:約340日圓

兵庫縣的春天(3 月~5 月)

雖然溫差較大,但在放晴的日子裡,體感上非常舒適,是觀光的最佳季節。

2024年神戶的平均氣溫(日本氣象廳資料)
  • 3月:9.7度
  • 4月:17.5度
  • 5月:19.2度

3月平均最高氣溫13.4度,平均最低氣溫6.3度,日曆上看來已算是春天,不過早晚大多偏涼。3月下旬櫻花開花,走戶外行程時,厚一點的外套在 3月上旬~中旬這段期間是不可少的,到3月下旬之後可以改穿薄外套,早上和晚上外出時有條圍巾更安心。
春天是花粉症爆發的季節,有花粉症的人記得戴好口罩唷。

4月比 3月暖和,平均最高氣溫21.3度,平均最低氣溫14.1度,4月初迎接櫻花盛開,姬路城的櫻花很有名。白天可脫掉外套,但溫差仍大,隨身帶件針織衫或薄外套。

5 月平均最高氣溫23.2度,平均最低氣溫15.5度,早晚溫差變小,有時候白天可以穿短袖了。不過即使天氣溫暖,早晚或陰涼處還是涼涼的,攜帶連帽外套或針織衫以便不時之需。5 月陽光紫外線增強,用防曬乳或帽子做好防曬工作。

春季必訪景點

姬路城櫻花(圖片提供:PIXTA)
姬路城櫻花(圖片提供:PIXTA)

1.姬路城粉嫩櫻花
被列入世界文化遺產姬路城也是著名的櫻花勝地,三之丸廣場(三の丸広場)的整排櫻花樹、西之丸花園(西の丸庭園)的吉野櫻與垂枝櫻美的令人驚艷。

2.兵庫縣公園淡路花SAJIKI
3月~4月中旬油菜花、大紫羅欄花(ムラサキハナナ)等整片花田,4月下旬冰島罌粟花(アイスランドポピー)盛開,5月中旬~6月中旬帶有春天氣息的金魚草(キンギョソウ)紛紛綻放,色彩繽紛耀眼。

3.六甲山舒爽徒步健行
六甲山神戶的精神指標,坐落在阪神間的正北方,南麓有阪急、阪神、JR,北麓有神戶電鐵,許多以車站作為起點與終點站的步道,有利於遊客體驗登山健行,每條步道難度不同,有初學者也能放心挑戰的路線。

春季推薦活動

1. 2025年鬱金香節
兵庫縣加西市舉辦的「兵庫縣立花卉中心(兵庫県立フラワーセンター)」,有300個品種約14萬株鬱金香在園內相互爭艷。

2.神戶市立王子動物園夜櫻漫步
春天來「神戶市立王子動物園」同時觀賞可愛動物與粉嫩櫻花,夜晚點燈照亮園內的櫻花樹,美美的櫻花隧道等著你。

兵庫縣的夏季(6月~8月)

進入夏季,濕度高,感覺潮濕黏膩,尤其7~8月別忘了多補充水分,必備帽子或太陽眼鏡。

2024年神戶的平均氣溫(日本氣象廳資料)
  • 6月:23.5度
  • 7月:29度
  • 8月:30.2度

6月平均最高氣溫26.9度,平均最低氣溫20.6度,溫度看起來舒適,可惜濕度偏高,體感溫度高過實際溫度,這時已可穿短袖或薄襯衫出門,下雨時比較涼,最好帶件防水連帽外套或雨衣出門。

7月平均最高氣溫32.1度,平均最低氣溫26.6度,超過30度的日子變多,當7月中下旬梅雨季節結束後,正式進入夏天夏天經常放晴,偶爾雨雲突然襲來傾盆大雨。和六月一樣可以穿半袖,選擇透氣性佳的布料,如亞麻等,底下選親膚或是吸濕速乾的內衣,戴上帽子、遮陽傘、太陽鏡對抗烈陽。

8月平均最高氣溫34.5度,平均最低氣溫27.5度,一年中最熱的時期,經常超過35度以上,要小心中暑!市區即使到了夜晚,氣溫也不容易下降,因都市熱島效應,導致當晚到第二天早上的最低氣溫停在25度或更高,形成所謂的「熱帶夜」。這個季節基本就是以「涼爽、輕盈、透氣」為原則,穿連身洋裝或短褲等避免下半身過於悶熱,外出攜帶風扇或扇子。

夏季必訪景點

城崎温泉(画像素材:PIXTA)
城崎温泉(画像素材:PIXTA)

1.六甲山避暑
六甲山海拔931公尺,氣溫比市中心低約5度,從市區可輕鬆抵達的避暑勝地而廣受歡迎,晚上還有夜景

2.城崎溫泉浴衣戶外溫泉之旅
穿上夏日傳統「浴衣」泡露天浴池! 據說城崎溫泉是「跟浴衣很搭的地方」,每年 7月下旬~8月中旬的平日,以點燈後的大谿川做為背景,夏季煙火為夜空增添色彩。

3.姬路中央公園嬉水樂園
這裡有西日本規模最大的度假泳池,包含流水游泳池(流水プール)、海濱游泳池(渚プール)、滑水道(ウォータースライダー)等,盡情暢玩一整天。

推薦的夏季活動

1.. 蘆屋夏日狂歡節
兵庫縣蘆屋市舉行的夏日祭典活動,將有市民舞臺演出、市民廣場、廟會,最後以燦爛煙火劃下美好Ending。

2.Kobe Love Port Minato Matsuri
在美利堅公園登場的夏日祭典,除了炒熱氣氛的舞蹈、LIVE舞臺、懷舊的街頭小吃美食之外,還有參與型潑水節和海洋狂歡節(マリンカーニバル)等,活力滿滿。

3.城崎溫泉故鄉祭典
流經城崎溫泉鄉的大谿川河岸,約有 40 個攤位與餐車出動,販賣刨冰、冰淇淋、章魚燒等輕食、釣氣球(ヨーヨー釣り)、撈球(スーパーボールすくい)等,7 月下旬起的平日,每天都有煙火表演祭典這天會施放特別版喔。

兵庫縣的秋天(9月~11月)

秋天是旅行的最佳季節,有別於夏天的炎熱,體感上較為舒適,神戶姬路等南部地區天氣晴朗穩定,而六甲山跟丹波等山區可能會稍微涼爽一點。

2024年神戶的平均氣溫(日本氣象廳資料)
  • 9月:28.6度
  • 10月:22.5度
  • 11月:15.4度

9月平均最高氣溫32.2度,平均最低氣溫26.1度,日曆上顯示已經入秋,但秋老虎持續發威,跟八月一樣穿短袖T恤、短褲即可,陽光依舊很強,必備帽子和防曬乳。

10月平均最高氣溫25.7度,平均最低氣溫19.7度,10月中旬開始捎來秋天氣息,市中心的紅葉還需要再等一下,先到山區搶先賞紅葉,穿著長袖、長褲,加一件好穿脫的針織衫。

11月平均最高氣溫18.7度,平均最低氣溫12.2度,正式進入秋天,白天穿毛衣、長褲、外套或夾克,早晚涼需要圍巾或披肩,到了11月下旬,市區樹葉開始轉紅,空氣清新,遠處的群山一覽無遺。

秋季必訪景點

搭六甲有馬纜車賞紅葉(圖片提供:PIXTA)
搭六甲有馬纜車賞紅葉(圖片提供:PIXTA)

1.六甲山紅葉
六甲山是紅葉的熱門景點,想賞紅葉的人可選擇搭乘「六甲有馬纜車(六甲有馬ロープウェー)」,俯瞰裏六甲的山谷,順便欣賞滿坑滿谷的美麗秋葉,最佳觀賞紅葉時期通常是11月上旬~下旬。

2. 丹波篠山紅葉與秋味覺饗宴
另一個賞紅葉的人氣景點,這時剛好也是丹波栗與黑大豆等作物的收穫季節,大啖秋季美食。「楓葉三山之旅(もみじ三山めぐり)」走遍「高藏寺(高蔵寺)」、「文保寺」、「大國寺(大国寺)」三個地方。

3.淡路島當季美味
淡路島水果農園(淡路島フルーツ農園)或古川農場提供採收葡萄、橘子、地瓜、栗子等果物,記得事先預約。採收完後,在園內可無限享用,不過帶回家的部分通常會依重量計算費用。

兵庫縣的冬季(12月~2月)

冬季,瀨戶內海側如神戶市,在氣候上對應於「瀨戶內海氣候」,即使冬天也相對溫暖,平均氣溫比大阪和京都高一些,而另一面的日本海側反而有機會下雪,如但馬地區。

2024年神戶的平均氣溫(日本氣象廳資料)
  • 12月:8.6度
  • 1月:7.3度
  • 2月:8.7度

12月平均最高氣溫12.2度,平均最低氣溫5.7度,有時氣溫會降到10度以下,冷酷的冬天到來,需要保暖的厚外套或羽絨衣。

1月平均最高氣溫10.8度,平均最低氣溫4.1度,一天比一天冷,具有保暖性的內衣上加毛衣或針織衣疊穿,做好防寒保暖措施。

2月平均最高氣溫12.1度,平均最低氣溫5.6度,持續寒冷,而且有很多天是西高東低的典型冬季型氣壓分佈,空氣會特別乾燥,隨身攜帶潤唇膏或護手霜就對了,另外暖暖包、手套、圍巾帶好帶滿。

冬季必訪景點

2020 年12月姬路城四季幻想曲 hitotose(圖片提供:PIXTA)
2020 年12月姬路城四季幻想曲 hitotose(圖片提供:PIXTA)

1.六甲山滑雪公園玩雪(六甲山スノーパーク)
關西屈指可數的滑雪勝地之一,設有關門供滑雪橇、玩雪的坡道「Snow Land(スノーランド)」,小朋友也能玩得開心~這裡的滑雪道比較平緩,推薦給初學者朋友。

2.神戶LUMINARIE燈飾
神戶市舊居留地的冬季活動,2025年於1月24日~2月2日期間,日落到晚上21:30結束,東遊園地展出「光之壁畫Spagliera(光の壁掛け・スパッリエーラ)」、舊外國人居留地展示「光之看板作品(光の看板作品)」、而美利堅公園則有收費的「光之迴廊(光の回廊、79公尺長)」與入口作品「Frontone(フロントーネ、寬51公尺)」。

3.姬路城點燈
11月下旬~2月下旬從姬路車站前到姬路城前的大手前通、大手前公園等地都裝上了燈飾,去年共有25萬個LED燈,如果遇到下雪,被白雪上妝後的姬路城更加夢幻了。

【按地區介紹】「神戶地區」觀光亮點

神戶異人館周邊的城市風光(圖片提供:PIXTA)
神戶異人館周邊的城市風光(圖片提供:PIXTA)

兵庫縣一大旅遊據點,有充滿異國情調的北野異人館、港口氛圍的美利堅公園(メリケンパーク)、美麗的自然風光、清酒釀造廠老街、歷史悠久的溫泉鄉等,觀光資源豐富。

北野異人館

北野異人館地區,因神戶港開通時作為外國人居住地繁榮起來,內有被指定為重要文化財產的「風向雞之館(風見鶏の館)」與「萌黃之館(萌黄の館)」等其他西式復古建築。

神戶海濱地區

港口城市的象徵,神戶港附近的公園「美利堅公園」、可以享受購物美食的「神戶港樂園(神戸ハーバーランド)」,當然 「神戶港燈塔(神戸ポートタワー」與 「馬賽克摩天輪(モザイク大観覧車)」找個最佳角度拍個過癮。

南京町

橫濱長崎並列日本三大中華街,南北約110公尺、東西約270公尺的區域內,有許多餐館和紀念品商店,來這裡試試正宗的豬肉包等外帶美食

【按地區介紹】「有馬溫泉/六甲山地區」觀光亮點

https://livejapan.com/ja/in-kansai/in-pref-hyogo/in-arima-onsen_mt-rokko/article-a2000158/
https://livejapan.com/ja/in-kansai/in-pref-hyogo/in-arima-onsen_mt-rokko/article-a2000158/

歷史悠久的「有馬溫泉」名列日本三古泉之一,被稱作關西的奧座敷(日語的「奧座敷」一詞為後院,帶有「城市近郊溫泉區」之意),位於天空樂園「六甲山」地區,從三宮過去很方便。

有馬溫泉

最有名的褐色溫泉「金泉」,以及無色透明的「銀泉」兩種泉質,泡完名湯,散步在古老懷舊街景的溫泉小路上,再找家復古咖啡廳,來點不一樣的體驗。

六甲山

距離神戶市區過來約30分鐘的車程,這裡以綠意盎然的高原度假勝地聞名,包括有綿羊和山羊居住的「神戶市立六甲山牧場」、大型運動設施「六甲山運動公園GREENIA」、享有神戶迷人夜景的「六甲山展望台」。

【按地區介紹】「丹波/篠山地區」觀光亮點

https://livejapan.com/ja/in-kansai/in-pref-hyogo/in-hyogo-suburbs/article-a2000810/
https://livejapan.com/ja/in-kansai/in-pref-hyogo/in-hyogo-suburbs/article-a2000810/

由丹波市和丹波篠山市組成的地區,丹波篠山作為前丹波國的中心興盛,現在仍保有古色古香的街景,有些改造古民房而成的商店,很適合散步走走。

丹波篠山城下町

保留著當時的護城河與石牆的「篠山城遺址」,以及兩旁林立著老式商人住宅的「河原町妻入商家群」等,漫步在保留著城下町遺跡中,貼近歷史。丹波的盛產黑豆與栗子。

丹波燒之里立杭

日本六大古窯之一,以丹波燒聞名,燒窯散佈各處,一邊散步一邊尋找喜歡的陶器吧。

【按地區介紹】「淡路島地區」觀光亮點

淡路花SAJIKI(圖片提供:PIXTA)
淡路花SAJIKI(圖片提供:PIXTA)

淡路島」座落在兵庫縣最南端的瀨戶內海上,享用海鮮或淡路牛等美食、花田漫遊都很讓人嚮往。

兵庫縣立公園淡路花SAJIKI(兵庫県立公園あわじ花さじき)

淡路島北部的廣闊公園春天油菜花、夏天向日葵、秋天紫羅蘭等四季花卉爭豔。從海拔約300公尺的山頂上,飽覽明石海峽大橋、神戶、大阪、關西國際機場的壯觀全景。

【按地區介紹】「姬路地區」觀光亮點

姬路城(圖片提供:PIXTA)
姬路城(圖片提供:PIXTA)

世界遺產姬路城為主的區域,另有適合一日遊的景點,像是明石城所在地「明石地區」、歷史之旅的「赤穗」等。

姬路城

著名的白色城堡,別名白鷺城,自江戶時代初期建造的天守閣或炮塔等主要建築健在,並被指定為世界遺產&國寶,尤其是從地下1樓到地上6樓共七層樓高的「大天守」,每一層樓都有值得細細品味的地方。

【按地區介紹】「城崎溫泉地區」觀光亮點

https://livejapan.com/ja/in-kansai/in-pref-hyogo/in-kinosaki-onsen/article-a2000159/
https://livejapan.com/ja/in-kansai/in-pref-hyogo/in-kinosaki-onsen/article-a2000159/

日本海沿岸有城崎與湯村等熱門溫泉景點,以雲海而聞名的「竹田城」也在這區,地方特色美食如松葉蟹(11月初~3月中旬),出石皿蕎麥麵(出石皿そば)等。

城崎溫泉

擁有長久歷史的溫泉,早在平安時代之前就已為人所知,這裡有 7個戶外溫泉。石造的太鼓橋與河岸的柳樹林道可說是城崎溫泉的代表風景,拍照起來十分有氣氛。

竹田城

又名天空之城,深秋晴朗的清晨,迎來晨霧,被雲海輕柔圍繞的景像超級夢幻唷。

兵庫縣必吃美食

神戶地區

神戶
享譽全球的優質和牛,是兵庫縣產的但馬牛中符合嚴格標準的牛肉,神戶牛迷人特點在於肉的「甜味」和「香氣」,做成牛排壽喜燒涮涮鍋等都神美味!

炒麵飯
人氣平民美食炒麵飯(そばめし),將切碎的醬汁炒麵與米飯拌一起熱炒而成,據說是神戶市長田區的某家御好燒餐廳,把冷飯與炒麵放在鐵板上一起加熱,美味就此廣為流傳開來。

神戶甜點
神戶市有許多著名的點心品牌,如MOROZOFF等,過去居住在神戶市的外國人試圖推廣自己國家的口味和技術,加上日本人對西方甜點製作非常著迷,成為日本全國的甜點之都。

中華街美食
日本三大中華街之一,來這裡品嚐豬肉包、小籠包、東坡肉包(角煮マン)、北京烤鴨等道地口味。

明石/播磨地區

明石
兵庫縣明石市的當地美食,上面文章有詳細介紹。

明石鯛魚、鯛魚飯
選用整條天然明石鯛魚製成,用料實在,吸飽鯛魚精華的米飯,配上大量的鯛魚肉一起享用。

丹波/篠山地區

丹波黑豆
丹波地區生產的黑豆品牌,丹波地區自古以來就種植黑豆,供奉幕府與朝廷之外,更有每年進貢黑豆的記錄。主要用於燉煮或黑豆麵包中,亦是日本新年料理不可或缺的食材。

山豬肉牡丹鍋
牡丹鍋(ぼたん鍋)是丹波篠山市的鄉土料理,將山豬肉與蔬菜放入混有紅白味噌的高湯中,慢火燉製而成,主要在冬季作為招待菜餚供應。

淡路島地區

淡路牛
兵庫縣淡路島飼養的和牛的總稱,特別是只有通過嚴格標準的牛才能被稱為「淡路牛(淡路ビーフ)」。

洋蔥料理
淡路島是日本有名的洋蔥產地,「淡路島洋蔥(淡路島たまねぎ)」柔軟香甜,甜味非常突出,做成湯或咖喱都超適合。

姬路地區

姬路關東煮
一般來說關東煮沾黃芥末一起食用,不過姬路關東煮是與生薑醬油搭配的,食材有ㄉ牛筋、白蘿蔔、雞蛋、蒟蒻、竹輪等等。

姬路拉麵
姬路拉麵遍於兵庫縣姬路市、加古川市、播磨地區,以雞骨醬油湯底為主,口味較爲清爽。

兵庫縣特產

經典人氣伴手禮

神戶不月堂 (神戶
神戶西式點心代表品牌、株式会社神戶風月堂看板商品法蘭酥「Gaufres(ゴーフル)」,將香草、草莓、巧克力口味的奶油夾進直徑約15公釐薄的餅乾裡,一口咬下餅乾與奶油瞬間於口齒間融化。

MOROZOFF摩洛索夫(神戶
同樣是神戶經典洋果子品牌「MOROZOFF」,長期暢銷產品「丹麥奶油起司蛋糕(デンマーククリームチーズケーキ)」,
堅持使用丹麥產的奶油起司,味道濃郁,透過細緻的檸檬風味,凝聚了起司的美味,簡單卻有深度的味道。

西式點心

Henri Charpentier(蘆屋)
日本洋菓子品牌,總店位在蘆屋,對奶油與杏仁的品質、製造方法十分講究,精心加工烘焙出「費南雪」很受歡迎。

PATISSERIE TOOTH TOOTH (神戶
位於神戶的西式甜點店,水果塔等蛋糕甜點,以及費南雪、瑪德蓮等烘焙點心都很受歡迎。

其他推薦

淡路島的洋蔥湯與調味沾醬
淡路島產的洋蔥製成湯品或沾醬品,味道香甜,是款具有意義的旅行紀念品。

但馬牛咖哩調理包
加了但馬牛肉的咖哩,口味香濃溫和,在家就能輕鬆享用。

章魚仙貝之里的仙貝
位在兵庫縣淡路市的「章魚仙貝之里(たこせんべいの里)」本身就是淡路島有名的觀光工廠,販售以章魚、蝦、花枝等多種原創口味的仙貝零食。

播州織物商品(西脇市)
「播州織」是一種傳統先染後織的紡織品,產地以兵庫縣西脇市為主的北播磨地區,主原料為木棉,特色為用染成五顏六色的絲線織出多彩圖案,有手帕、手提袋、披肩等。

有馬溫泉碳酸仙貝
由麵粉、砂糖、澱粉、鹽、小蘇打等原料製成,傳統風味的仙貝,口感清脆味道樸實。

前往兵庫縣時便利小撇步

交通建議

1.神戶姬路、寶塚等乘坐 JR 、阪急、阪神列車可輕鬆抵達。
神戶市區的元町或三宮有 JR、阪急、阪神、地鐵,要往姬路和赤穗方向的話可搭乘 JR新快速列車。

2.開車去淡路島移動較自由
淡路島有高速巴士行駛,島內有公車但班次少,開車自駕方便的多。

3.使用 ICOCA 或 Suica
電車、巴士、部分旅遊設施、餐廳都能使用IC卡付款,尤其在人來人往的車站,不用每次在自動售票機買票,直接嗶卡就過,簡單方便。實體卡片型的西瓜卡(Suica)目前暫停發售,想取得新的西瓜卡需註冊手機版「Mobile Suica(モバイルSuica)」。

貼心建議

1.兵庫縣因地區而異
面向日本海的北部地區(城崎溫泉等)、面向太平洋的南部地區(淡路島)、西側(姬路城)、東側(寶塚、伊丹等),根據不同區域,氣候、風土民情、氛圍大不同,如果計畫全部走過一遍的話,記得要提前確認好當地的天氣,準備好合適的衣物。

2. 冬天北方有可能下雪
丹波或但馬,特別是在城崎地區,冬天有機會下雪,若是打算租車就需要無釘輪胎哦。

這樣玩更開心

1.善用優惠票券
想大範圍趴趴走,入手「Kansai WIDE Area Excursion Pass」或「神戶市營地下鐵一日乘車券(神戸市営地下鉄1日乗車券)」等優惠票券,六甲/有馬地區另有 「六甲、有馬單程乘車券(六甲・有馬片道乗車券」或「有馬、六甲周遊1天、2天通票(有馬・六甲周遊1day・2dayパス) 」(2025年4月起暫停販售)。

2.人氣觀光景點瞄準「一大早或傍晚」時段!
姬路城、南京町、六甲山觀景台等熱門旅遊景點在週末或假日的白天,大批人潮湧入,不想人擠人建議將時間錯開,改衝一大早或是傍晚時段,會輕鬆許多唷。

探索兵庫縣的魅力吧!

兵庫縣不只有神戶!每個地區都有許多推薦的旅遊景點、當地美食、珍藏好物,距離大阪不遠方便當天來回,交通便利,還不想好好安排一下嗎,感受不一樣的日本之旅吧!

※本文內容是2025年3月的資訊,最新情報請上官方網站確認。

▼你還會有興趣

Written by:
木村 Kaori
木村 Kaori

日本旅遊寫手,已從事編輯出版旅遊指南約20年。大學畢業後,在出版社工作約10年,負責編輯、出版旅遊指南。也曾做過巴黎、台灣、北海道、九州等日本國內外報導。之後跟隨丈夫在中國廣州生活了大約2年,負責為當地媒體撰寫經濟和旅遊指南文章。回到日本後,開始為網路媒體撰稿。編輯和寫作經驗豐富。擅長製作旅日、及日本人出國相關旅遊指南。擁有中國政府認證的HSK 最高等級6級、實用法語能力測試準1級、英語檢定準1級認證。

※文章公開時的資訊
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格

分享本篇文章

 
搜尋