HOME 东京及周边地区 东京 银座 以机械腕表呈现日本传统色彩与和服质感! “PRESAGE”新作的动人之处
以机械腕表呈现日本传统色彩与和服质感!
“PRESAGE”新作的动人之处

以机械腕表呈现日本传统色彩与和服质感!
“PRESAGE”新作的动人之处

公开日: 2024-06-21
分享到WeChat
请使用微信扫一下二维码并共享。

日本代表性腕表品牌——精工表。2024年是精工表推出以【SEIKO】命名的腕表的100周年。在这值得纪念的年份,传播日本美学意识的“PRESAGE”品牌推出了以日本之美为灵感的“经典系列”。本系列从各个方面展现了日本文化、传统和先进技术,以下将为您介绍其相关魅力。

*本文含广告赞助内容

持续创造众多“世界首创”的精工表

持续创造众多“世界首创”的精工表

1881年,精工表的前身——服部钟表店成立。自创业以来,精工表始终秉持创业者服部金太郎“始终领先时代一步”的信条,推出了许多世界首创的产品。1913年,首款日本国产腕表“Laurel”问世,在提升设计技术的同时,机床开发也得到了飞跃式发展。

在那之后,凭借创新科技和工匠技艺,多款产品接连推出,其中包括1969年世界首款石英腕表“Quartz Astron”,以及2012年世界首款GPS太阳能腕表“Seiko Astron”,获得了全世界的赞誉。

另外,银座的标志——钟楼(SEIKO HOUSE银座)也已经由精工建造完成。

何为传播日本美学的手表品牌“PRESAGE”?

何为传播日本美学的手表品牌“PRESAGE”?

“PRESAGE”为精工表旗下品牌之一,专注于通过其腕表作品传播日本的“美学意识”。这次,我们请到了“PRESAGE”产品企划负责人小林先生,就品牌的魅力和新作进行了相关访问。

“对于日常使用的工具,在注重实用性的同时,日本人自古以来就擅长添加一些趣味性的装饰。‘PRESAGE’也是如此,在注重清晰显示时间这类实用性的同时,还将蕴含日本工艺特色的趣味装饰这一精髓融入到了表盘和表带等设计中。”(以下同小林先生的讲述内容)

提到“蕴含日本工艺特色”,精工作为制表厂商的角色亦不容忽视。

“制表厂商指的是那种拥有生产体制,能够在自己公司内部一站式生产钟表主要部件的制造商,像用来调节速度的‘游丝’,据说全世界也只有少数几家公司能够自行生产。正因为是制表厂商,所以才能从开发到销售都以公司内部设立的高标准进行评估,从而实现快速生产。日本工匠真挚面对钟表,追求优质产品生产的那种执着,一定都能在‘PRESAGE’上感受到。”

“PRESAGE”机芯的特点

“PRESAGE”机芯的特点

身为制表厂商,精工“始终领先时代一步”的独家技术实力也体现在“PRESAGE”的机芯上。其中特别值得一提的是,为了使机械腕表易于使用且精度稳定,适合日常佩戴,精工独自开发了“TRIMATIC”技术。

“TRIMATIC的名称源于三个组件,包括能保持高度稳定性的抗震结构‘Diashock’,以手腕动作为动力源,在不浪费前提下实现发条上弦的自动上弦构造关键部件‘Magic Lever’,以及精工独有的合金材料‘Spron’。”

“其中的‘Spron’是一种人造的合金材料,其设计宗旨是 ”不断裂、不生锈、不疲劳“,可以确保对于机械腕表来说非常重要的‘持续恒定和正确的精确度’。‘PRESAGE’能够长期使用,‘Diashock’、‘Magic Lever’、‘Spron’分别发挥着重要的作用。”

“PRESAGE”推出广受期待的新作“经典系列”

(照片左起)SARX125、SARX121、SARX123,各132,000日元(含税)
(照片左起)SARX125、SARX121、SARX123,各132,000日元(含税)
(照片左起)SARJ007,SARJ009,各154,000日元(含税)
(照片左起)SARJ007,SARJ009,各154,000日元(含税)

“PRESAGE”旗下广受期待的新作“经典系列”于2024年6月发售。包括两种类型,一种是可显示日期的三针款式,另一种是可以看到心脏部运转的开放表盘款式。关于本系列的理念,我们继续向小林先生请教。

“本系列的开发,是为了追求‘不破坏事物本质,同时融入日本美学’,与传统的‘PRESAGE’一样,并没有故弄玄虚的设计。在重视‘时刻易读’这一腕表最关键要素的同时,设计上还要确保指针、刻度(12处条形标记部分)和表盘之间有足够的对比度,体现出良好的可视性。从休闲到商务场合,无论是什么时间和地点,都可以进行佩戴,就像融入日常生活的‘伙伴’一样,给人以一种安心感。”

采用稳重而深邃的日本传统色

采用稳重而深邃的日本传统色

“经典系列”着眼于和服上所使用的染色颜色,推出了素色、仙斋茶、洗柿、墨色的表盘色彩。

“采用的颜色有四种:纤维的天然色素色,深沉的绿褐色‘仙斋茶’,淡橙色的‘洗柿’,以及僧侣服装中常用的灰黑色——‘墨色’。相传江户时代,普通民众不能穿着色彩艳丽的和服,所以就通过调整颜色深浅变化来享受着装的乐趣。通过表盘,应该也能感受到以稳重颜色来进行自我表达这种日本的美学意识。”

表盘如同自古以来深受日本人喜爱的“丝绸”

表盘如同自古以来深受日本人喜爱的“丝绸”

金属材质能够达成多种多样的表现形式,因此“经典系列”也着重于表盘设计。

“圆润的弧形设计,仅在顶面隆起,给人一种安定又带有温度的感觉。在此这次的‘经典系列’中,表盘面采用了一种称为‘模锻’的纹样处理工艺,赋予了丝绸般的细腻质感。丝绸轻盈耐用,且与肌肤亲和,在日本也被视为高档品,自古以来备受喜爱。其中蕴含的理念是,‘手表佩戴于手腕,能够与肌肤紧密贴合,深受使用者喜爱’。”

SARX121
SARX121
SARJ007
SARJ007

两种款式呈现不同的表盘质感,这也是“经典系列”的重点部分。

“带有日期显示的三针款式模拟了柔软丝织物的纹理,而开放式机芯的款式则随机混合左右波动的线条,再现了天然丝线的质感。无论是哪种款式,通过弧形表盘和丝绸图案的组合,都能让光线大量进入,使整个表盘柔和闪耀,实现让色彩突出醒目的布局。‘经典系列’是能够‘清晰显示时间’的自信之作。”

实现最佳佩戴舒适度的表带

实现最佳佩戴舒适度的表带

“经典系列”亦同样重视表带造型的设计。
“通过缩短轴体的纵向间距,使其更容易贴合曲面,对于手腕也会更加舒适。另外,轴体的横截面采用咖啡豆般的形状,减少了手腕的接触面积,这样就不易出汗,从而实现干爽佩戴。如果您在店里试着佩戴,应该会对其舒适度感到惊讶。”

“经典系列”也是机械腕表的入门款推荐

“经典系列”也是机械腕表的入门款推荐

“经典系列”具有传统且易于日常使用的设计,同时也注重细节,融入了日本特有的趣味。针对“感兴趣于机械腕表但不知道购买哪一款”的人士,本系列正是值得推荐的选项。

作为王牌商品,“经典系列”能陪伴您走过漫长的时光。坚持日常使用的话,一定能感受到日本制造的执着追求。

前往精工旗舰店,试戴·购买“经典系列”

若有意体验“经典系列”的精巧设计和舒适佩戴感,最佳选择是前往产品系列丰富的“SEIKO DREAM SQUARE”或“SEIKO BOUTIQUE”。“SEIKO DREAM SQUARE”位于银座中心的精工创立之地,“SEIKO BOUTIQUE”则位于大阪的心斋桥和Grand Front大阪,以及京都。有意了解店铺详情者,请参阅下面的文章。

※文章公开时的信息
※上述菜单内容或者价格可能会有变动
※除了特别标注的价格外, 其余都是含税价格

分享

分享到WeChat
请使用微信扫一下二维码并共享。
 
搜索