以“像在金泽生活一样旅行”为概念，为您提供私密的时间。 客房配备了厨房、冰箱、微波炉等家电产品，吸引人之处在于可以感受到仿佛生活在金泽的氛围。 此外，所有客房均设有“榻榻米房间”，可以悠闲地享受交流的时光。 厨房里还备有餐具和烹饪器具。不妨购买当地食材进行烹饪吧。 浴室不是简单的设施，而是配备可伸展双腿的大浴缸和洗浴区，适合一家人一起悠然度过时光。 希望您在四季的缤纷中度过特别且难忘的时光。
～2022 年 11 月 19 日开业～ 感受季节、品尝土地、享受食材。 一趟悠闲、自然的旅程，让您重新发现真正的自我。 从金泽站步行15分钟。 紧邻被称为“町厨房”的近江町市场， 曾经商贾云集、市场繁荣的袋町 有 SOKI KANAZAWA。 SOKI 的意思是“普通容器”。 它是一艘可以让你尽情享受旅程的船只，无需任何装饰。 自古以来，它就由北前船带到日本。 多元文化交汇的金泽， 用您的所有感官体验每个季节的魅力，享受舒缓身心的住宿。 顺应季节和气候， 享受独处的时光。
距离小松站步行3分钟，交通非常方便。 通过北陆新干线，可以轻松从东京、大阪、京都、金泽前来。 距离小松机场也很近，利用飞机出行十分便利。 附近的商店街有许多提供当地美味食材的餐馆。 美味的海鲜、日本酒和烤肉都非常好吃，而且价格合理。 观光方面，周边有许多独特的建筑，还有巨大的挖掘机值得一看。 酒店工作人员热情友好地迎接每位客人。
・从金泽站步行10分钟。靠近主要旅游景点·近江町市场，且方便前往东茶屋街、兼六园、金泽城公园及金泽21世纪美术馆。 ・所有客房都配有简易厨房，提供投币洗衣机，非常适合长住。可以像生活在金泽一样度过您的停留时光。 ・44～47㎡的宽敞客房为带榻榻米房间的和洋室类型。 ・客房有以金泽工艺为概念设计的三种类型。客房内装饰着与金泽相关的工艺品和艺术品。 ・配备『席梦思床』，让您舒适安心入眠。 ・浴室为独立式且宽敞。 ・步行5分钟范围内有便利店、超市和百货商店。 ・周边有许多餐饮店。 ・正在采取新冠病毒感染防控措施。本馆是“石川县新型冠状病毒防控认证制度”的认证设施。
本馆成立于昭和38年，提供宽敞舒适的客房、令人身心放松的温泉、使用精心挑选食材制作的加贺料理等各种“款待”，为将山代温泉打造成一个具有魅力的地区贡献了力量。 此外，还被评选为人气温泉酒店250选及认证为“五星级住宿”等，获得了众多奖项。 本馆的服务理念 我们珍视温泉旅馆的温暖氛围，始终保持热闹、明亮愉快的环境，并始终提供微笑和贴心的服务，力求打造一个让所有顾客难以忘怀的聚会场所，致力于打造“高品质旅馆（≠豪华旅馆）”。
距离金泽观光中心地武藏辻和近江町市场步行可达的距离，这是一间和现代风格的设计师房间，提供的概念是“像生活一样旅行……但又不会让人感到生活气息……”。 您可以在宽敞而奢华的空间中享受旅途的时光。 从情侣到家庭、团体旅行甚至单人旅行…… 房间内配备了IH电磁炉、微波炉、电饭锅、烤面包机、烹饪用具、餐具、调味料等，就像在自己家里一样的干净整洁的厨房！可以在附近的近江町市场购买新鲜食材，在房间内享受自己烹饪的乐趣！ 房间内没有电视，但配备了覆盖整面墙的70英寸大屏幕投影仪！始终保持互联网连接，您可以享受互联网视频流媒体服务（如Amazon Prime、ABEMA、YouTube等）。 整栋建筑拥有多个房间，您可以为家人或情侣等多人预订自己喜欢的房间，在同一栋建筑内一起享受愉快的时光。 此外，还配备了洗衣机和熨斗，也适合长期入住。
～触碰灵峰白山赐予的丰富自然与加贺百万石的历史文化～ 【2015年重新开放】天然温泉×体验加贺百万石的历史与文化之旅 请享用使用当季食材制作的丰盛早餐/晚餐自助餐，并在名汤“山代之汤”中放松身心。
纪念性的APA酒店1号店！2018年全馆已全面翻新。
从JR金泽站兼六园口步行3分钟。请在精心挑选食材制作的加贺料理和安静的房间中尽情放松休息。
位于加贺著名温泉山中温泉的一家拥有800年历史的老字号日式旅馆。坐落在风景如画的鶴仙溪河畔，贴近河流的沐浴体验宛如身处世外桃源。从房间内即可享受春夏的青翠美景、秋天的红叶以及冬天的雪景。
■关于法师 ～北陆最古老的旅馆～ 法师的历史与日本三大灵峰之一“白山”的历史一同开始，迎来了开山1300年。 白山上进行严格修行的泰澄大师在梦中见到白山大权现，并得知地底深处隐藏的灵泉之事。 遵照神的指示，大师来到这片粟津并挖掘出灵泉，将一直在身边侍奉的弟子雅亮法师指派为建造温泉旅馆的人，并托付其管理，这便是“法师”的起源。 雅亮法师去世后，其养子善五郎继承了第二代，此后历经四十六代，至今仍由家族持续经营，作为在世界上极为罕见的旅馆，继续守护温泉。
从山代温泉俯瞰的高台位置，加上周围被绿意环绕的自然丰富疗愈之宿。 在广阔的园区内，可欣赏四季各异的花木和红叶，感受森林浴的氛围，被野鸟和昆虫的鸣声疗愈。 馆内整体充满宽敞和开放感的空间，可亲身体验。 请尽情享受自1500年前起便存在的天然温泉，采用“源泉不间断流出”的浴池。 透明无味的温泉据说具有“美肌效果”。 料理采用日本海的鲜美食材与加贺平原的山珍，结合四季变化，精心烹饪供您品尝。
平假名的柔软与温暖。 在橘花四季亭，我们以如家般的氛围，满足每位客人的心愿，为您带来更加丰富的时光和满意的服务。 温泉使用的是山代温泉中最古老的“第一号源泉”100%。 即使从室内浴池也可以眺望庭院，尽享开放心情的泡汤体验。 馆内采用桐木建造，赤脚行走时脚感舒适。 每月更换的原创怀石料理可以选择在不受干扰的客房用餐，或是在2023年重新开放的独立包间餐厅中品尝。 从入住到退房最长可停留21小时，请尽情享受悠闲时光。
