全室32㎡以上的宽敞客房包括标准大床房、豪华两张单人床房、超豪华四人房等。请根据人数和旅行目的进行选择。 酒店内配备了健身房、图书馆空间、投币洗衣机等，为您提供舒适住宿所需的设施。 日式餐厅“Namino Hana”除了提供自助早餐外，还可以享用日式料理与当地特色美食。
花明灯是一家以加贺传统色为主题的和式现代设计师酒店。酒店内部和客房的各处装饰了加贺友禅、加贺五彩、加贺手毬、加贺刺绣、加贺水引等加贺的传统工艺，为您提供充满金泽特色的旅行空间。全五间客房以加贺的传统色彩“加贺五彩”为主题，分为“黄土”、“古代紫”、“草”、“胭脂”、“蓝”五种颜色，从装饰传统工艺的房间中，您能感受到金泽的独特魅力。
本酒店提出的概念是“感受优质的金泽空间和时间”的“金泽的别邸”。被水和绿意环绕的设施可以说是金泽市场中前所未有的金泽风格酒店。我们旨在打造一家酒店，结合金泽这座城市所珍视的四季感受、巷弄中的宁静、町屋的深厚底蕴，以及整个街区所散发的凛然气质和与自然共生的安宁。 酒店的交通便利，从JR金泽站金泽港口（西口）驾车约需5分钟，并在同站金泽港口（西口）的团体巴士上下车点提供接送车辆，也可作为旅游交通工具使用。
酒店中少见的浴室和卫生间分离式设计！ 位于北陆首屈一指的繁华街区“片町”中心，兼六园、21世纪美术馆等也在步行范围内，地理位置优越。所有客房为初级套房（面积32平方米起），稀有的浴室和卫生间分离式设计，让您如同在家一般放松。
像欧洲乡村小镇的民宿般的漂亮洋馆。 自然环境丰富，晴天时满天星空非常美丽♪ 适合两人的纪念日或家庭回忆。 可通过连接房方式使用两间房，总共可最多容纳6位客人入住。 ※儿童人数请咨询。 为了让您能放松入住，我们每天限制预订为4间房。 如需整栋包租，我们最多可提供6间房，请咨询。 请在有挑高设计的大空间客厅中悠然放松。 寒冷时节可以围着柴火炉享受慢节奏的时光♪ ★房间类型有两种 无论哪个房间，都可以边眺望清流边悠然放松。 【1楼：带露天浴池的两张单人床房间 3间】 ・每间最多可容纳3位客人。 ・附带露天浴池（猫脚浴缸）的奢华房间。宽敞的附带露台。 ※ 冬季不可使用 【2楼：带阁楼的双人房 3间】 ・每间最多可容纳3位客人。（超过3位客人时将于阁楼准备日式床铺） 室内配备猫脚浴缸。
以“像在金泽生活一样旅行”为概念，为您提供私密的时间。 客房配备了厨房、冰箱、微波炉等家电产品，吸引人之处在于可以感受到仿佛生活在金泽的氛围。 此外，所有客房均设有“榻榻米房间”，可以悠闲地享受交流的时光。 厨房里还备有餐具和烹饪器具。不妨购买当地食材进行烹饪吧。 浴室不是简单的设施，而是配备可伸展双腿的大浴缸和洗浴区，适合一家人一起悠然度过时光。 希望您在四季的缤纷中度过特别且难忘的时光。
“继承金泽传统之地” 在江户时代作为加贺百万石繁荣发展的这片土地上，多彩的文化得到了鼓励。全国的名匠和文化人被邀请到这个城镇，独特的武士文化得以盛开。而这种价值观和美学意识，至今仍以茶道、能乐、禅宗、建筑的形式，传承于人们的生活之中。 KUMU是一家继承金泽传统并连接未来的酒店。在这个与当代工艺作家、艺术家和茶人共同打造的场所，享受与当代金泽的相遇吧。
一栋独立出租的住宿既不是酒店也不是旅馆，其最大的优点是可以不用在意其他客人的目光，悠闲地度过属于自己的时间。 无论是与家人还是团体旅行、集训、派对等活动，都请尽情享受吧。 当外地的儿子和儿媳回来的时候，或者朋友来金泽旅行的时候，可以像别墅一样一起入住。我们也收到了来自本地居民的使用反馈。 请在金泽像当地居民一样，度过与平常不同的一天。 天然清洁 ◆INTRO玉川的馆内清洁使用小苏打、柠檬酸和酒精进行天然清洁。因为是无化学成分的，即使婴儿不小心入口也很安全，这一点我们非常重视。
客房：24间 可容纳人数：60人 料亭街「厨」 会餐处・私人包间餐厅 大浴场：男士大浴场「勇鱼」、女士大浴场「香鱼」、露天浴池、专用化妆间 停车场：可停25辆轿车（无需预约・先到先得）
距离金泽旅游景点最近的温泉之一。以当地食材制作的金泽时令怀石料理闻名的老字号。附带源泉浴池的客房共24间。
距离金泽的厨房·近江町市场徒步约1分钟。 将拥有25年历史的商务酒店改造成设计酒店。 虽然没有豪华的内饰和设备，但是一个可以轻松度过的地方。 这是一个简单、现代、紧凑且舒适的空间。 非常适合女性单独入住或情侣入住！ ～ 金泽太平洋酒店推荐点 ～ ＊距离金泽站乘坐巴士约10分钟，步行至近江町市场约1分钟。 兼六园、金泽城、东茶屋街、金泽21世纪美术馆等观光景点 以及繁华街的交通都非常便利。 ＊酒店所有员工均为本地人。我熟悉金泽的信息。 推荐的景点和店铺等，协助大家的金泽观光！
纪念性的APA酒店1号店！2018年全馆已全面翻新。
■关于法师 ～北陆最古老的旅馆～ 法师的历史与日本三大灵峰之一“白山”的历史一同开始，迎来了开山1300年。 白山上进行严格修行的泰澄大师在梦中见到白山大权现，并得知地底深处隐藏的灵泉之事。 遵照神的指示，大师来到这片粟津并挖掘出灵泉，将一直在身边侍奉的弟子雅亮法师指派为建造温泉旅馆的人，并托付其管理，这便是“法师”的起源。 雅亮法师去世后，其养子善五郎继承了第二代，此后历经四十六代，至今仍由家族持续经营，作为在世界上极为罕见的旅馆，继续守护温泉。
以天然温泉大浴场为自豪的商务酒店。大浴场免费开放。 请在宽敞的浴池中伸展四肢，舒缓一天的疲劳。 也提供收费的包租家庭浴池。 无需在意周围，他人可尽情使用。可享受与石川县相关的包租浴池。 手工制作的早餐从早上6点开始供应。 配备免费停车场，也可停放大型车辆和巴士。
平假名的柔软与温暖。 在橘花四季亭，我们以如家般的氛围，满足每位客人的心愿，为您带来更加丰富的时光和满意的服务。 温泉使用的是山代温泉中最古老的“第一号源泉”100%。 即使从室内浴池也可以眺望庭院，尽享开放心情的泡汤体验。 馆内采用桐木建造，赤脚行走时脚感舒适。 每月更换的原创怀石料理可以选择在不受干扰的客房用餐，或是在2023年重新开放的独立包间餐厅中品尝。 从入住到退房最长可停留21小时，请尽情享受悠闲时光。
