日本夏季经典活动－烟火大会，这两年因为新冠肺炎疫情影响，很多地方都不得不停办。不过有些规模较大的烟火大会，像是秋田县「全国烟火竞技大会 大曲烟火（全国煙火競技大会 大曲の煙火）」、新泻县「长冈祭大烟火大会（長岡まつり大煙火大会）」等依然如期登场，夜空中五颜六色的火花华丽绽放，也紧紧抓住许多住在日本的外国人的心～
以下访问住在日本的外国人们：「对日本烟火大会有什么特别的感受？」一起来看看大家觉得有趣、感动的回忆，或是出乎意料之外的答案吧！
（以下仅为受访者的个人意见）
最经典的夏日印象「穿浴衣看烟火」！让人住日本之前就很向往
要去烟火大会的话穿浴衣最搭了！ 「穿浴衣看烟火」的梦幻气氛让许多人深受吸引
「烟火大会超好玩！日本动漫里面经常出现大家穿着浴衣，边吃摊贩美食边看烟火的剧情，看得我有够羡慕，等疫情结束后想再去参加烟火大会！」（巴西／20代／女性）
「我最喜欢穿浴衣去烟火大会了，只是现在受疫情影响去不了真的很可惜。」（印尼／10代／女性）
「我第一次在日本度过夏天的时候，某次发现『今天路上好多人穿着浴衣喔』，原来大家是为了参加烟火大会特别打扮，知道的当下实在太惊讶了！不过现在浴衣＝烟火大会对我来说已经再正常不过。」（墨西哥／30代／男性）
美美的浴衣装扮加上眺望烟火的景象，即使是已经习惯这种文化的日本人，看了还是会有点脸红心跳。不论男女只要提到烟火大会就会联想到浴衣，尤其是女生们穿上浴衣后心情更嗨，这一点可说是世界共通吧～
活动时间让人意外的夏季烟火大会！
访谈之中让大家感到讶异的地方，是关于日本烟火大会的活动日期与次数。
「英国11月上旬有一个名为『盖伊•福克斯之夜（Guy Fawkes Night）』的纪念日，通过施放烟火祈求和平。所以烟火对我们来说是属于秋天的景色，能在夏天见到觉得蛮新鲜的。」（英国／20代／男性）
「在法国讲到烟火，大多是新年或是为了庆祝节日而施放的。日本的烟火大会集中在夏天，约2个小时之内出现超多种类的烟火，真是太令人惊艳了！」（法国／30代／女性）
「虽然美国独立纪念日（每年7月4日）会放许多烟火来庆祝，但不像日本几乎每一个周末都有烟火大会」。 （美国／40代／男性）
世界各国主要是在节庆或是纪念日才施放烟火，像美国是初夏的纪念日，英国与法国则是秋冬。日本从入夏直到夏天结束，各地举办大大小小烟火大会的习惯，在外国人看来确实是与众不同。
烟火虽然美丽，但是满出来的「人潮」更厉害！
虽然日本各地都有施放烟火，但有名的烟火大更会涌入来自日本全国的游客，面对这些人潮有些人感到有些困惑。
「东京平常人就已经很多了，遇上烟火大会就更恐怖，真的很想知道『这些人究竟是从哪里冒出来的!?』耶（笑）」（俄罗斯／20代／男性）
「比起烟火大会的美丽烟花，我反而被现场的人潮给吓到……。」（中国／20代／女性）
俄罗斯与中国都是人口多出名的国家，没想到2人都觉得「烟火大会的人太多」！但烟火大会人潮的拥挤程度挤归挤，现在回想起来还真是有点怀念，这个部分也算是是烟火大会的另一个乐趣吧？
「烟火」如其美名，让人沉醉的美好祭典
比起烟火大会，「烟火（花火）」这两个字的回响也不小。
「『花火』两字看起来诗情画意，正如字面上意思，射向空中的烟火，色彩丰富鲜明，看着看着我的心灵都被净化了。」（埃及／20代／女性）
「『火之花』如其名，烟火大会就像在夜晚观赏盛开的花朵！日文真的好美好可爱！」（多明尼加共和国／20代／女性）
对于正在学习日文、初次接触到汉字的外国女性朋友而言，「花火」的汉字与词语的意思看起来相当美好。 「花火」一词听起来十分浪漫，深入感受文字的意义再抬头欣赏烟火，整体情境更优美了。
意外的朴素？日本烟火大会有别于「看SHOW」的概念
打上夜空的声音，气氛满点的情景，也有些这样的意见。
「少了灯光与音乐的演出，感觉有一点朴素，若是不懂日本独有的『简朴娴静（わびさび）』意境，就可能稍嫌美中不足啰！」（越南／40代／女性）
「西班牙的烟火大会像是秀一般超级热闹，我以前觉得日本的烟火太过于冷清，不过自从知道了烟火具有镇魂的意思之后，一切就变得合理许多，静静窜上空中的烟火也是挺美的。」（西班牙／50代／男性）
部分的外国人反应日本的烟火给人感觉有些朴素，因为习惯了搭配灯光秀或音乐，偏向「SHOW」形式的烟火大会。而日本的烟火大会据说源自江户时代，为了安抚因饥饿或疫病逝去的灵魂，以及于盂兰盆节祭祀祖先，具有特别意义。望着烟火静下心祈祷的日本传统烟火大会，跟外国的烟火SHOW比起来没那么醒目，但像这样比较世界各国烟火大会的差异，也是意外有趣！
2021年也因疫情影响，日本各地纷纷取消了烟火大会，加上听了大家对于日本烟火大会的各种意见，使人更加想念烟火大会了呢～在等待的日子里，欣赏网络的烟火大会或是相关动画影片，期待下一次精采的烟火大会吧！
※本文为2021年8月的资讯。
※上述菜单内容或者价格可能会有变动
※除了特别标注的价格外, 其余都是含税价格
