HOME 关西 京都 祇园、河原町、清水寺 京都的代表性观光地「清水寺」推荐给外国游客的必看重点大汇整!
京都的代表性观光地「清水寺」推荐给外国游客的必看重点大汇整!

京都的代表性观光地「清水寺」推荐给外国游客的必看重点大汇整!

公开日: 2019-09-17
更新日: 2020-11-16
分享到WeChat
请使用微信扫一下二维码并共享。

来到京都时必访的观光地之一清水寺创建于西元778年,是间历史悠久的古老寺庙,目前已被列入世界遗产清水寺位于音羽山半山腰,占地13万平方公尺的境内耸立着超过30座的建筑物和石碑。收藏了众多国宝和重要文化财的清水寺有许多可看之处,因此也深受访日外国游客的喜爱。本篇就来介绍包含突出在岩壁上的「清水舞台」、被称为是灵水的「音羽瀑布」在内的清水寺必看景点。

目录
  1. 清水寺的象征性建筑「三重塔」
  2. 在「随求堂」挑战胎内巡礼
  3. 完全不用任何钉子的清水寺舞台
  4. 参观奥之院和子安塔
  5. 清水寺之名来自于音羽瀑布
  6. 购买清水寺护身符获得释迦牟尼佛的保佑
  7. 参拜完之后的乐趣,漫步门前町
  8. 参拜清水寺时该注意的礼仪

清水寺的象征性建筑「三重塔」

清水寺的象征性建筑「三重塔」

清水寺拥有1200多年的历史,在京都也是人气数一数二的观光景点。爬上长长的斜坡状参道后首先映入眼帘的就是涂成红色的仁王门。接着再爬楼梯上去便可见到高约31公尺的三重塔耸立于前方。这座三重塔的高度在日本国内是排名前几名的,从京都市区都可以看得很清楚,因此和本堂的舞台同为清水寺的象征。

三重塔的外表鲜红并施以艳丽的色彩,不论从哪个角度拍都美得有如一幅画,是非常多人都喜欢拍照留念的景点。塔内供奉着大日如来。

在「随求堂」挑战胎内巡礼

在「随求堂」挑战胎内巡礼
khuntapol / Shutterstock.com

从仁王门沿着参道往前走便可看到位于正前方的慈心院。慈心院还有另一个广为人知的通称—随求堂。 1718年重建的堂内主要供奉的能满足信众各种愿望的密佛大随求菩萨,随求堂这个名称就是由此而来。此外堂内还供奉着保佑缔结良缘、安产、育儿的神佛。

来到随求堂一定要体验的是「胎内巡礼」。随求堂内有一个地下室,象征大随求菩萨的胎内,来到这个空间中双手沿着墙壁上的巨大佛珠绕行。身处在漆黑的空间之中连左右都分不清,能感受到的只有脚踩的地面和手触碰到的佛珠。绕行到底时会见到受微光照射的石头,石头上刻着大随求菩萨的梵文。绕行这颗石头诚心祈愿后,再沿着黑暗的通道走出去,此时会感觉自己仿佛重生了一般,非常不可思议。

完全不用任何钉子的清水寺舞台

完全不用任何钉子的清水寺舞台
清水寺的朱印帐(1,200日元)上绘有清水寺舞台

供奉本尊千手观音的清水寺本堂耸立于悬崖峭壁上,特征是采用日本自古流传的「悬造」建筑工法,将木材组合成格子状的结构。推测是由于平安时代以后,人们观音信仰日渐高涨,前来清水寺参拜的信众越来越多,因此才有了这个舞台。随着参拜者的日益增加,寺庙便一点一点地扩大本堂前面的空间,最后终于成为了悬在半空中的舞台。

舞台是由18根柱子所支撑,每根都是树龄400年以上的榉木,而且固定时没有用任何钉子。本堂从2017年2月到2020年3月重新整修桧皮屋顶,因此整个舞台都被包围起来了,不过里面还是可以照常参拜。

参观奥之院和子安塔

离开本堂后,沿着参拜路线巡游释迦堂、阿弥陀堂、奥之院等佛堂。建于音羽瀑布正上方的奥之院与本堂同样都是以悬造工法所建的舞台。站在奥之院的舞台上,可以眺望建于被樱花或枫红所覆盖的山谷上的本堂。还可以饱览京都室内的景色,是非常推荐的拍照景点。

与本堂隔着山谷相望的是清水寺的塔头—泰产寺的塔。由于供奉着子安观音(千手观音),因此被称为子安塔,以祈求安产而闻名。依着参拜路线从子安塔走下坡道,便可离开音羽瀑布。

清水寺之名来自于音羽瀑布

清水寺之名来自于音羽瀑布
dowraik / Shutterstock.com

平常总是参拜者大排长龙的音羽瀑布是清水寺这个名称的由来。据说僧侣延镇上人在梦中得到启示而来到音羽瀑布,然后开创了清水寺

如今依然源源不绝地涌出的泉水自古以来被称为「金色水」、「延命水」。泉水分成三道瀑布流下,信众们会拿着长柄勺子舀水饮用,并祈求达成心愿。据民间说法三个瀑布各有不同的保佑,但不论是哪道瀑布的水,施予的恩惠都是相同的。

购买清水寺护身符获得释迦牟尼佛的保佑

购买清水寺护身符获得释迦牟尼佛的保佑
从左到右分别为护身符500日元、开运樱铃500日元、招福护身符400日元、消除头痛护身符100日元
从左到右分别为,迷你大黑护身符400日元、金运护身符500日元、结缘护身符500日元
从左到右分别为不动明王御影100日元、青龙护身符500日元

清水寺贩售各式各样的护身符,其中不管是国内外观光客都很喜欢的是可爱的「开运樱铃」,这是个用花朵组合成圆型铃铛,还会发出清脆铃声的护身符。用缩缅布缝制成小贝壳形状的「招福护身符」也非常可爱讨喜。

另外还有可达成所有愿望的护身符、结缘护身符、消除头痛的护身符等,不妨买个只能在这里才能买到的护身符吧。另外灵感来自于供奉在本堂的出世大黑天的「迷你大黑天」也是必买喔。还有装了音羽瀑布的灵水的青龙护身符、祭祀在瀑布中的不动明王的御影也能给予保佑呢。

参拜完之后的乐趣,漫步门前町

参拜完之后的乐趣,漫步门前町
Thanakrit Sathavornmanee / Shutterstock.com
Kim han bit / Shutterstock.com

参拜完寺庙或神社之后到门前町散步是自古流传的固定行程,所以参拜完清水寺之后,就来去参道上的门前町逛逛吧。清水寺周边有许多参道,无论是陶器店一间挨着一间的茶碗坂,可通往祇园的三年坂、二年坂,每个参道上都林立着许多伴手礼店,不管什么时候都挤满了观光客。

店里贩售各式各样京都才有的特色商品,如日式甜点、腌渍物等伴手礼,以及陶瓷器、京人形、扇子等传统工艺品,让人不自觉地就被吸引过去了。另外也有餐饮店提供汤豆腐荞麦面或是日式甜点,漫步门前町时还可以享受京都美食呢。

参拜清水寺时该注意的礼仪

清水寺境内禁止抽烟饮食。包含本堂的舞台在内,部分场所禁止使用三脚架摄影,所以一定要遵守寺院指示喔。

Text by:word

※文章公开时的信息
※上述菜单内容或者价格可能会有变动
※除了特别标注的价格外, 其余都是含税价格

分享

分享到WeChat
请使用微信扫一下二维码并共享。
搜索