「WORLD SKI AWARDS 2018」为全世界滑雪观光产业中最有荣誉的大奖之一，于2018年11月在奥地利•基茨比厄尔举办。世界各国的滑雪度假村与饭店等在各种类别中被提名，经由网络投票选出而获得最优秀的大奖。从日本9个滑雪场、14个饭店中被提名，RUSTSU RESORT（留寿都度假村）在「日本滑雪场、度假村方面」，与The Westin Rusutsu Resort（留寿都威斯汀度假酒店）在「滑雪场、饭店方面」各自都荣获日本最优秀的大奖。同一个度假村集团中有两间度假村与饭店获奖，成功荣获这令人如此开心的名誉，这留寿都度假村能够吸引全世界的理由到底是什么呢？
■在宽广的滑雪场享受最顶级的粉雪
在北海道有很多世界级的知名滑雪度假胜地，日本国内外有很多滑雪者为了追求优质的雪与具有生命力的原野，都会来到北海道。 RUSUTSU RESORT就是滑雪者们的到访地之一，这干燥的雪质几乎不含湿气，踩起来松松脆脆的，这就是最大的特色。在未经过压雪的雪原上，就可以看到最顶级的粉雪。
以在北海道规模最大且引以为傲的RUSUTSU RESORT内有3个滑雪场，分别是「West」、「East」、「Isola」，滑雪道的数量竟高达37条。总滑走距离竟有42公里，令人相当惊讶！
而且，还能够一边眺望被称之为“虾夷富士”的羊蹄山一边滑雪。从山顶上放眼望去还能远望到洞爷湖等，可以欣赏360度的绝景，这可说是RUSUTSU RESORT最大的魅力！
■充满活力的雪上活动应有尽有！北海道才有的喔！
只要是用身体去感受北海道丰富大自然的雪上活动，在RUSUTSU RESORT通通都有！能够在宽阔的雪原上奔驰的狗拉雪橇体验，这可是在北海道才有的。可以体验超乎想像的速度感，心情绝对爽快！
还有其他超刺激的活动，有雪上橡皮艇与雪上摩托车等多种多样的雪上活动等着大家来体验。看着粒子细小的粉雪闪闪地舞动，在这雪白世界中奔驰的话，就会知道RUSUTSU RESORT的规模到底有多大了！
另外还有攀岩场、温水游泳池以及健身房等的室内活动也非常完善。
■有大规模的住宿设施，即使遇到坏天气，也能过得很充实
虽然RUSUTSU RESORT全部有饭店、森林小木屋、别墅等类型提供住宿服务，但令人感到有兴趣的是，在「WORLD SKI AWARDS 2018」荣获日本优秀大奖的「Westin Rusutsu Resort(留寿都威斯汀度假酒店）」。饭店内所有的房间都是楼中楼设计，也有设置温泉设施。泡在露天温泉池中，欣赏北海道那充满生命的雪景，沉浸在豪华奢侈的气氛中。
从北海道生产的食材中严选的山珍海味，准备丰富美食的自助式餐厅，看到那么多受到大自然恩惠的美食，宛如置身梦境一般，让人无比开心！另外还有铁板烧等的日式餐厅，可以尽情地品尝北海道的美味。如小编叙述一样，这么多让人爱不释手的美食，这些店家坚持的好味道也是RUSUTSU RESORT的魅力之一。
可以带着滑雪装备进出的「RUSUTSU RESORT Hotel &Convention」可不能错过了。在这度假饭店内有一座大到令人不敢相信的巨大双层旋转木马「Carousel」。还有夜晚时室外也会亮起美丽灯饰的「星光大道」或是以“幻想极光”为主题的「光雕投影」等活动。就算没有参与冬季的雪上活动，也有很多设施可以尽情游玩喔！
■在得到世界认可的RUSUTSU RESORT 内度过一个最棒的时光。
粉雪、滑雪场、绝景、雪上活动以及住宿设施等，不管是哪一个都能感受到RUSUTSU RESORT 那致胜性的大规模，能够理解为什么会吸引世界各国的人到访此地了。让人可以尽情享受这片大自然，也可以陶醉在奢华的气氛中。能够按照个人喜爱的模式，选择游乐与享受的方式，是不是棒棒的啊！相信到访此地的每位游客都能感受到那最顶级的气氛！
北海道就不用再说了，以代表日本的滑雪度假村来说，今后也是大家注目的焦点。想要体验最优秀的雪上之旅，一定要来一次RUSUTSU RESORT喔！
Text: Chiho Kuriyama
-
RUSUTSU RESORTルスツリゾート
- 地址 〒048-1711 北海道虻田郡留寿都村字泉川13
备注 滑雪季节营业时间：2018/11/24(六) ～ 2019/4/7(六)
※上述菜单内容或者价格可能会有变动
※除了特别标注的价格外, 其余都是含税价格
