如果来到世界知名的新雪谷度假村滑雪之后，一定会很想浸在暖融融的温泉里吧！受到国家指定的温泉胜地，新雪谷有着什么样令人忘却时间、流连忘返的魅力呢？ ！
本篇精选，新雪谷当地6家一日往返的温泉饭店，给将要前来此地的你！
■一望羊蹄山美景「Yumoto Niseko Prince Hotel Hirafutei」
「Yumoto Niseko Prince Hotel Hirafutei」是位于北海道著名渡假地新雪谷附近羊蹄山麓比罗夫温泉的大型日式温泉度假酒店，拥有日本第二多附带露天温泉的客房，室内温泉、室外露天以及各种温泉设施齐全。自家涌泉透过系统调节温度，能起到恢复疲劳、缓解筋骨酸痛、治愈慢性皮肤病等效果。酒店与滑雪场相邻，出酒店后即可滑雪，滑雪后即可泡温泉。
无色透明的温泉，富含碳酸能促进血液循环，使冬天在户外运动的身体暖和起来。室外露天的浴场还可远眺羊蹄山的美景。
■感受一流饭店的露天浴场「Hilton Niseko Village」
世界知名的「Hilton Niseko Village」也有推出一日温泉的方案。最适合想消除一日滑雪后酸痛，修复疲劳的你。
开放感的露天温泉、眺望极致的大自然美景，青空下雪冠的羊蹄山是「Hilton Niseko Village」才有的景色。
■在森林里的温泉「新雪谷昆布温泉、甘露之森饭店」
环绕在新雪谷森林里的『新雪谷昆布温泉、甘露之森饭店』，以和式摩登的风格为特色。
温泉里富含的硅酸是天然的保湿成分，给肌肤保水和光滑的触感，有『美人之汤』之称。
飘散在空气中的淡淡硫磺香气，带来令人放松的功效。
『森之天空露天温泉』像悬浮在森林上的浴场，沐浴在大自然中。想要一日温泉的旅客也可以选择附加午餐的方案，非常推荐！
■回头客最多、当地人和观光客好评不断的「汤心亭」
标榜没有使用任何加热循环装置，百分百天然的温泉『汤心亭』受到当地人和观光客的喜爱。含有元素钠的泉质对筋骨酸痛、疲劳、扭伤等都有疗效。
被银色世界包围的冬天，享受如梦似幻般的温泉。除了眼前的美景『汤心亭』也在沐浴场及休息区设有儿童座椅和幼儿空间、免费的按摩椅等，让有小孩的家庭都可以很安心的前来。
■疗愈全身的「Hotel Niseko Alpen」温泉
「Hotel Niseko Alpen」以滑雪场紧临温泉而大受欢迎。富含钠和镁的泉质对酸痛十分有效，能即时地舒缓一日下来户外运动的疲累。
在木围篱下的半露天浴场温暖身心之后，还可以在附近的街道里散步，与大自然共度时光。
■混浴的露天浴场「Niseko Grand Hotel Hokkaido」
「Niseko Grand Hotel Hokkaido」是区域内唯一的混浴露天浴场，有着家族和朋友不分男女一起泡汤的魅力。女性在使用混浴时，饭店贴心的提供入浴时的「汤浴衣」可供使用。若是有所顾忌的旅客，也可前往女性专用的露天浴场。
有着『重返青春』之汤的美名，富含天然矿物质为肌肤补水，打造细致弹性美肌。
text: Natsuko Saito
-
Hotel Niseko Alpenホテルニセコアルペン
- 地址 〒044-0081 北海道虻田郡倶知安町字山田204
-
Yumoto Niseko Prince Hotel Hirafutei湯元ニセコプリンスホテル ひらふ亭
- 地址 〒044-0081 北海道虻田郡倶知安町字山田204
-
Hilton Niseko Villageヒルトンニセコビレッジ
- 地址 〒048-1592 北海道虻田郡ニセコ町东山温泉
-
汤心亭ニセコアンヌプリ温泉 湯心亭
- 地址 〒048-1511 北海道虻田郡ニセコ町ニセコ438
-
新雪谷昆布温泉 甘露之森饭店ニセコ昆布温泉 ホテル甘露の森
- 地址 〒048-1511 北海道虻田郡ニセコ町ニセコ415番地
-
Niseko Grand Hotel Hokkaidoニセコグランドホテル
- 地址 〒048－1511 北海道虻田郡ニセコ町ニセコ412番地
※上述菜单内容或者价格可能会有变动
※除了特别标注的价格外, 其余都是含税价格
