在函館湯之川經過百餘年的漫長歲月，這是一間深受大家喜愛、擁有面向海洋且源泉掛流溫泉的酒店。請務必親身感受近在咫尺的海景自豪場景。晚餐準備了函館豐富的海味和山珍佳餚供大家享用。我們精心挑選了只有北海道才能品味的應季美食，期待您的光臨。
Yukiumi Furano 位於富良野，有酒吧以及全館 WiFi（免費），距離富良野車站 7.6 公里，距離風之花園 8.8 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿距離富良野高爾夫球場 13 公里，距離 Furano Marche 7.4 公里，距離 Torinuma Park 7.4 公里。這間住宿全面禁菸，距離富良野市政廳 7.7 公里。 Yukiumi Furano 的所有客房均備有電熱水壺。這間住宿的部分房間有共用衛浴，還享有山景。 Yukiumi Furano 提供歐陸式和亞洲風味早餐兩種選擇。 Yukiumi Furano 距離 Photo Gallery Oka-No Shashin-Kan 8.3 公里，距離 Furano Winery 10 公里。旭川機場距離住宿 48 公里。
重新聚焦作為生命之源的水，從溫泉、美容護理、健身、散步、飲食、睡眠等各個方面全面打造健康與美麗。 這是一家以療癒與健康為主題，提供全新風格的溫泉度假飯店。
Shiretoko Daiichi Hotel features indoor and outdoor natural hot spring baths, a hot tub and 6 dining options. It offers contemporary Japanese-style rooms, a free shuttle service and free Wi-Fi. Rooms at the Hotel Daiichi Shiretoko have tatami (woven mat) flooring and either beds or traditional futons. They come with an LCD TV, a fridge and a safe. Guests can relax in the sauna or unwind with a massage. For entertainment, there is karaoke and a game hall. The hotel has coin-operated laundry facilities. Buffet restaurant Marusukoi with open kitchen serves more than 80 different Japanese and Western dishes made with local ingredients. The hotel also offers a noodle restaurant, a bar and a coffee shop. The hotel is a 20-minute walk from the Oronko Iwa Rock.
名湯・湯之川溫泉、大正庭園與函館夜景，再加上道南美食！適合三代同堂享受的旅宿 從函館機場搭車約10分鐘，從路面電車「湯之川溫泉」站步行約5分鐘的絕佳地點，啄木亭以「連結三代歷史的旅宿」為概念。 函館具有歷史意義的「松岡庭園」可從館內多處觀賞，最上層的大浴場與露天風呂更可一邊享受絕佳景觀，一邊體驗名湯湯之川溫泉。 餐點採用提供現做料理的表演區域，深受歡迎的自助餐形式。 函館、道南及北海道的代表性美食，以及深受孩子喜愛的菜單一應俱全。 客房以日式房間為主，還有西式與和洋混合式房型，高樓層房間能夠一覽函館的美麗景色，也極受歡迎。 適合全家人享受的「娛樂空間」、放鬆身心的舒壓SPA等館內設施也十分完善。
Park Hotel Miyabitei 位於登別溫泉地區，提供 5 種不同類型的天然溫泉浴享受，設有附木造屋頂的露天風呂和大型公共澡堂。 所有客房均配有空調、衣櫃、安全保險箱、平面電視、電話及冰箱。私人衛浴內配有衛浴設備、毛巾、免費盥洗用品和拖鞋。 公共澡堂區備有洗髮精、護髮乳、吹風機、護膚產品、梳子和扁梳。攜兒童同行的客人亦可於入住期間使用共用休息室、遊戲機區和兒童遊樂區。 館內設有餐館、商店和飲料自動販賣機，距離便利商店亦不到 5 分鐘步行路程，步行 10 分鐘內即可抵達多家餐館。 Park Hotel Miyabitei 距離展示江戶時代歷史場景的登別伊達時代村主題樂園 10 分鐘車程，距離登別棕熊牧場 16 分鐘車程。最近的機場是新千歲機場，距離 60 分鐘車程。
Kawayu Kanko Hotel 位置超讚，位於弟子屈町的川湯溫泉，距離屈斜路湖 11 公里，距離摩周湖 13 公里，距離 Higashimokoto Shibazakura Park 27 公里。這間 3 星級傳統日式旅館設有共用休息室，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和私人衛浴。住客可以使用桑拿和熱水按摩池，或欣賞山景。 Kawayu Kanko Hotel 的所有客房均提供平面電視和保險箱。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Kawayu Kanko Hotel 的住客可以享用亞洲風味早餐。 Kawayu Kanko Hotel 的住客可以使用溫泉浴池。 這間住宿的櫃台服務人員可隨時提供住客資訊。 Kawayu Kanko Hotel 距離 Koshimizu Primeval Garden 44 公里，距離 Yokoyama Fruit Farm 44 公里。女滿別機場距離住宿 47 公里。
jyozankei SHIKAnoYU 飯店位於定山溪（Jozankei），坐落於茂盛的自然環境中，提供室外游泳池和溫泉浴池，充滿歷史風情，大廳提供免費無線網路，設有 1 間餐廳，供應各式餐點。 所有客房均設有座椅休憩區、電視和空調，私人衛浴配有浴缸和免費盥洗用品。 Shikanoyu Hotel 飯店提供 24 小時服務櫃台、行李／雪具寄存處和禮品店，公共浴場設有露天溫泉浴池、蒸氣三溫暖室和熱水浴缸，另提供按摩服務或乒乓球供住客享用。 飯店距離札幌市中心 50 分鐘車程，提供免費接駁服務往返 NHK 札幌放送局（NHK Sapporo Branch building），距離新千歲機場（New Chitose Airport）90 分鐘車程。 飯店提供當令日式晚餐，選用北海道新鮮食材，視選購套餐與實際供應情況，住客可選擇於餐廳、或私人包廂、或客房內享用晚餐。自助早餐包括日式和西式餐點。
HanaMOMIJI 旅館位於定山溪（Jozankei），提供傳統日式住宿。館內設有天然溫泉浴池，可享有周邊山區美景。亦設有室外游泳池、三溫暖和和禮品店等各種設施。公共區域提供免費 WiFi。 所有客房均舖有榻榻米（草編）地板，設有傳統日式床鋪、暖氣、平面電視及和室桌，私人衛浴內配有浴缸和免費盥洗用品。 館內設有 24 小時櫃台及免費行李寄存服務。客人可預訂須額外收費的舒適家庭溫泉浴池。鹿之湯（Shika-no-ya）本館設有卡拉 OK 設施和遊戲室。 旅館距離札幌（Sapporo）開車或搭乘免費接駁車有 50 分鐘車程。距離新千歲機場（Shin Chitose Airport）則有 90 分鐘車程。 客人可於館內餐廳、私人用餐包廂或客房內享用以北海道新鮮食材烹煮的日式時令晚餐，須視實際房型和供應情況而定。自助式早餐包括日式和西式餐點。
最上層9樓・湖上32米的空中露天浴池所帶來的景致堪稱絕景！ 請享受壯麗的景色和柔滑的溫泉水。
Nayoro Onsen Sunpillar 位於名寄市，距離美深鱘魚水族館（Bifuka Sturgeon Museum） 43 公里，有健身中心、免費私人停車位、花園和餐廳。這間傳統日式旅館設有桑拿、24 小時接待櫃檯以及 WiFi（免費）。 Nayoro Onsen Sunpillar 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、電熱水壺、保險箱、平面電視以及附沖洗座的共用衛浴。所有客房均有衣櫃。 住客在這間住宿入住期間可以使用 SPA 和養生設施，包括溫泉浴池和 SPA 中心。該地區的熱門活動有健行和滑雪。這間 2 星級傳統日式旅館提供滑雪設備租借服務。 旭川機場距離住宿 100 公里。
Mimatsuso Ryokan 位於旭川，有客房，距離 Azumamachi Hall 48 公里，距離三浦綾子紀念文學館 2.4 公里。這間 1 星級傳統日式旅館提供附共用衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。館內提供私人停車位。 Mimatsuso Ryokan 的所有客房均提供座位區和平面電視。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Mimatsuso Ryokan 供應亞洲風味早餐。 Mimatsuso Ryokan 附近的人氣景點包括常磐公園、旭川四條站和旭川站。旭川機場距離住宿 15 公里。
最靠近溫泉源頭，享受溫泉的魅力與色彩的旅宿。品味地產地消的日式會席料理。也有可以和愛犬同住的房間♪全館禁菸＆Wi-Fi完備！請享受本館溫暖且帶有一絲懷舊感的氛圍。
SHIRETOKO Kokun Kekun 位於斜里町，距離知床國立公園 2.1 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。館內工作人員可以安排接駁服務。 SHIRETOKO Kokun Kekun 的部分房間有共用衛浴，還享有海景。 這間住宿的住客可以享用亞洲風味早餐。 SHIRETOKO Kokun Kekun 提供附溫泉浴池的 2 星級住宿。 女滿別機場距離住宿 91 公里。
Tokachi Makubetsu Onsen Grandvrio Hotel 位在帶廣，距離帶廣站 7.8 公里，有免費自行車租借服務、免費私人停車位和餐廳。這間傳統日式旅館設有桑拿和 24 小時接待櫃檯。 Tokachi Makubetsu Onsen Grandvrio Hotel 的每間客房都有書桌。客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿的住客可以享用自助式早餐。 Tokachi Makubetsu Onsen Grandvrio Hotel 提供附溫泉浴池的 3 星級住宿。 帶廣機場距離住宿 21 公里。
函館出生、函館成長的花菱酒店。 在函館出生70餘年。如今已成為當地人口中的「老字號花菱」。 從古至今深受當地人們喜愛，長期以來與函館的文化和人們交流，在這片土地上孕育的蔬菜以及海洋的恩惠—豐富的海鮮，均環繞於此，提供著山珍海味、海味珍饈。憑藉這些熱情款待，我們見證了許多客人幸福的笑容。最重要的是，我們的生命源泉來自擁有350餘年歷史的湯之川溫泉。與函館這70年的同行，與地方相連，紡織而成的歷史與傳統，是花菱酒店的寶物，也是獨一無二的。 花菱酒店是函館當地文化的匯聚之地，可感受到函館的風土特色。員工多數是函館出生、函館成長，根深蒂固的方言和口音也是當地文化的一部分。 與函館共同前行，協助每位來訪的客人創造幸福，是花菱酒店的幸福所在。
Asahidake Yumoto Yukomanso 位在東川町，距離旭川四條站 43 公里，有共用休息室、免費私人停車位、餐廳和 SPA & 養生會館。這間 4 星級傳統日式旅館提供滑雪設備存放處和行李寄放服務。這間全面禁菸傳統日式旅館設有 WiFi（免費），設有溫泉浴池。 Asahidake Yumoto Yukomanso 的客房均提供平面電視和保險箱。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Asahidake Yumoto Yukomanso 每天提供自助式和亞洲風味早餐兩種選擇。 Asahidake Yumoto Yukomanso 有兒童遊樂區。這間住宿的住客可以在東川町及附近地區進行各種活動，如滑雪。 Asahidake Yumoto Yukomanso 距離常磐公園 45 公里，距離神樂岡公園 47 公里。旭川機場距離住宿 39 公里。
旅館おぎた Ryokan Ogita - near Shiraoi Station 位於白老町，有餐廳以及全館 WiFi（免費），距離苫小牧站 23 公里，距離東室蘭站 38 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間住宿距離室蘭站 44 公里，距離 Kojohama Park Golf Club 15 公里，距離 Noboribetsu Marine Park Nixe 19 公里。旅遊諮詢服務台可以提供當地旅遊資訊。 旅館おぎた Ryokan Ogita - near Shiraoi Station 的每間客房都有共用衛浴。 這間住宿供應亞洲風味早餐。 旅館おぎた Ryokan Ogita - near Shiraoi Station 距離 Sengen Park 26 公里，距離 Yuzawa Shrine 26 公里。新千歲機場距離住宿 43 公里。
Situated by the banks of peaceful Akan Lake, Tsuruga Resort boasts free WiFi, natural hot springs, a spa and a library. Parking is offered at a charge. The accommodation provides Japanese and Western-style rooms. Featuring scenic lake views, rooms come with cosy seating areas by oversized windows. They are fitted with a flat-screen TV, a bathtub and coffee maker. Guests can enjoy a leisurely stroll around Akan Lake or browse the in-house art gallery. The spa provides relaxing massages and sauna facilities. Hearty buffets featuring local Hokkaido ingredients can be enjoyed at Buffet restaurant. Hotel is an 80-minute bus ride from Kushiro Airport.
Kohan Tei 位於洞爺湖畔，提供湖景室外溫泉浴池、自助餐和卡拉 OK。日式客房提供空調和液晶衛星電視。 Kohan Tei Hotel 的所有客房均配有附地墊的矮桌、冰箱和電熱水壺。私人衛浴內附浴缸和淋浴設施。住客將在榻榻米（草編）地板上鋪設傳統日式床鋪就寢。 每天有一班往返 JR 札幌火車站的接駁車（額外收費）。飯店距離有珠山纜車 10 分鐘開車車程，距離昭和新山 15 分鐘開車車程，距離 JR 洞爺火車站 25 分鐘巴士車程。館內提供免費停車位。 您可以在 24 小時接待櫃台安排按摩服務、逛逛紀念品商店，或是享受溫泉足浴，呵護雙腳。館內附設的商店提供免稅購物服務，大廳可付費使用可上網的個人電腦。 Asuka Restaurant 供應自助式早餐和晚餐，可在此享用日式／西式餐點以及新鮮海鮮。館內也設有酒吧和咖啡廳。
