打造令人心醉的旅程，充滿個性化的精品酒店。 酒店創成札幌M畫廊擁有118間客房和套房，所有客房均配備免費WiFi及永續性用品。這家五星級國際精品酒店融合了北海道的開拓精神與現代風格，兼具全球化的款待與獨特的魅力。位於札幌的地標複合設施——札幌工廠內，周圍僅需數秒步行即可到達世界級的購物和娛樂設施的絕佳地點。擁有國際化且精緻氛圍的餐廳，提供使用北海道各地採購的新鮮食材的美味餐點。 位於繁華街區數個街區外的寧靜地帶，靠近札幌啤酒博物館、電視塔、大通公園等觀光景點，您可以享受平靜悠閒的時光，沉浸於札幌輝煌的釀造遺產之中。前往札幌主要的觀光景點可利用距離酒店徒歩5分鐘的地下鐵巴士中心前車站。從藻岩山頂壯麗的景色到靜謐的神社，您可以享受多樣化的樂趣。
The Orchards Niseko 位在俱知安的比羅夫，距離 Hirafu Station 2.3 公里，距離 Lake Hangetsu Nature Park 5.1 公里。住宿提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 所有房型有平面電視以及附沖洗座、淋浴設施和吹風機的私人衛浴。廚房設有冰箱、洗碗機和微波爐。每個房型都設有享山景的陽台。 The Orchards Niseko 提供腳踏車租借服務、雪票售票處和滑雪設備存放處。住客可以在附近地區滑雪。 這間住宿距離 Niseko Station 6.2 公里。札幌丘珠機場距離住宿 100 公里。
Sekka Ni Chalet 位在俱知安的比羅夫，享有山景，距離 Hirafu Station 4.3 公里，距離 Hirafu Golf Center 4.7 公里。住宿全館提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 所有房型有平面電視以及附沖洗座、淋浴設施和吹風機的私人衛浴。廚房設有冰箱、微波爐和爐子。住宿還提供烤吐司機，以及咖啡機和電熱水壺。 Sekka Ni Chalet 為 1 星級住宿，有 SPA 中心和按摩服務。 這間住宿的住客可在附近滑雪和騎自行車，或使用花園。 Sekka Ni Chalet 距離 Lerch Memorial Park 6.8 公里，距離 Lake Hangetsu Nature Park 7.1 公里。札幌丘珠機場距離住宿 99 公里。
【SERVICES】 ■KITCHEN 配備了可用於小型料理教室的廚房，配有三口IH電磁爐、微波爐烤箱、洗碗機、餐具、IH電飯煲及調味料等。 ■LIVING 設有可供6人以上舒適使用的沙發，搭配生物乙醇壁爐及55吋智慧電視，讓您放鬆享受。 ■DINING 在六人座的餐桌旁，欣賞水族箱的室內設計。 ■BEDROOMS 每間臥室配有兩張半雙人床，也可將其拼為一張特大雙人床使用。每間臥室都有廁所，主臥室設有淋浴間。 ■OUR GARDEN 在溫暖的日子裡，可以在花園享受烤肉的樂趣。客人只需自備食材，BBQ烤架、桌子、炭等由本設施提供。（額外收費） ■AQUARIUM 魚缸中約有100條金魚迎接客人的到來。
