知床位於北海道道東北側,坐擁鄂霍次克海,是一處被規劃為國立公園的自然寶地,有著非常豐富的自然生態與原生地貌,又以冬季流冰奇景而聞名世界。但其實知床的夏天也非常好玩!更有不少景點和店家都是只在夏季期間限定開放,再加上自駕難度低、能租腳踏車觀光,玩起來輕鬆又自由,在日本人當地人之間也是十分熱門的魅力景點。
這次LIVE JAPAN邀請台灣嚮導LAN來分享知床自助觀光的小知識及必玩體驗,包含絕對必看的棕熊須知、知床五湖健行、觀光船行程等等,將LAN個人推薦景點集結成3天2夜示範行程,美食&住宿通通網羅,一篇帶你暢遊夏季知床!
首圖來自《It’s Hokkaido 北海道・道東生活》Facebook
知床唯一中文嚮導-LAN
LAN最初是因看見知床冬季的流冰而對知床產生嚮往,並在2016年開始正式踏上知床的土地,成為當地一份子展開生活。在知床當地生活了一段時間後,發現許多外國人對於知床冬季以外的魅力較為不熟悉,令她感到十分可惜。因此LAN積極地準備並考取了當地的「北海道戶外嚮導」、「知床五湖認證嚮導」等資格證書,冬季時擔任流冰漫步嚮導,夏季則是知床五湖的嚮導領隊,親自帶大家深度感受知床迷人的自然世界。
平時也會在Facebook粉絲專頁《It’s Hokkaido 北海道・道東生活》或個人網站分享她的知床生活,期望讓更多人認識知床!
最適合觀光的季節!知床的夏季魅力、氣溫、服裝建議
夏天的知床會是充滿綠意與生機的世界,有別於冰天雪地的冬天更能觀察到知床當地的萬物自然,可以跟著嚮導走入知床的森林,也能乘船遠望陸地無法前往的知床岬,魅力十分豐富。這時候的知床不僅能看到外國觀光客,從各地遠赴而來的日本人也非常多,可以說夏季是知床最熱門也最適合觀光的時期了。
知床的夏天均溫雖然是20℃左右,但7月下旬到8月這段期間熱起來也是有25℃~30℃,有時也會出現30℃以上高溫。而下雨或入夜後可能又會降到20℃、15℃以下,溫差非常大,想只穿一件單薄短袖就征服知床可就太天真啦,一定要記得帶薄長袖及外套禦寒。天氣也是說變就變,天氣預報失準的情況也不少見,在森林內穿梭撐傘行動非常不方便,坐船風大也無法撐傘,所以LAN建議攜帶雨衣會比較好哦。
前往知床&知床當地交通
知床當地沒有鐵道,因此前往知床會需要靠車子交通。若是從札幌出發先可以搭JR到網走站或釧路站,轉搭JR釧網線到JR知床斜里站(費用依轉乘車站及列車而不同,車程約6小時)。再從JR知床斜里站搭直達巴士約50分鐘,就能到達知床觀光最主要的地區-宇登呂(ウトロ)了。
在知床當地觀光主要也是利用車子為主,事先上網查好巴士班次時刻表就OK,知床當地的觀光行程業者也會提供接駁車,不會開車的人夏天到知床玩基本上不用太擔心。
夏天玩知床最方便的當然還是自駕囉!推薦可以在女滿別機場、JR網走站租車到宇登呂,車程約1小時20分鐘左右。自己開車行程就能更自由靈活,尤其適合帶小孩的自助家庭旅客。
夏季知床行程規畫小撇步&注意事項
①住宿、觀光行程等盡量提早預約
夏季的知床觀光十分熱絡,日本當地人也很多,除了住宿需要提早安排,觀光行程也最好要提早預約!因為像知床五湖嚮導行程、觀光船都會有人員限制,周末、日本國定假日及盂蘭盆節期間都很快就會滿員。此外也不是每一位嚮導都能以外語服務,能以英文帶隊的可能不到10位,像LAN就是唯一能用中文帶領的知床嚮導,她會建議至少2個月以上報名會比較保險。
但如果真的沒有預約到能以外語溝通的嚮導也別擔心,LAN說嚮導們都會盡力比手畫腳或是用其他工具輔助講解,耐心聽講還是能大致理解意思的,重要的還是好好跟著嚮導認識知床當地的美妙。
②留意網路環境,事先掌握當地資訊
通常在知床當地主要觀光區的宇登呂附近網路環境是通順的,但一旦離開建築物較多的街道,收訊可能就會逐漸變差,尤其許多景點都未經人為開發,連不上網路的情況也很常見。因此建議在出發之前都要在有網路的地方先將所有資訊存下來,如巴士班次、營業時間、景點位置等等,不要開始玩之後想說要路上邊查,否則一旦收不到網路可真的會哭笑不得。
③將棕熊相關須知謹記在心
知床引以為傲的自然環境中棲息著許多野生動物,其中包含體型巨大的棕熊,夏天在知床觀光途中有可能會看見棕熊出沒,也許有人會抱著「想要看棕熊」的玩樂心態,但知床的棕熊全部都是野生的,避免遇到棕熊才是最安全的。LAN提醒大家,在森林或野外活動時請參加當地嚮導帶領的行程,並在行進同時拍手發出聲音,大部分棕熊聽見動靜就會自行迴避。
那若是不小心遇到棕熊該怎麼辦呢?首先請保持冷靜、勿驚慌,勿奔跑或是倒在原地裝死,也不要靠近或是投餵食物吸引注意,只要將目光放在棕熊身上向後退,逐漸與其拉開距離即可。如果是開車遇到棕熊,也請先將車子停下來,等動物自行離開後再發動車子離去,過程中也不要開窗、下車、從車上丟任何東西出去。若是棕熊一直在原地沒有動靜,請至少隔一個車道的距離再繞過去,避免驚嚇到棕熊。
總之夏季在知床玩的時候,請將這些須知謹記在心,多一分注意就能保護自己也保護知床當地的動物。
④預先加入保險措施
除了有機率遇見棕熊,知床當地在夏天也有不少海上活動,像是溯溪攀瀑、海上獨木舟等等,所有戶外觀光行程都建議報名由當地嚮導帶領的行程,嚮導們會以顧客的安全為最高原則,基本上只要遵守規則就能玩得安心、安全又開心。
如果還是很擔心碰上意外,日本也有推出「訪日外國人專用海外旅行保險」,包含意外受傷或是生病的診療、藥事費用都能理賠,不管出國前或入境後都能加保,過程中需要翻譯也能提供幫助,事先多一份心安也是很不錯的。
知床夏季3天2夜自助旅行示範行程
- 【Day1】JR知床斜里站/JR網走站(自駕/巴士)→抵達宇登呂(飯店Check In)→午餐「漁協婦人部食堂」→知床觀光船→Puyuni岬觀夕→晚餐「波飛沫」拉麵
- 【Day2】知床五湖嚮導行程→午餐:知床自然中心/宇登呂漁港→知床自然中心:「神之水溫泉瀑布」攀瀑健行/E-BIKE自行車巡遊→飯店晚餐、休息
- 【Day3】退房→知床世界遺產中心&道之驛宇登呂‧sir-etok→點心「Bon's Home」/「coffee albireo」→離開知床
夏天的知床樂趣比冬天更多元,LAN覺得大家難得遠赴知床一趟,至少玩個3天2夜不過份!接下來參考LAN的建議與推薦為大家介紹夏季限定的知床自由行玩法,活動豐富、老少咸宜,外國遊客也能直接照表操課,一起跟著身為當地人的LAN來享受知床的夏天吧!
【Day1】JR知床斜里站/JR網走站(自駕/巴士)→抵達宇登呂(飯店Check In)→午餐「漁協婦人部食堂」→知床觀光船→Puyuni岬觀夕→晚餐「波飛沫」拉麵
第一天先在JR網走站租車,或是在JR網走站、JR知床斜里站搭巴士前來宇登呂(Utoro/ウトロ)。搭大眾運輸是在斜里巴士總站(斜里バスターミナル)搭知床線巴士,在「宇登呂溫泉巴士總站(ウトロ温泉バスターミナル)」下車即可,由於班次不多,一定要事先確認好時刻表哦。
成功抵達宇登呂後,首先先到飯店來寄放行李,這邊也推薦幾間很受觀光客歡迎的住宿設施給大家參考。
★溫泉飯店+晚餐Buffet
★海景視野環抱自然
午餐推薦可以到宇登呂漁港的「漁協婦人部食堂」來吃飯。這是由當地漁夫太太所經營掌廚的海鮮食堂,冬季期間公休,有海膽、鮭魚、三色丼等多種海鮮定食,也有炸豬排、拉麵等等,價錢實惠又新鮮美味,週末還會需要排隊,是當地夏季非常受歡迎的店家。
LAN:「除了海膽之類的海鮮,我也很推薦花魚(ほっけ)一夜干定食,尤其知床的ほっけ花魚很大隻且油脂豐富,真的還滿好吃的。或是想要吃好一點的話,這邊還有北海道高級魚種『喜知次(メンメ)』的一夜干定食哦!」
-
宇登呂漁協婦人部食堂ウトロ漁協婦人部食堂
- 地址 〒099-4355 北海道斜里郡斜里町ウトロ東117
營業時間:08:30–14:30
※11月~4月中旬休業
公休日:週四
夏天來知床一定要坐觀光船!而知床的觀光船主要有兩個地方,分別是東岸的羅臼賞鯨船及西岸的宇登呂觀光船,這邊介紹的是宇登呂的觀光船,能從海上將知床半島的斷崖峭壁、瀑布、原生景觀一覽無遺,還有機會看見棕熊、蝦夷鹿等野生動物,愜意安全又舒適,LAN推薦必玩。
宇登呂這邊有多間觀光船公司,有3間業者營運能40~50人的小型船,1間業者營運能乘載約400人的大型船,價位會按照行駛路線及船型而不同。路線主要有三種,第一種是可以看到知床主要自然風景的「神之水溫泉瀑布(Kamuiwakka瀑布)/硫黄山航路」,航程來回約1~1.5小時。
第二種是最遠可到棕熊出沒聖地的「Rusha灣航路」,範圍會涵蓋第一條路線(每間公司航線略有不同),航程約1小時40分鐘~2小時。第三種會開到知床半島最北端的知床岬沿海,這個知床岬是無法徒步進入也無法從陸地望見的世界遺產景觀,唯有坐知床的觀光船才能一睹其風貌,範圍也會涵蓋上述兩條航路(每間公司航線略有不同),航程約3~4小時。
基本上不管哪間業者的航行路線都是差不多的,僅是班次時刻的不同,可以看自己哪個時間方便即可。此外若是報名的觀光船班次停駛,業者也會協助轉介到其他有照常行駛的船隻班次。
LAN:「坐船的時候有機率可以從船上看到岸邊的動物,像是能親眼看見動物們在完全自然環境中的樣貌,而且又安全也不會擔心打擾到動物哦。此外我個人會更推薦搭小船,相比大船會更靠近岸邊一點點,但如果想要更清楚觀察岸上樣貌及動物,有望遠鏡視野會更好!」
結束觀光船行程後大概也差不多是傍晚時刻,可以稍作休息之後開車來到知床八景之一的「Puyuni岬(プユニ岬)」,這個岬角坐臨鄂霍次克海,可以將大海及宇登呂漁港風貌一眼望盡,是知床著名的觀夕景點,LAN介紹道:「這個海岸面西,日落時能看見太陽緩緩落入海平面,將海洋染上整片橙橘,真的非常漂亮唷。」順道一提Puyuni岬在冬季時也是非常有名的賞流冰景點哦。
※夏季日落時間約在18:00~19:00,若非自駕則需事先注意知床自然中心的巴士班次時間。
-
Puyuni岬展望台プユニ岬展望台
- 地址 〒099-4356 北海道斜里郡斜里町ウトロ
開放時間:24h自由參觀
看完夕陽之後就第一天的行程也告一個段落,晚餐可以到宇登呂巴士總站附近找地方吃吃飯,LAN推薦在距離巴士中心約7分鐘路程的地方有一間拉麵店「波飛沫」,曾經獲選為米其林必比登推薦,名聲十分響亮,身為當地人的LAN也很常去吃。LAN:「晚上是拉麵+串燒的居酒屋,東西真的好吃,一年四季生意都很好,台灣人遊客來知床也都會來吃哦。」
-
波飛沫波飛沫
- 地址 〒099-4354 北海道斜里郡斜里町ウトロ西176-10
營業時間:11:00–14:30(最終點餐:14:15)/17:30–21:00(最終點餐:20:30)
※中午僅供應拉麵
公休日:週日
波飛沫官方網站:<a href="https://namishibuki.jp/">https://namishibuki.jp/</a>
【Day2】知床五湖嚮導行程→午餐:知床自然中心/宇登呂漁港→知床自然中心:「神之水溫泉瀑布」攀瀑健行/E-BIKE自行車巡遊→飯店晚餐、休息
第二天早上可以在飯店或是到漁協婦人部食堂吃早餐,接著來跟著在地嚮導深入知床五湖探索秘境囉!過程中嚮導們會帶你穿過蒼鬱的樹林、走過彷彿水鏡般美麗的天然湖泊,觀察沿途的北海道天然植物、嚼草的蝦夷鹿、棕熊出沒的足跡等等,每眼都是秘境美景,夏天沒來知床五湖真的會很可惜。
一年之中知床五湖僅在4月下旬~11月上旬對外開放,期間又分為「棕熊活動期」和「植生保護期」,5月10日~7月31日是棕熊活動期,看到棕熊的機率相對高,必須要有嚮導帶隊才能進入知床五湖,4月開園到5月9日+8/1到11月上旬閉園,這期間是植生保護期,聽完安全講習後沒有嚮導也能進入,但並非完全不會遇到棕熊,況且有了嚮導的解說才能深入認識知床五湖的風貌,LAN建議還是要請嚮導帶隊才能玩得最盡興。
嚮導行程第一條路線是全長3公里的「地上遊步道(大圈)」,行程約1.5~3小時,能夠走完知床五湖的5座湖泊。第二條路線「地上遊步道(小圈)」為1.6公里,僅遊覽知床五湖的一湖和二湖,約40~90分鐘可走完。這兩條路線不管何時前來,在出發前都需要先觀看10分鐘的安全講習影片,影片有畫面及英語字幕輔助,外國遊客也不用太擔心,可隨體力或時間選擇路線報名。
需要注意知床五湖內沒有任何廁所、自動販賣機、商店,在行前請先在知床五湖遊客中心解決內需及飲食需求,並且切勿攜帶食物、含糖飲料進入,避免對當地生態造成影響。入場時也配合清潔鞋底,以免不小心將植物種子帶入。
如果碰到棕熊出沒,為了所有人的安全,嚮導行程會立即中斷折返,步道也會暫時關閉,經人員確認後才會再度開放。並且每位嚮導最多能帶領10位遊客進入,身為唯一中文嚮導的LAN因為中、英、日都能通,在這旺季期間自然也是時常滿團,一定要及早卡位預約。
結束知床五湖嚮導行程後,先在知床自然中心或是宇登呂漁港這邊吃午餐、休息、補充體力。下午回到知床自然中心來參加另外一項夏季限定的知床行程-「神之水溫泉瀑布」的攀瀑健行之旅!
「神之水溫泉瀑布(カムイワッカ湯ノ滝)」為知床八景之一,是一條高低落差20公尺、分為四段的瀑布溪流,溪水成分含有溫泉水,從低處往高處走的同時溫泉水含量也會越來越多,溫度會慢慢升高,是完全天然的秘境溫泉,夏季溯溪攀瀑非常舒服,溪流兩旁就是廣大的樹林,不時還可看見鹿、狐狸,甚至棕熊等野生動物。
神之水溫泉瀑布距離知床五湖雖然僅需20公鐘車程,但與知床五湖之間的道路每年僅在6月~10月開放,7~8月旺季指定期間需要搭接駁車才能前往。道路開放期間只有7月~10月能參加攀瀑行程進到神之水溫泉瀑布園區內,並且需要事先線上報名。在預約網站上也有詳細的行前說明、服裝準備,路線指導等資訊。
※通往神之水的道路在5/31至10/1期間可以通行,但可以進入神之水溫泉瀑布的時段僅於7/1至9/30。
※神之水溫泉瀑布僅在8/9~8/18期間需要從知床自然中心搭接駁車前往,其他期間則需自駕。
此外神之水溫泉瀑布的線上報名不包含嚮導領隊,但可自行到知床五湖的網站來尋找有帶領此路線的嚮導(順便也能找有英語服務的嚮導),或是也有業者推出「知床五湖(大圈)+神之水溫泉瀑布」的嚮導行程。雖然LAN目前沒有帶這條路線嚮導,但只要花點心思做足功課、做好準備及安全須知也不用太過擔心,還是很推薦想將知床八景全收的人趁這期間來玩水兼泡湯哦。
若是第二天沒辦法參加神之水溫泉瀑布的攀瀑健行之旅,那可在知床自然中心租借電動輔助車E-BIKE,嘗試騎去踩點另一個知床八景「知床峠」。知床峠海拔738公尺,能近距離欣賞知床最高的羅臼岳山峰,景色相當壯闊,天氣好甚至可以看到北方四島之一的國後島。
從知床自然中心騎腳踏車前往知床峠單趟約1小時左右,沿途可以徜徉在知床的清風、陽光、自然間,不再走馬看花,且有電動輔助騎起來也不會太累,大人小孩皆適宜。LAN:「這個E-BIKE屬於半電動式的,時速低於24公里時還是要自己騎才會動,但也不會全程都要費體力在騎車上,我覺得不管是騎山路或是在宇登呂街區逛都很棒,可以用不一樣的角度來體驗知床的風景。」
※由於前往神之⽔溫泉瀑布路段為碎石步道,無法利用⾃⾏⾞通行,請勿騎乘E-BIKE前往神之⽔溫泉瀑布。
-
-
地址
Shari-cho, Shari-gun, Hokkaido Shiretoko National Park, 099-4100
查看地圖 -
最近車站
知床斜里 站 (釧網線)
- 聯絡電話 0152-22-2125
-
地址
Shari-cho, Shari-gun, Hokkaido Shiretoko National Park, 099-4100
結束行程之後就可以回到飯店盥洗,由於今天動了一整天,推薦直接訂飯店的晚餐Buffet、泡個溫泉舒緩一下身心。
-
-
地址
172 Utoro Higashi, Shari-cho, Shari-gun, Hokkaido, 099-4355
查看地圖 -
最近車站
知床斜里 站 (釧網線)
-
地址
172 Utoro Higashi, Shari-cho, Shari-gun, Hokkaido, 099-4355
【Day3】退房→知床世界遺產中心&道之驛宇登呂‧sir-etok→點心「Bon's Home」/「coffee albireo」→離開知床
最後一天就走個悠閒路線吧!可以到宇登呂巴士總站附近的知床世界遺產中心來逛逛,這裡展示了實際大小的棕熊、蝦夷鹿等知床當地動物,能充分認識知床這個擁有廣大自然的世界遺產,也能同時了解在知床當地遊覽的規範及最新資訊。
-
知床世界遺產中心知床世界遺産センター
- 地址 〒099-4354 北海道斜里郡斜里町ウトロ西186-10
開館時間:夏季8:30~17:30/冬季9:00~16:30
休館日:夏季(4月20日~10月20日)無休/冬季(10月21日~4月19日)週二
年末年始(12月29日~1月3日)
官方網站:<a href="http://shiretoko-whcc.env.go.jp/">http://shiretoko-whcc.env.go.jp/</a>
知床世界遺產中心旁邊有一個公路休息站「道之驛宇登呂‧sir-etok(道の駅うとろ・シリエトク)」,裡面有愛奴紀念品商店、漁產市場、外帶美食、海鮮餐廳等設施,可以在這裡吃美食、買伴手禮,第二天介紹的E-BIKE也能在這邊租借。
-
道之驛宇登呂‧sir-etok道の駅うとろ・シリエトク
- 地址 〒099-4354 北海道斜里郡斜里町ウトロ西186-8
營業時間:9:00~19:00/餐廳10:00~19:00
休館日:每周三、年末年始(12月29日~1月3日)
官方網站:<a href="https://www.hokkaido-michinoeki.jp/michinoeki/2884/">https://www.hokkaido-michinoeki.jp/michinoeki/2884/</a>
在宇登呂巴士中心附近還有幾間LAN推薦的當地咖啡廳,例如主打馬鈴薯料理的民宿餐廳「Bon's Home」,有焗烤馬鈴薯、奶油馬鈴薯、馬鈴薯蛋糕、馬鈴薯司康等,其中LAN特別推薦馬鈴薯布丁,能吃得到北海道馬鈴薯的香甜風味。
4月~10月期間在知床還有一間LAN很喜歡的咖啡店「coffee albireo」,由一對從東京移居知床的野生動物攝影師夫婦共同經營,僅營業週五、週六、週日、週一,點心與咖啡皆為手工製作,咖啡名稱是以知床當地的動物「棕熊」、「飛鼠」、「海鳩」來命名,風味醇厚香濃。午餐也會推出咖哩飯、炒飯等不同的料理每日更換,是非常適合觀光途中休息坐坐的地方哦。
LAN:「知床這般的餐廳大多都是海鮮為主,如果想要換個口味就很推薦來這,或是早上來這邊吃個早餐喝個咖啡開始一天也很不錯。」
-
coffee albireoコーヒーアルビレオ
- 地址 〒099-4355 北海道斜里郡斜里町ウトロ東14
營業時間:4月至10月的週五、週六、週日、週一08:00–17:00(L.O. 16:30)
※11月至3月冬季期間不營業
公休日:4月至10月的週二~週四
官方網站:<a href="https://www.coffee-albireo.com/">https://www.coffee-albireo.com/</a>
接著差不多可以準備離開宇登呂,前往下一個地區囉。自駕開車回知床斜里或去網走的路上,可以再順道去知床八景之一的「雙美瀑布(オシンコシンの滝)」和「通往天際的道路(天に続く道)」看風景兼兜風,將知床最後的風景烙印在腦海中,繼續你的北海道之旅。
-
-
地址
Shari-cho, Shari-gun, Hokkaido Utoro, 099-4354
查看地圖 -
最近車站
知床斜里 站 (釧網線)
巴士42分
- 聯絡電話 0152-22-2125
-
地址
Shari-cho, Shari-gun, Hokkaido Utoro, 099-4354
-
通往天際的道路 起點天に続く道 スタート地点
- 地址 〒099-4122 北海道斜里郡斜里町峰浜
跟著當地嚮導一起安心深度玩夏季知床!
知床的廣闊自然在夏季與冬天有著截然不同的風貌,在走訪知床五湖時有了嚮導帶領,既安心又能更加深度了解周遭生態,更能在不打擾當地環境的前提下,將眼前的山林綠意、湖水漣漪、懸崖海景銘記在心。在知床除了身為台灣人的LAN之外,也有能以英語溝通的嚮導觀光行程,景點說明或店家也有不少外語服務,外國觀光客玩起來也很輕鬆,推薦來北海道也把握美好夏日時光到知床來玩一趟哦!
▶由唯一中文嚮導帶你探訪知床半島-點擊了解LAN的導覽內容「LANTOKO 知床生態旅遊」
※本文內容為2023年7月的採訪資訊,可能會與實際情況有所差異。
▼更多知床導覽行程(非中文、非由LAN提供導覽服務)▼
▼你還會有興趣
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格