HOME 北海道 北海道 札幌、千歲 想買日本冬裝、福袋?冬季服裝日文單字懶人包,從此網購不求人~
想買日本冬裝、福袋?冬季服裝日文單字懶人包,從此網購不求人~

想買日本冬裝、福袋?冬季服裝日文單字懶人包,從此網購不求人~

公開日: 2020-12-23
更新日: 2020-12-24

寒冷的冬天又到了,今年無法出國,看著日本新推出的衣服以及接下來的福袋、冬天折扣季真的好想馬上飛去日本搶購一翻,但是只能隔海相望好捶心肝阿~~!沒關係!大人就用大人的方法,拿出魔法小卡就算在台灣也能爽買一波,買完還能趕上農曆年穿得美美去拜年,LIVE JAPAN很貼心地替大家整理好冬季服裝攻略單字,有了這個就算看不懂日文也能在家買好買滿,買到笑歪歪喔~話不多說,馬上開始介紹吧!

※()內為羅馬發音

目錄
  1. 冬季服裝日文單字-上半身篇
  2. 冬季服裝日文單字-內搭單品篇
  3. 冬季服裝日文單字-下半身服裝篇
  4. 冬季服裝日文單字-外套篇
  5. 冬季服裝日文單字-鞋子篇
  6. 冬季服裝日文單字-其他補充
  7. 冬季服裝日文單字-花色,材質篇

冬季服裝日文單字-上半身篇

冬季服裝日文單字-上半身篇
上半身冬季服裝常用單字
上衣
トップス(tops)
毛衣
セーター(seta)
襯衫
シャツ(shatsu)
雪紡襯衫
ブラウス(burausu)
休閒上衣(裏起毛材質)
スウェット(suetto)
休閒連帽上衣
スウェットパーカー(suettopaka)
背心
ベスト(besuto)
上下一套的服裝
セットアップ(settoappu)
露肩上衣
ベアトップ(beatoppu)
T恤
:Tシャツ(Tshatsu)

◆有關上半身服裝的補充說明:
・通常上半身的服裝都統稱トップス(tops),如果逛日拍時想買上衣,找這個分類就可以囉!
・使用毛線材質的服飾配件大都稱為ニット(nitto)例如:ニットトップス(毛線上衣)、ニット帽(毛線帽),因此如果有想要買毛線或針織商品可以用ニット找看看喔。
※文章下面還會繼續介紹有關材質的日文說法,記得往下看文章喔!
・ 高領稱為タートルネックス (tatorunekkusu),想找高領的衣服就用這個單字搜索看看吧。
・露肩上衣稱為ベアトップ(beatoppu),小可愛也是其中一種,就算是冬天也想要小性感穿一下露肩毛衣的話,可以用ベアトップ加上ニット找找看~
・如果想找印有圖案的T恤可以加一下關鍵字プリント(印刷)找看看喔

冬季服裝日文單字-內搭單品篇

內搭單品類常用單字
小背心
タンクトップ(tankutoppu)
細肩帶背心(小可愛)
キャミソール(kyamisoru)
無肩帶背心
チューブトップ(chubutoppu)
長袖衛生衣
長袖インナー(nagasodeinna)
發熱衣
ヒートテック(hitotekku)
※袖長可分為短袖(半袖)、八分袖(8分袖)、長袖(長袖)

冬季服裝日文單字-下半身服裝篇

冬季服裝日文單字-下半身服裝篇
下半身冬季服裝常用單字
裙子
スカート(sukato)
短裙、迷你裙
ミニスカート(minisukato)
長裙
ロングスカート(rongusukato)
皮裙
レザースカート(rezasukato)
魚尾裙
マーメイドスカート(mameidosukato)
包臀裙
タイトスカート(taitosukato)
直筒裙
ストレートスカート(sutoretosukato)
百褶裙
プリーツスカート(puritsusukato)
紗裙
チュールロングスカート(chururongusukato)
A字裙
台形スカート(daikeisukato)
或者是Aラインスカート(Arainsukato)
連身裙
ワンピース(wampisu)
無袖連身裙
ジャンパースカート(jampasukato)
褲子
パンツ(pantsu)
短褲
ショートパンツ(shotopantsu)
丹寧褲
デニムパンツ(denimupantsu)
牛仔褲
ジーンズパンツ(jinzupantsu)
直筒褲
ストレートパンツ(sutoretopantsu)
喇叭褲
フレアパンツ(fureapantsu)
寬褲
ワイドパンツ(waidopantsu)
褲裙
キュロットスカート(kyurottosukato)
連身褲
オールインワン(oruinwan)
吊帶褲
サロペット(saropetto)
內搭褲
レギンス(reginsu)

◆有關下半身服裝的補充說明:
・通常下半身的服裝統稱ボトムス(botomusu),如果逛日拍時想買褲裝、裙裝,找這個分類就可以囉!
・近年連身褲(オールインワン)和吊帶褲(サロペット)的名稱有通用的趨勢喔。

冬季服裝日文單字-外套篇

冬季服裝日文單字-外套篇
冬季外套類常用單字
外套
アウター(auta)
大衣
コート(koto)
長大衣
チェスターフィールドコート(chiesutafuirudokoto)
綁帶外套
ラップコート(rappukoto)
騎士外套
ライダースジャケット(raidasujaketto)
羊毛外套
ムートンコート(mutonkoto)
軍裝外套
モッズコート(mozzukoto)
雙排釦外套
Pコート(Pkoto)
牛仔外套
ジージャン(jijan)
長版大衣
ロングコート(rongukoto)
斗篷外套
ポンチョ(poncho)
羽絨衣
ダウンジャケット(daunjaketto)
毛袖口大衣
メニーウェイコート(meniueikoto)
連帽外套
パーカ(paka)
牛角扣外套
ダッフルコート(dahhurukoto)
飛行夾克
ブルゾン(buruzon)
夾克
ジャケット(jaketto)
針織外套
カーディガン(kadeigan)
泰迪熊外套
フードファーブルゾン(fudofuaburuzon)
風衣
トレンチコート(torenchikoto)

冬季服裝日文單字-鞋子篇

冬季服裝日文單字-鞋子篇
冬季鞋類常用單字
鞋子
シューズ(shoes)
大腿靴
ニーハイブーツ(nihaibutsu)
長靴
ロングブーツ(rongubutsu)
短靴
ショートブーツ(shotobutsu)
踝靴
ブーティ(butei)
樂福鞋
ローファー(rofua)
穆勒鞋
ミュール(myuru)
包鞋
フラットシューズ(furattoshuzu)
雪靴
スノーブーツ(sunobutsu)
雨靴
レインブーツ(reimbutsu)
或者是レインシューズ(reinshuzu)
跟鞋
パンプス(pampusu)
運動
スニーカー(sunika)

◆有關鞋類的補充說明:
・通常鞋類統稱シューズ(shoes),如果逛日拍時想買鞋子,找這個分類就可以囉!
・粗跟為太ヒール(futohiru)

冬季服裝日文單字-其他補充

冬季服裝日文單字-其他補充
冬季配件常用單字
襪子
靴下(kutsushita)
或者是ソックス(sokkusu)
裏起毛褲襪
裏起毛タイツ(urakimotaitsu)
絲襪
ストッキング(sutokkingu)
丹尼數
デニール(deniru)
小腿襪
レッグウォーマー(regguoma)
圍巾
マフラー(mafura)
脖圍
スヌード(sunudo)
披肩
ストール(sutoru)
手套
手袋(tebukuro)
或者是グローブ(gurobu)
耳罩
イヤーマフ(iyamafu)
睡衣
パジャマ(pajama)
居家服
ルームウエア (rumuea)
貝雷帽
ベレー帽(berebo)
發熱褲襪
ヒートテックタイツ(hitotekkutaitsu)
發熱褲
ヒートテックエクストラウォームレギンス(hi-totekkuekusutorawho-mureginsu)
有內裏
裏地付き(urajitsuki)

冬季服裝日文單字-花色,材質篇

花樣、顏色的常用單字
單色無花紋
無地(muji)
橫條紋
ボーダー(boda)
直條紋
ストライプ(sutoraipu)
格紋
チェック(chiekku)
圓點
ドット(dotto)
碎花
花柄(hanagara)
植物圖樣
ボタニカル(botanikaru)
幾何圖樣
プッチ(putchi)
佩斯里花紋
ペイズリー(peizuri)
豹紋
レオパード(reopado)
黑色
ブラック(burakku)
象牙色
アイボリー(aibori)
米白
ベージュ(beju)
粉紅色
ピンク(pinku)
紫色
パープル(papuru)
摩卡色
モカ(moka)
材質的常用單字
毛線、針織
ニット(nitto)
羽絨
ダウン(daun)
燈芯絨
コーデュロイ(kodeyuroi)
皮革
レザー(reza)
羊毛
ウール(uru)
喀什米爾羊毛
カシミヤ(kashimiya)
天鵝絨
ベルベット(berubetto)

以上就是這回所介紹的攻略單字,有沒有做好筆記了呢?雖然不能親自到日本感受冬天氣息,但在家裡不但不用人擠人,還能悠閒自在的買買買,也是不錯的選擇!趕快添購新衣服迎接美美的2021年吧!

▼你還會有興趣

※文章公開時的資訊
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格

分享本篇文章

搜尋