日本冬季有些地區會因為積雪而長期關閉、也有一部分地區長時間持續著零下低溫,為了克服寒冷的氣溫,人們發展出各種巧思來度過冬季。其中有些對當地的人來說理所當然的事,但在外國人眼中卻覺得驚訝無比。這次LIVE JAPAN採訪了在日本寒冷地區生活的外國人,看看大家感到最驚訝的事是那些吧!(以下回答為個人意見,僅供參考)
1. 被落雪的聲音嚇到心臟都要停了!
「當我半夜獨自睡覺時,外面突然傳來一陣巨大的聲音,讓我嚇得跳起來,往窗外看發現是大量的雪從屋頂上掉落下來產生的聲音。在寒冷的國家似乎是常見的事,但在平常很寧靜的街道上突然有這種巨響,還真是嚇到我了。」(來自義大利的男姓)
來自不太下雪的國家的人,幾乎都有在日本被落雪聲嚇到的經驗。雖然現在的房屋結構已經改成比較不容易落雪的建築設計了,但比較舊的房子或是降雪量超過負荷時,還是會產生落雪的情形。落雪的狀況比較容易發生在攝氏3度到零下3度左右的氣溫中,除了從建築物裡走出來時要小心之外,停車時也要選擇離屋簷較遠的位置比較保險喔。
2. 超神速!下了整夜的雪,到早上已經被剷除乾淨了
「在俄羅斯常會因為來不及鏟雪而發出『禁止出門』的警告,但在日本連主要道路之外的巷子都將雪剷除的很乾淨,實在令我驚訝。」(來自俄羅斯的女性)
日本有些地區一天的積雪可能會達1公尺深,因此鏟雪是保護日常生活的重要工作。在深夜降雪的黎明時分,許多鏟雪機和卡車便被派往道路上鏟雪。雖然有人覺得鏟雪的聲音太大影響了睡眠,但也因為辛勤的鏟雪工作守護了一般民眾的生活。
至於房屋前的積雪則是各個家庭利用工具剷除,其中有一種被稱為「ママさんダンプ」可集中大量積雪的剷雪工具是家庭必備的道具。而「塑膠雪橇」不只是兒童的玩具,也可以拿來搬運雪或購物,用途之廣令人意想不到。
3. 這種地方也能騎摩托車!?
「看到郵差或送報員在雪地上騎著摩托車時,總覺得好危險,但從沒聽過發生過什麼事故,到底是怎樣一回事呢?」(來自印尼的女性)
不論是郵差或是送報紙的人員,因為車子需要走走停停,所以比起開車騎摩托車會更為方便,也因此冬季時也是騎著摩托車工作。但積雪時會換上特別的輪胎或裝上特殊的防滑鍊,所以即使在冰上也不易滑,還能將雙腿以八字形平衡身體前進。對於會一家人騎在一台小小摩托車上的東南亞人來說,或許比較不習慣看到日本這樣的景象吧。
4. 在白雪皚皚的國家,生活費意外的昂貴!
「在我成長的國家裡,一年四季都可以只穿一件T恤度過,但在北海道生活需要購買冬季的防寒衣服、暖爐、媒油等,花費多出很多!」(來自菲律賓的女性)
為了在寒冷的國家生活連錢包都變薄了!在日本寒冷地區居住的確生活開銷也會變多,甚至有些企業還會提供員工冬季補助。除了冬季保暖衣物與保暖用電器等必須品之外,不能騎腳踏車而產生的交通費、開車的話還需要換雪胎,在寒冷地方生活真的是什麼都要多花錢。
5. 明明是寒冷的冬天,日本人的衣服卻穿得好少!
「在俄羅斯大家都會穿上厚重的大衣、帽子與手套保暖,但日本的年輕人即使冬天也穿著短裙與高跟靴子,真是令人訝異。看到都忍不住覺得這樣不會感冒嗎?」(來自俄羅斯的女性)
即使孩提時代會以夏天運動服、冬天滑雪裝度過的人,到了高中時開始變得愛打扮。「想打扮的輕便時尚」的念頭使得冬季時也穿得較輕薄,好展現時髦的感覺。北海道、東北地區的年長者們,冷冷地稱這些愛美不怕流鼻涕的年輕人為「いふりこき(恰好をつける人)」也就是裝模作樣的意思。但別擔心,過了25歲就開始比較不耐冷了,衣服也會越穿越厚。
番外篇:日本的寒冷度其實也沒什麼嘛!
相較來自熱帶國家的人覺得北海道和東北很冷,來自比日本寒冷的國家的人則表示:「我的祖國更冷!」到底有多冷呢?讓我們來問問看。
「我太太成長的城市,冬季時氣溫有時會下降到零下40度左右,因此感覺北海道的冬天算是溫暖的。」(來自俄羅斯的男性)
日本最低氣溫的紀錄是1902年在北海道旭川市的零下41度,但該記錄迄今尚未被超越,所以這位俄羅斯人說北海道的冬天算溫暖,或許一點也不誇張。
「我的國家緯度比北海道稚内還要北邊,即使5月都還會下雪呢!所以北海道的冷我一點也不在意。」(來自波蘭的男性)
波蘭的緯度比北海道稚内更高,相當於俄羅斯的薩哈林州北部。而且這位來自波蘭的男性還建議:「如果去波蘭的話,4月也要準備好冬季裝備」。
「每次跟日本人談起時,日本人都相當訝異,那就是我的國家的北部地區每年都會降下大雪,而且也有滑雪場喔!」(來自以色列的男性)
其實小編也不知道以色列會下雪,真是長知識了。據說以色列北部的戈蘭高地其實有滑雪場,藉由這次的採訪發現原來許多國家也都是會降雪的。
即使這樣我們還是喜歡日本北部的冬天!
受訪的外國人都表示喜歡日本北部的冬天,雖然有近半年的時間都是會飄雪的日子,但像是做雪人、滑雪等只有寒冷地區的冬季才能體驗到的活動。這次雖然小編是採訪「外國人對於日本寒冷冬天感到驚訝的事情」,但反倒小編這個日本人,卻被大雪中卻只穿T恤走在雪天中享受寒冷的外國人嚇到了。各國文化的不同之處真是奧妙呀!
Text by:Masakazu Yoshida
▼你還會有興趣
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格