Otaru Green Hotel offers Japanese and Western rooms with a private bathroom, only a 3-minute walk from JR Otaru Station. It features a 24-hour reception, a launderette and an internet-pc corner. Free WiFi is available in all areas, and massages can be arranged. Japanese-style rooms have a tatami (woven-straw) floor and traditional futon bedding, while Western rooms are fitted with carpeting and beds. All rooms are furnished with air conditioning, a flat-screen TV and a fridge. Toiletries and an electric kettle are also provided. Otaru Green Hotel offers suit press services, as well as luggage storage. Facilities include drinks vending machines and charged parking. For the main building, a Western or Japanese meal is served for breakfast at the dining room for an additional fee. Otaru Green Hotel is 35 minutes by train or a 40-minute drive from JR Sapporo Station. New Chitose Airport is 75 minutes by train or an 80-minute drive.
逸居&海音#200平方海景别墅#小樽步行街浪漫街附近#可以免费停放3台车#房间配有空调#暖气位於小樽，距離小樽站 1.4 公里，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里，設有共用休息室和空調。這間 Villa 提供免費私人停車位、共用廚房和 WiFi（免費）。 這間 Villa 享有市景，設有露台，有 4 間臥室、起居室、有線頻道電視、設備齊全的廚房以及 2 間附淋浴設施和熱水按摩池的衛浴。 逸居&海音#200平方海景别墅#小樽步行街浪漫街附近#可以免费停放3台车#房间配有空调#暖气提供附熱水按摩池的 1 星級住宿。如果住客想探索該地區，可以在附近地區滑雪。 這間住宿距離札幌車站 35 公里，距離新札幌站 47 公里。札幌丘珠機場距離住宿 38 公里。
Bay Court Otaru Ocean Hills - Vacation STAY 10274 位於小樽，有 WiFi（免費），距離小樽站 1.6 公里，距離 Otarushi Zenibako City Center 16 公里，距離札幌車站 34 公里。這間公寓距離 Otaru Museum 3.3 公里，距離札幌國際滑雪場（Sapporo Kokusai Ski Resort） 22 公里。 這間空調公寓設有 1 間臥室、電視，以及附冰箱和微波爐的廚房。 Bay Court Otaru Ocean Hills - Vacation STAY 10274 距離新札幌站 46 公里，距離小樽運河公園 2.7 公里。札幌丘珠機場距離住宿 37 公里。
La Felice 位在小樽，提供 WiFi（免費）和平面電視等設施，距離小樽站 2 公里，距離 Otarushi Zenibako City Center 16 公里。這間 Villa 距離小樽運河公園 2.6 公里，距離 Otaru Museum 3.2 公里。 這間空調 Villa 共有 5 間臥室，設有 1 間附沖洗座、淋浴設施和免費盥洗用品的衛浴。廚房設有冰箱、微波爐和爐子。住宿提供浴缸、吹風機和拖鞋。 La Felice 距離札幌車站 34 公里，距離新札幌站 46 公里。札幌丘珠機場距離住宿 36 公里。
NUPURI 位於小樽，提供 WiFi（免費）和平面電視等設施，距離小樽站 300 公尺，距離 Otarushi Zenibako City Center 18 公里。這間公寓距離小樽運河公園 1.3 公里，距離 Otaru Museum 1.7 公里。 這間空調公寓有 8 間獨立臥室，廚房設備齊全，且附冰箱和微波爐，以及 2 間衛浴。這間公寓提供毛巾和寢具。 NUPURI 距離札幌車站 36 公里，距離新札幌站 48 公里。札幌丘珠機場距離住宿 38 公里。
Sumiyoshi House Room A 位於小樽，提供 WiFi（免費）和平面電視等設施，距離小樽站 2.3 公里，距離 Otarushi Zenibako City Center 16 公里。這間公寓距離小樽運河公園 3 公里，距離 Otaru Museum 3.6 公里。 Sumiyoshi House Room A 提供 1 間臥室、附冰箱和微波爐的廚房、洗衣機，以及 1 間附吹風機的衛浴。這間公寓提供毛巾和寢具。 這間住宿距離札幌車站 34 公里，距離新札幌站 46 公里。札幌丘珠機場距離住宿 36 公里。
Minpaku Ota - Vacation STAY 11962 位在小樽，距離小樽站 1.2 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間住宿距離札幌車站 36 公里，距離新札幌站 48 公里，距離小樽運河公園 2.6 公里。這間住宿全面禁菸，距離 Otarushi Zenibako City Center 18 公里。 共用衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。 Minpaku Ota - Vacation STAY 11962 的每間客房都有空調和電視。 這間住宿距離 Otaru Museum 3.2 公里，距離札幌國際滑雪場（Sapporo Kokusai Ski Resort） 24 公里。最近的機場是札幌丘珠機場，距離 Minpaku Ota - Vacation STAY 11962 38 公里。
Baycourt Otaru 位在 Kita-hamachō，距離小樽站 1.1 公里，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里。館內提供私人停車位。 住宿設有空調、設備齊全且附用餐區的簡易廚房、平面電視以及附沖洗座、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。住宿也提供冰箱、微波爐、烤吐司機和電熱水壺。 Baycourt Otaru 距離札幌車站 35 公里，距離新札幌站 47 公里。最近的機場是札幌丘珠機場，距離這間住宿 38 公里。
GRIDS Premium Hotel Otaru - Vacation STAY 68545v 位在小樽，客房提供空調且設有私人衛浴，距離小樽站 700 公尺，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離札幌車站約 35 公里，距離新札幌站 47 公里。這間飯店距離小樽運河公園 1.5 公里，距離 Otaru Museum 2.3 公里。 GRIDS Premium Hotel Otaru - Vacation STAY 68545v 的所有客房均備有電視。每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的私人衛浴。客房皆有冰箱。 這間住宿距離札幌國際滑雪場（Sapporo Kokusai Ski Resort） 23 公里，距離 Kita-Juni-Jo Station 35 公里。札幌丘珠機場距離住宿 38 公里。
GRIDS Premium Hotel Otaru - Vacation STAY 68534v 位在小樽，客房提供空調且設有私人衛浴，距離小樽站 700 公尺，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離札幌車站約 35 公里，距離新札幌站 47 公里。這間飯店距離札幌國際滑雪場（Sapporo Kokusai Ski Resort） 23 公里，距離 Kita-Juni-Jo Station 35 公里。 GRIDS Premium Hotel Otaru - Vacation STAY 68534v 的每間客房都有書桌和電視。私人衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。客房皆有冰箱。 這間住宿距離小樽運河公園 1.5 公里，距離 Otaru Museum 2.3 公里。札幌丘珠機場距離住宿 38 公里。
Heart of Otaru, Сondo, Green Garden view 享有園景，設有陽台和電熱水壺，距離 Otarushi Zenibako City Center 約 17 公里。這間空調住宿距離小樽站 1.2 公里，為住客提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 這間公寓設有 1 間獨立衛浴、1 間衛浴、附用餐區和冰箱且設備齊全的廚房以及起居室。這間公寓提供毛巾和寢具。 Heart of Otaru, Сondo, Green Garden view 提供腳踏車租借服務。 這間住宿距離札幌車站 35 公里，距離新札幌站 47 公里。札幌丘珠機場距離住宿 37 公里。
Zenibako House 3F-RoomA 位在小樽，提供 WiFi（免費）和平面電視等設施，距離錢函海灘（Zenibako Beach）只需走一點路，距離 Otarushi Zenibako City Center 不到 1 公里。這間公寓距離新札幌站 32 公里，距離小樽運河公園 18 公里。 這間空調公寓有 1 間獨立臥室，廚房設備齊全，且附冰箱和微波爐，以及 1 間衛浴。這間公寓提供毛巾和寢具。 Zenibako House 3F-RoomA 距離小樽站 17 公里，距離札幌車站 20 公里。札幌丘珠機場距離住宿 22 公里。
sakurayuki（櫻雪）｜小樽的旅館 〒047-0028 北海道小樽市相生町７−４ ※從JR「南小樽站」步行約5～7分鐘（從車站到本館的路線非常簡單！） 設施特色 免費WiFi與露台 提供免費專用停車場（需預約・先到先得） 全室禁菸・配備冷暖氣・附專用浴室（含免治馬桶） 設施用品：免費盥洗用品、吹風機、衣櫃、書桌 前往主要景點的交通 距離小樽站約1.6公里 距離小樽運河公園2.6公里 距離舊日本銀行小樽分行（金融資料館）3.2公里 距離札幌國際滑雪場22公里 從新千歲機場開車約1小時20分鐘（※最近的機場是丘珠機場：37公里） 辦理入住時的注意事項 從南小樽車站沿著海岸通往北行，於紅綠燈「XXX路口」右轉→藍色招牌為標誌 使用停車場時，請事先聯絡數量（限3～5台）
SecondHouse Green 位在小樽，距離小樽站 1.1 公里，距離 Otarushi Zenibako City Center 18 公里，其住宿開放花園供住客使用。住宿全館提供 WiFi（免費），館內提供私人停車位。 所有房型均設有私人衛浴、平面電視和設備齊全的廚房。 SecondHouse Green 距離札幌車站 36 公里，距離新札幌站 48 公里。札幌丘珠機場距離住宿 38 公里。
Kamome Building 3F - Vacation STAY 54301v 位於小樽，客房提供空調且設有共用衛浴，距離小樽站 600 公尺，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里。這間家庭旅館提供 WiFi（免費），距離新札幌站約 47 公里，距離小樽運河公園 1.3 公里。這間住宿全面禁菸，距離札幌車站 35 公里。 共用衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。 Kamome Building 3F - Vacation STAY 54301v 距離 Otaru Museum 1.8 公里，距離札幌國際滑雪場（Sapporo Kokusai Ski Resort） 24 公里。札幌丘珠機場距離住宿 38 公里。
Mountain View Totoro - spacious & sunny 位於 Yoichi，提供 WiFi（免費），且住宿可享市景，設有烤肉設備。這間住宿距離濱中莫伊雷海灘（Hamanaka Moire Beach） 600 公尺，設有免費自行車租借服務和免費私人停車位。 Mountain View Totoro - spacious & sunny 提供 3 間臥室、附冰箱和微波爐的廚房、洗衣機，以及 1 間附吹風機的衛浴。這間度假屋提供毛巾和寢具。 經過一天的健行、滑雪或騎自行車活動之後，住客可以在花園內或共用休息室放鬆身心。 這間住宿距離小樽站 20 公里，距離 Otarushi Zenibako City Center 37 公里。札幌丘珠機場距離住宿 57 公里。
Shirakaba 位於小樽，提供 WiFi（免費）和平面電視等設施，距離小樽站 300 公尺，距離 Otarushi Zenibako City Center 18 公里。這間度假屋距離小樽運河公園 1.2 公里，距離 Otaru Museum 1.7 公里。 這間空調度假屋有 3 間臥室、起居室，廚房設備齊全且附冰箱和咖啡機，以及 2 間附沖洗座和淋浴設施的衛浴。這間度假屋提供毛巾和寢具。 Shirakaba 距離札幌車站 36 公里，距離新札幌站 48 公里。札幌丘珠機場距離住宿 38 公里。
OMO5 Otaru by Hoshino Resorts 位於小樽，提供 3 星級住宿，設有共用休息室、餐廳和酒吧，距離小樽站 700 公尺。這間飯店提供 WiFi（免費），距離札幌車站約 35 公里，距離新札幌站 47 公里。這間住宿全面禁菸，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里。 OMO5 Otaru by Hoshino Resorts 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、電熱水壺、冰箱、保險箱、平面電視以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 OMO5 Otaru by Hoshino Resorts 的住客可以享用自助式早餐。 該地區的熱門活動為滑雪。 OMO5 Otaru by Hoshino Resorts 提供滑雪設備租借服務。 櫃台服務人員會講英語和日語，可全天候為住客提供幫助。 這間住宿距離小樽運河公園 1.1 公里，距離 Otaru Museum 1.5 公里。札幌丘珠機場距離住宿 38 公里。
玻璃產品或餐飲美食應有盡有
Zenibako House 2f 位在小樽，提供 WiFi（免費）和平面電視等設施，距離錢函海灘（Zenibako Beach）只需走一點路，距離 Otarushi Zenibako City Center 不到 1 公里。這間公寓距離新札幌站 32 公里，距離小樽運河公園 18 公里。 這間空調公寓有 2 間獨立臥室、設備齊全的廚房，以及 2 間衛浴。 Zenibako House 2f 距離小樽站 17 公里，距離札幌車站 20 公里。札幌丘珠機場距離住宿 22 公里。
