面向小樽運河，重現明治時代生意繁盛的商家風貌
Monarch Hotel - Vacation STAY 43014v 位在小樽，客房提供空調且設有共用衛浴，距離小樽站 300 公尺，距離 Otarushi Zenibako City Center 18 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離札幌車站約 36 公里，距離新札幌站 48 公里。這間飯店距離札幌國際滑雪場（Sapporo Kokusai Ski Resort） 24 公里，距離 Kita-Juni-Jo Station 35 公里。 每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的共用衛浴。客房皆有冰箱。 Monarch Hotel - Vacation STAY 43014v 距離小樽運河公園 1.4 公里，距離 Otaru Museum 1.8 公里。札幌丘珠機場距離住宿 38 公里。
步行1分鐘即可到達小樽運河！前往觀光景點的交通便利◆頂樓設有可眺望石狩灣的露天展望浴池和桑拿◆以小樽燈塔為主題的屋頂酒吧◆早餐可在面向中庭的開放式餐廳享用北海道的美味
Monarch Hotel - Vacation STAY 43022v 位在小樽，客房提供空調且設有共用衛浴，距離小樽站 300 公尺，距離 Otarushi Zenibako City Center 18 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離札幌車站約 36 公里，距離新札幌站 48 公里。這間飯店距離札幌國際滑雪場（Sapporo Kokusai Ski Resort） 24 公里，距離 Kita-Juni-Jo Station 35 公里。 共用衛浴備有淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機。客房皆有冰箱。 Monarch Hotel - Vacation STAY 43022v 距離小樽運河公園 1.4 公里，距離 Otaru Museum 1.8 公里。札幌丘珠機場距離住宿 38 公里。
Monarch Hotel - Vacation STAY 43004v 位在小樽，客房提供空調且設有共用衛浴，距離小樽站 300 公尺，距離 Otarushi Zenibako City Center 18 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離札幌車站約 36 公里，距離新札幌站 48 公里。這間飯店距離小樽運河公園 1.4 公里，距離 Otaru Museum 1.8 公里。 每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的共用衛浴。客房皆有冰箱。 Monarch Hotel - Vacation STAY 43004v 距離札幌國際滑雪場（Sapporo Kokusai Ski Resort） 24 公里，距離 Kita-Juni-Jo Station 35 公里。札幌丘珠機場距離住宿 38 公里。
Monarch Hotel - Vacation STAY 42994v 位於小樽，客房提供空調且設有共用衛浴，距離小樽站 300 公尺，距離 Otarushi Zenibako City Center 18 公里。這間飯店提供 WiFi（免費），距離札幌車站約 36 公里，距離新札幌站 48 公里。這間飯店距離小樽運河公園 1.4 公里，距離 Otaru Museum 1.8 公里。 每間客房都有附淋浴設施、免費盥洗用品和吹風機的共用衛浴。所有客房皆有微波爐。 Monarch Hotel - Vacation STAY 42994v 距離札幌國際滑雪場（Sapporo Kokusai Ski Resort） 24 公里，距離 Kita-Juni-Jo Station 35 公里。札幌丘珠機場距離住宿 38 公里。
ホテル一休位在小樽，客房提供空調且設有私人衛浴，距離小樽站 1 公里，距離 Otarushi Zenibako City Center 17 公里。這間住宿距離札幌車站約 35 公里，距離新札幌站約 47 公里，距離小樽運河公園約 2.2 公里。館內提供私人停車位。 ホテル一休的客房均備有平面電視。每間客房都有附淋浴設施和吹風機的私人衛浴。所有客房皆有微波爐。 這間住宿距離 Otaru Museum 2.8 公里，距離札幌國際滑雪場（Sapporo Kokusai Ski Resort） 23 公里。札幌丘珠機場距離住宿 36 公里。
