北海道小樽有小樽運河等復古街景,以及LeTAO「雙層起司蛋糕(ドゥーブルフロマージュ)」、北一硝子的玻璃製品等商品,還有不少甜點、海產、雜貨、藝術品等伴手禮,可以說購物是到小樽旅遊的魅力之一。nobuka在北海道到處旅遊,撰寫旅遊文章,已有15年以上,並且執筆過1,000篇以上北海道旅遊文章,這次就來跟大家介紹在小樽必買的15款伴手禮。
小樽到處都有伴手禮店,可以逛逛各種店家
在小樽有許多可以買伴手禮的店家,逛街看看各間名店,入手各店有興趣的商品是樂趣之一。
伴手禮店的好處,就是可以一次比較各間公司的商品,一次買齊;而甜點店、藝品店等商店,則有許多在伴手禮店買不到的限定商品,兩種類型的商店都很有魅力!
這次我作為小樽旅遊無數次的北海道旅遊達人,依照經驗和最新潮流,介紹熱門經典零食、限定商品吧。首先介紹在伴手禮店的6款商品,接著推薦小樽各店的9款商品。
在伴手禮店發現的必買6款伴手禮
這次來到的伴手禮店為小樽觀光協會經營的店家,是位於小樽運河中央橋附近的「運河PLAZA(正式名稱:小樽市觀光物產PLAZA)」,也有小樽觀光諮詢處,是來買小樽伴手禮的好去處。
雖然運河PLAZA於2024年3月31日結束營業,但「Port Marche otarue」於2024年3月25日,在鄰近的新設施「小樽國際諮詢中心」內開幕,這次介紹的許多商品也都有在新設施內販賣(販賣的商品和包裝,將不經預告調整,或者結束銷售)。
從小樽運河步行10分鐘左右就能到運河PLAZA,再走3~4分鐘就能到Port Marche otarue。
這裡販賣許多商品,從小樽點心店的招牌商品,到小樽食品廠商的商品等一應俱全,這次採訪店員詢問觀光客常買的人氣商品,推薦介紹下列的6款商品。
在小樽熱賣半世紀以上的知名點心 Amato的「MARRON CORON」
「MARRON CORON」是小樽點心店「Amato」於1960年開始製作販賣的點心,以前小樽的人們只要說到小樽伴手禮點心,就一定會選「MARRON CORON」,在小樽非常知名喔!
基本口味有扁桃仁、起司、可可、核桃4種,此外也有兩片布列塔尼酥餅疊在一起的檸檬、紅茶、抹茶等其他系列,堅持使用優質食材製作的MARRON CORON,脆口又帶點高雅的風味。
可以在運河PLAZA(2024年4月以後為「Port Marche otarue」),以及小樽、札幌等地的部分伴手禮店購買,也能在小樽車站附近的都通商店街內的「Amato」總店入手。
- 柔和、高雅的香氣很美味
- 小樽伴手禮的王者
- 散裝販賣,可以購買多種口味比較
Q彈麵條的口感超好吃「小樽拉麵」
「小樽拉麵(小樽生ラーメン)」是小樽製麵的老公司──阿部製麵的生拉麵系列,最佳享用期間為製造後的30天內,只要避開高溫、潮濕的環境就可以常溫保存,很適合當伴手禮帶回家。湯頭有4種口味,能夠品嘗到芝麻油風味的「鹽味」,濃郁「味噌」、以雞骨&豚骨為基底的濃厚「Gara」,以及滿滿醬油、蔬菜、肉精華風味的「醬油」。
阿部製麵替小樽不少拉麵店等店家製作拉麵,是製麵的專家。使用小樽美味的自來水,以及北海道產小麥等製麵,麵條Q彈中帶點勁道。
- 在家輕鬆重現專業拉麵
- 小樽以外很難入手
- 因為是生麵,所以Q彈有咬勁
能夠感受天然食材的「料超多的北海道產秋鮭湯」
這款「料超多的北海道產秋鮭湯(北海道産秋鮭の食べるスープ)」,是北海道秋鮭和根菜類的微波湯品。以愛努傳統鍋物料理「Ohau」為設計的此商品,沒有添加化學調味料,是一款無添加、不使用食用色素的微波湯品,可以品嘗到食材的原味和自然的美味。吃的時候只要取出內袋,直接微波就可以了,不但可以常溫保存,也很方便食用,很適合當伴手禮。
- 可以品嘗到愛努料理的感覺
- 只要微波就能開吃,很方便
- 無添加、不使用食用色素,能夠感受到食材原本的美味
最棒的下酒菜帆立貝和起司的珍味「起司帆立貝」
近幾年外國觀光客很常買這一類的珍味商品,珍味是指帆立貝、海膽等海產物,經過特殊加工,變成容易保存的食品,或也指罕見食材。有將加工過後的小帆立貝搭配起司的商品,也有燻製過後的商品等各種珍味。
因為好攜帶而大受歡迎的就是一口大小的「起司帆立貝(チーズ帆立)」,是一款將含有鱈魚魚漿、北海道帆立貝的魚板搭配天然起司的商品,咬下一口帆立貝風味和滑順起司漸漸擴散,整體非常速配。
- 推薦搭配啤酒、白葡萄酒等
- 獨立包裝,想吃多少就吃多少
- 輕輕鬆鬆就能感受北海道的海產和乳製品
小樽的當地啤酒「小樽啤酒」
「小樽啤酒(小樽ビール)」是只使用水、麥芽、啤酒花、酵母釀造的小樽當地啤酒,金黃色澤和飛躍般爽快感的Pilsner、褐色濃郁的Dunkel、散發香蕉果香的Weiss為基本的3種口味。近年來使用有機麥芽、啤酒花低溫熟成的Slow Brew也備受矚目。
使用啤酒大國──德國在200年以前,實際使用的釀酒方法所釀造的啤酒。不管哪個口味都有濃郁風味,很適合搭配肉料理等餐點,可以依照喜好挑選口味。
- 酒泡完美,還能感受到麥芽和啤酒花的原味
- 3種口味感受完全不同,互相比較很有樂趣
- 有其他啤酒沒有的獨特風味
描繪著運河冬季和夏季的風光「小樽運河剪影蠟燭台」
這個「小樽運河剪影蠟燭台(「小樽運河シルエットキャンドルホルダー)」,為小樽蠟燭工房的原創設計。側面描繪著小樽運河冬季和夏季的風光,因為是剪影蠟燭台,只要將蠟燭點上燈光,毛玻璃就會映照出優雅搖曳的小樽運河剪影。
除了有以小樽運河為設計的藍色蠟燭台外,也有以北海道動物、星空為設計的粉色蠟燭台,放在房間的一角,或玄關、陽台、庭園等戶外,就能成為一個小擺飾,非常推薦喔。
- 小樽旅遊的回憶可以一直保存在身邊
- 想讓房間等空間有點優雅氣氛時,非常合適
- 如果使用杯狀蠟燭,側面的剪影會更漂亮
-
小樽市觀光物產PLAZA(運河PLAZA)小樽市観光物産プラザ (運河プラザ)
- 地址 〒047-0031 北海道小樽市色内2丁目1-20
- 聯絡電話 0134-33-1661
營業時間:9:00~18:00
公休日:年底年初
※2024年3月25日之後,遷移至「Port Marche otarue」並整修。
(25日~31日期間,兩店鋪同時營業)
-
Port Marche otarueポートマルシェotarue(オタルエ)
- 地址 〒047-0007 北海道小樽市港町5-3
- 聯絡電話 0134-33-1661
營業時間:9:00~20:00
公休日:年底年初
在小樽熱門專賣店發現的9款伴手禮
接下來介紹在小樽的甜點店等地販賣的限定商品、店家的獨家商品之類的商品。也有在綜合伴手禮店買不到的商品,千萬不要錯過啦!
小樽甜點的經典LeTAO「雙層起司蛋糕」
首先介紹LeTAO的甜點,LeTAO是小樽知名的甜點品牌。除了LeTAO總店外,在小樽還有多間分店,遊客大多會去位在堺町通商店街的LeTAO總店。總店有很多只在LeTAO旗艦店販賣的商品,也有會說英文、中文等外文的工作人員,是深受觀光客喜歡的店鋪,距離小樽車站步行20分鐘左右;距離小樽運河的淺草橋步行10分鐘左右;距離南小樽車站步行7分鐘左右。
招牌商品雙層起司蛋糕(ドゥーブルフロマージュ)是款濃郁滑順的起司蛋糕,因為是冷凍商品,可以購買的當天晚上等時間,在飯店的房間品嘗看看喔!真的是太好吃了,一定能體會到它受歡迎的原因。
- LeTAO的必吃甜點
- 滿溢奶香和濃郁,是起司蛋糕商品的巔峰
- 直徑約12公分、高約4公分,可以和多人分享
愛吃起司的必買!LeTAO總店限定的「Dolcina Quattro Formaggi」
LeTAO雖然有多間分店,但有些是只在LeTAO總店才有的商品,其中之一就是「Dolcina Quattro Formaggi(ドルチーナ・クワトロフォルマッジ)」。這是一款使用卡芒貝爾起司、切達起司、戈貢佐拉起司、格拉納帕達諾起司的餅乾,起司的鹽味和蜂蜜的甘甜完美結合在一起。
- 起司味超濃,喜歡起司的話必買
- 和紅茶、葡萄酒很搭,更添風味
- LeTAO雖然有多間分店,但只有LeTAO總店才有
LeTAO總店限定的美味「Petite Chocolat 扁桃仁白巧克力」
LeTAO總店有許多限定商品,其中一款就是「Petite Chocolat 扁桃仁白巧克力(プチショコラ アマンドホワイト)」。
「Petite Chocolat(プチショコラ)」有可可亞、草莓等系列,這些口味在LeTAO各分店都能買到,但扁桃仁白巧克力只有小樽的總店才有,是來總店的客人必買的限定口味,ㄧ入口中爽脆的扁桃仁和巧克力的滑順口感,同時在口中擴散。
- 不會過甜,甜度剛剛好的優雅風味
- 一口大小最適合當點心
- Petite Chocolat有系列的組合,比較各口味也是種樂趣
北菓樓的小樽本館限定,超稀有的水果蛋糕「果樹園的六月」
北菓樓是以「北海道開拓Okaki」(米菓)、「年輪蛋糕妖精之森(バウムクーヘン妖精の森)」等聞名的北海道人氣甜點品牌。除了小樽外,在札幌、新千歲機場等地都有分店,水果蛋糕的「果樹園的六月(果樹園の六月)」是只在北菓樓小樽本館才有販賣的限定甜點。而且只有每週五才進貨,如果賣光了就要等到下個週五,實在超稀有!
很有重量的水果蛋糕口感濕潤,份量感十足。上層的蘋果脆口、新鮮多汁。從蛋糕體溢出的蘋果芳香真的是讓人欲罷不能,雖然常溫吃也很不錯,但拿到冰箱冰30分鐘~1個小時,口感更細膩緊緻,美味度升級。
北菓樓小樽本館位在堺町通商店街,除了在店內可以購買伴手禮外,也很推薦在店裡享用泡芙,真的超好吃,距離小樽車站步行20分鐘左右;距離小樽運河的淺草橋步行10分鐘左右;距離南小樽車站步行8分鐘左右。
- 蘋果的多汁讓人驚艷!
- 和紅茶、葡萄酒很搭
- 切成小塊冰到冰箱,就可以當成每一餐的飯後甜點
甜點老店和酒藏的聯名 六美「小樽甜酒松露巧克力」
「小樽甜酒松露巧克力(小樽甘酒トリュフチョコ)」,是小樽於1931年創業的甜點老店「六美」販賣的原創巧克力。將小樽酒藏「田中酒造」釀造日本酒時,產生的酒粕結合巧克力,是一款飄散甜酒的香氣的松露巧克力。
有2種口味,紅色盒子是可可濃度高的調溫巧克力「Sweet」;白色盒子是奶香芬芳的巧克力「White」,兩款都不使用鮮奶油,採用獨家製法將酒粕融入巧克力中,最後在灑上酒粕粉。
入口即化,口中散發著日本酒的華麗香氣,比較2種口味後,「White」的酒粕風味比較明顯。「小樽甜酒松露巧克力」除了六花的分店外,在小樽車站內的伴手禮店「Tarushie」也有販賣。
- 是一款可以感受日本酒風味的成熟感巧克力
- 常溫、冰過後吃都好吃
- 可以一次感受到小樽甜點老店和酒藏的味道
-
六美六美
- 地址 〒047-0034 北海道小樽市緑1丁目2-12
- 聯絡電話 0120-634-631
營業時間:9:00~18:30
公休日:週日
只製作糖果超過100年 澤之露本舖「水晶糖玉」
澤之露本舖自1911年創業以來,就只販賣自家製造的糖果「水晶糖玉(水晶あめ玉)」,自今已有100年以上。「水晶糖玉」是用糖熬煮過後,添加檸檬天然香料的簡單糖果,完全沒有使用食用色素、化學調味料,口感滑順,甘甜中帶點清爽的餘韻。
如果想要嘗試看看小樽當地人熱愛100年以上的糖果,除了可以在澤之露本舖的分店外買到,也可以到小樽車站內的伴手禮店「Tarushie」購買。
- 天然食材,可以替代喉糖
- 不過於甜膩,清爽好食用
- 內行人才懂得隱藏版小樽伴手禮
-
澤之露本舖澤の露本舗
- 地址 〒047-0034 北海道小樽市花園1丁目4-25
- 聯絡電話 0134-22-1428
營業時間:11:00~16:00
公休日:週一、三(如遇國定假日營業)、年底年初
新感受的年輪蛋糕 小樽百貨UNGA↑(UNGA Plus)的「小樽瓦燒年輪」
這款是一種全新口感的年輪蛋糕,將傳統製法完成的年輪蛋糕切下後,放入窯中烤成麵包脆餅的狀態後,在表面淋上焦糖粉,然後再度放入窯中烤,是很費工費時的甜點。
這款商品是以屋瓦片(用灰泥成型後,拿到窯烤的屋頂建材)為概念,年輪千層的硬脆口感,就像屋瓦片堆疊的樣子。為什麼是屋瓦片呢?這是因為想用甜點表現出小樽的歷史。
小樽在100年前因名為北前船的貿易船停泊,而開始繁榮發展,為了防止船身翻覆,在北前船的船底裝載屋瓦片,再運到小樽。這些屋瓦片就成了小樽商店、倉庫的屋頂,而這些建築現在有部分都成為觀光設施保存著。
這款新感受的年輪蛋糕就是向小樽的歷史致敬,製造、販賣的「小樽百貨UNGA↑(UNGA Plus)」是一間活用小樽歷史、文化,製作原創商品販賣的原創店家。距離小樽車站步行約10分鐘,鄰近小樽運河的中央橋,旁邊是小樽市綜合博物館運河館。
- 明明是年輪蛋糕卻很脆口,感覺很新鮮
- 焦糖的微苦、甘甜搭配的恰到好處
- 可以稍微了解一點小樽歷史
也有販賣和小樽周邊的創作者聯名的玻璃製品、帆布製品、陶器、蠟燭、金屬工藝品等各種作品,也許可以遇到自己喜歡的作品喔。
-
小樽百貨UNGA↑(UNGA Plus)小樽百貨UNGA↑(うんがぷらす)
- 地址 〒047-0031 北海道小樽市色内2丁目1-20
- 聯絡電話 0134-65-8150
營業時間:11:00~18:00
公休日:年底年初
小樽的玻璃品牌老店 北一硝子的「月見」系列
北一硝子是代表小樽的玻璃品牌,1901年開始製作、販賣煤油燈、漁業用玻璃浮球起家,1980年代將位在港灣倉庫群的古老建築,改建成觀光美術館「北一硝子三號館」,因而大受歡迎,自從有了這間店之後,周遭陸續多了不少觀光設施,就成了現在有許多遊客拜訪的堺町商店街,北一硝子是最先成為小樽觀光的景點。
北一硝子在小樽有不少分店,最具代表性的就是位在堺町商店街內的北一硝子 三號館,距離小樽車站步行約20分鐘;距離南小樽車站步行約10分鐘,賣場分成三區。分別是:「日式樓層」、「西洋樓層」、「鄉村樓層」,各樓層有不同風格的玻璃、食器、燈罩等商品。每個製品都是一個個純手工打造,就算是同款製品也都有些微差異,非常獨一無二,可以拿起來比較看看,挑選最喜歡的帶回家喔。
nobuka推薦在「日式樓層」的「月見」系列,從玻璃製品側面的月亮看進去,後方的小兔子、小貓咪,就彷彿住在月亮中一樣。有啤酒杯、保溫杯等不同款式,也有季節限定的顏色,一定可以找到喜歡的款式!
- 富有童心的設計很可愛
- 款式很多,可以依照喜好、顏色挑選
- 很有日本味,有許多觀光客購買
-
-
地址
7-26, Sakaimachi, Otaru-shi, Hokkaido, 047-0027
查看地圖 -
最近車站
南小樽 站 (函館線)
- 聯絡電話 0134-33-1993
-
地址
7-26, Sakaimachi, Otaru-shi, Hokkaido, 047-0027
小樽音樂盒堂 本館「蒸氣鐘音樂盒」
小樽音樂盒堂 本館是有許多觀光客拜訪的人氣音樂盒店,商品數量超多,各個都很精緻,讓人眼花撩亂,這次推薦以本館前的蒸汽鐘為設計的「蒸氣鐘音樂盒(蒸気時計オルゴール)」。
這款商品帶有手繪才有的色彩層次,以及復古手作感,是充滿懷舊感的音樂盒,4面時鐘中有一個為真正的時鐘,可以拿下來交換電池,有「My Grandfather's Clock」等多首曲子,可以依照喜好調整。
小樽音樂盒堂 本館原本為1915年建成的穀米商的辦公室,是再次使用,被指定為小樽市歷史建築的建築物。
- 小樽才有的音樂盒
- 時鐘真的會動,具有實用性
- 長形設計,不占空間,可以擺在房間
小樽音樂盒堂 本館,距離小樽車站步行20分鐘左右;距離南小樽車站步行7分鐘左右,是日本商品最齊全的店鋪,3層樓的建築內有各式各樣的音樂盒,著實壯觀!來參觀時可以慢慢欣賞,找看看有沒有喜歡的音樂盒。
製作40~60分鐘,再加上黏著劑乾燥的30分鐘,體驗時間合計需要70~90分鐘,完成後就可以將作品帶回家。(需要預約,2,500日圓起)
-
-
地址
4-1, Sumiyoshicho, Otaru-shi, Hokkaido, 047-0015
查看地圖 -
最近車站
南小樽 站 (函館線)
- 聯絡電話 0134-22-1108
-
地址
4-1, Sumiyoshicho, Otaru-shi, Hokkaido, 047-0015
-
小樽音樂盒堂 手工製作體驗 遊工房小樽オルゴール堂 手作体験 遊工房
- 地址 〒047-0015 北海道小樽市入船1丁目1-5
- 聯絡電話 0134-21-3101
營業時間:9:00~18:00(最終受付16:30)
公休日:無
小樽除了有甜點的食品類商品外,也有能夠感受到藝術、文化的玻璃製品等,這次挑選的15款商品介紹,但還有很多推薦不完的東西,在小樽街頭漫步,看看各間店,一定能遇見一見鍾情的伴手禮。
小樽真的是購物天堂,說不定會買到雙手都是戰利品,如果要來小樽旅遊,記得先把大包包放在飯店,兩手空空的逛街喔!
※本文為2024年2月的資訊,最新消息請至官網確認
▼你還會有興趣
一位走遍北海道,尋找壯麗景色和當地美食的旅遊創作者。 2009年從東京搬到北海道,之後便為LIVE JAPAN及其他旅遊網站、旅遊雜誌,拍攝和撰寫北海道旅遊和美食文章。擁有北海道商工會議授予北海道旅遊專家的「北海道觀光大師」稱號外,還擁有國內旅行業務管理者和旅程管理主任資格。身為跨性別者,也有經營一個支援團體,為LGBTQ創造一個更容易出行的環境,同時也在大學和公司進行演講。
於2015年前往日本。曾就讀日本的日中翻譯專門學校,到大阪後持續參加大阪國際交流中心的翻譯志工2年。現在雖然忙於育兒,但會在閒暇時以溜小孩的名義挖掘網美咖啡廳、划算的吃到飽以及追尋櫻花、繡球花、楓葉等美麗的瞬間,也常常利用連假和家人一起旅遊,收集各都道府縣限定的零嘴、品嘗當地店家的布丁,因此經常分享最好拍的美食地圖、最適合拍美照的賞花景點,以及大阪的親子攻略等等。
※上述價格或餐點內容會有變更的情況
※除了特別註記的價格外, 其餘皆為含稅價格