小樽水族館位於小樽車站車程15分鐘的位置。雖然離小樽市街區有點距離，但是有前往水族館的巴士等是交通方便的景點。

小樽水族館由本館、海豚表演場、海獸公園，三館所構成。展示著約250種類、5,000隻的生物，不論是當地客還是遊客都非常喜歡的水族館。在入口等著大家的是小樽水族館的吉祥物「Hatchan」和「Nanachan」，據說有許多在這裡拍紀念照的遊客。

現在為了呼籲來館的遊客們防範新冠肺炎的對策，「Hatchan」和「Nanachan」也都戴著口罩，這樣也非常可愛呢。

■JR＋巴士
從札幌市內搭乘JR函館本線往小樽方向的列車，之後從小樽車站搭乘往水族館方向的路線巴士（北海道中央巴士）。各公司會發售各種優惠券，配合旅行計畫挑選吧。

＜優惠乘車券＞
・JR北海道「小樽水族館套票」
由往返札幌車站的JR車票、巴士車票、水族館門票的兌換券組成的優惠乘車券。小樽車站～小樽築港車站間可以自由乘車或下車（只限普通列車的普通車自由座）。可以往返水族館一次的巴士則可以從小樽運河總站或小樽車站前擇一搭乘。

・北海道中央巴士「小樽市內一日乘車券」
可以一天無限搭乘小樽市內巴士的乘車券。想搭乘巴士巡迴小樽市內的朋友推薦你使用這張乘車券，還有附水族館門票的優惠特典。

■只搭巴士
北海道中央巴士「小樽水族館巴士套組（來回）」
從札幌市內中心部往返水族館的巴士券。從札幌搭乘高速巴士前往小樽車站，之後從小樽車站轉乘路線巴士前往水族館，與水族館的門票為一個套組。

■開車
從札幌開上國道5號前往水族館。使用高速公路時，從札幌使用札樽自動車道（收費），在小樽IC離開。之後在小樽市內使用道道454號。停車場可以使用水族館的收費停車場。

手冊可以與門票一起拿到。手冊除了日文外還有英文、中文、泰文。

進館後的區域由海龜迎接遊客！在水槽中有赤蠵龜、綠蠵龜兩種海龜在游泳。

海龜水槽旁有介紹板，用手機掃描介紹板上的QR Code，就能聽到由小樽水族館精選的10種生物的語音導覽，務必掃描看看QR Code喔。有日文、英文、中文（簡體字），在手冊上也有QR Code。

往裡面前進就能看到小樽水族館最大的水槽「海洋廣景回遊水槽」。鯊魚、鰩魚、綠蠵龜等在眼前悠游的泳姿十分震撼！在語音導覽中登場的綠蠵龜「太郎」也有在這裡喔。

太郎是在北海道北部的初山別村的海岸中受到救援的海龜，當時已沒有其中一隻前腳了。從2013年開始在廣景回遊水槽生活，太郎日文的語音導覽是北海道方言，想聽聽看北海道方言的朋友可以聽看看喔。

小樽水族館的特徵就是特別展示，以鎖定特定的生物，用期間限定的方式介紹其生物的生態、特徵。2020年鎖定螃蟹！在海洋廣景回遊水槽旁的周邊區域舉辦到11月23日。

港灣鼠海豚是棲息在北海道沿岸的小型鯨類。飼養展示的設施非常少，數隻一起展示的水族館日本也只有2座而已，小樽水族館就是其中一座。

現在飼養著誤入定點魚網的4隻港灣鼠海豚，並與北海道大學水產科研究院共同研究其生態、習性。

港灣鼠海豚有強烈的警戒心，同時也充滿著好奇心。泳速很快乍看之下好像對周遭不太在意，但其實仔細注意著環境，也許會有四目相交的機會？

常設展「當季美味水槽」是展示北海道當季生物的展區。展示的生物都是每個時期「當季」的可食生物。說道小樽美食就是壽司，用餐前先來水族館，就能了解當季的美味呢。

另外水族館內到處貼有說明貼紙、說明板，這些都是飼養員親手製作的。在美味水槽分別寫上各種生物的介紹、特徵以及食用方法，也有畫上插圖、猜謎，每個水槽都有介紹板千萬不要錯過。

在「鄂霍次克海・白令海」區域是以360度圍繞遊客的空間，在此能遇見棲息在寒冷海洋區域內的魚兒們。

在水槽內攤平的魚是與鰈魚同科的「大比目魚」，在鰈科中是最大的魚，以前曾經捕獲到身長2.7公尺的大比目魚！近距離看更具有魄力。

有著壞人臉的魚──東方狼魚。因為有傳言表示當捕獲到東方狼魚就表示能豐收鯡魚，因此被阿伊努族稱為「Chippukamui（魚神）」。

東方狼魚大多時間都是靜靜地躲在岩石縫隙中的魚，但卻充滿朝氣的悠游在小樽水族館的水槽內，至於小樽水族館的東方狼魚為什麼總是游來游去呢？這個原因還尚未明瞭，不過能看到非常稀奇的身姿。

在海豚表演場能夠欣賞到海豚與南海獅的表演秀。南海獅表演秀有一隻南海獅的表演與3隻南海獅一起表演的「南海獅小學校」。寬吻海豚們為遊客帶來可愛的演技以及充滿魄力的跳躍，絕不能錯過有著巨大水花的動感跳躍。

現在為了防止新冠肺炎疫情擴大，只有平日才有舉辦表演秀（從2021年7月11日開始連週末也舉辦表演秀）。但是週末可以自由進入海豚表演場，說不定可以看到海豚跳躍、訓練的模樣喔。

小樽水族館的人氣景點就是在室外的海獸公園。一邊眺望在眼下延伸的小樽大海，一邊走下坡道前往海獸公園吧。

海獸公園的泳池是隔開海洋建成的。幾乎就是自然的原始環境，有著豐富的昆布等海藻，也棲息著海膽、鮑魚等生物，海豹、北海獅就生活在此。

在日本近海棲息著5種海豹，而在小樽水族館就展示其中4種，目前飼養47隻，是日本海豹最多的水族館。

在海獸公園務必挑戰看看體驗餵食海豹、北海獅。購買在公園內販售的「海豹飼料」，就可以得到裝有遠東多線魚或細身寬突鱈的水桶

只要拿著水桶接近泳池，肚子餓的海豹們就會聚集在附近！牠們緊緊盯著手上的水桶，有用前腳拍打著水面的海豹，也會有發出叫聲的海豹。扔出魚後海豹們全部往魚的方向奔去，此時會有水花濺起，注意不要淋濕了喔。。

也去看看北海獅的泳池吧。果然只要接近牠們就會湧進來。

小樽水族館也有北海獅的表演秀。賣點就是最多會有6隻同時跳入水中的瞬間！充滿活力的表演讓人目不轉睛。現在為了防止新冠肺炎疫情擴大，只有平日才有舉辦表演秀（從2021年7月11日開始連週末也舉辦表演秀，另外雖然除了南海獅、海豚、北海獅以外的表演都暫停中止，但是可以不定期的欣賞到訓練的模樣）。

位於海獸公園的海岸線是二世古積丹小樽海岸國定公園的一部份。有野生的海豹和北海獅在海中生活。從海獸公園可以看到的「北海獅石」到了冬天會聚集100～150隻的野生北海獅。帶著望眼鏡也許可以觀賞到生活在小樽大海的野生北海獅、海豹喔。

冬天的北海獅石座無虛席！在海中有許多北海獅和海豹，多到當市民遇到野生的北海獅和海豹時，會撥打電話通知水族館「你們家的北海獅和海豹逃走喇！」

在海獸公園也不容錯過小樽水族館的人氣王──企鵝，有漢波德企鵝與巴布亞企鵝。漢波德企鵝會在夏季時舉行的表演秀中大展身手！小樽水族館的企鵝們最出名的就是完全不理會飼養員的指示，每隻都做著自己喜歡的事，完全不管表演。自由自在的企鵝們與訓練員有趣的互動「完全不聽指示的企鵝表演秀」聚集了許多人氣。

「企鵝遠足到海邊」是夏季的特別表演秀。漢波德企鵝將從飼養空間走到戶外，從遊客旁通過邁向海邊。冬季則有舉辦「企鵝的雪中散步」，這場散步以巴布亞企鵝為主角。在雪中自由散步的可愛企鵝，吸引住遊客們的目光！

在前往海豚表演場的途中會經過2020年4月剛開館的漢波德企鵝島「漢波德島」。是環境接近漢波德企鵝的棲息地南美洲智利、秘魯的展示設施。爬上岩石、夏天時在樹蔭下休息，能夠觀賞到更接近野生的行動。

逛完館內後就是挑選伴手禮。一樓和二樓都有商店，一樓的商店在進入正面入口處的地方。

受矚目的商品之一水族館的原創T恤。最熱門的是「海豹T恤」（含稅2,420日圓）。水族館推薦的「遠東多線魚T恤」（含稅2,420日圓）也很Q喔。

小樽水族館的動物夥伴布偶，從手掌大到超大尺寸通通都有。現在為了防止新冠肺炎疫情擴大，全部的布偶都有覆蓋塑膠套，可以安心購買。

季節限定的表演秀充滿樂趣。小樽水族館除了這回介紹的區域、生物以外還有許多精彩的地方。還沒有去過的朋友、已經去過的朋友，來小樽觀光時都務必來拜訪喔！

※本文為2020年7月採訪、製作時之資訊

Text by:minna no kotoba sha