這是一間致力於愛努族文化復興及發展的國際中心。在Poroto湖的湖畔感受愛努文化的魅力吧！
The Lake View Toya Nonokaze Resort 距離 JR 洞爺火車站需 15 分鐘的計程車車程或 25 分鐘的巴士車程，住客可由無邊際溫泉欣賞洞爺湖全景。全館提供免費 WiFi。 客房禁止吸菸，有美麗的洞爺湖景觀，設有休息區和平面電視。客房備有空調、暖氣、吹風機和免費盥洗用品。 住客可以在室內和室外溫泉泡澡，也可享受放鬆的按摩服務。住宿設有復古主題的公共澡堂和玻璃藝術畫廊等其他設施。館內設有免稅店。 度假村設有 3 間餐廳供客人用餐。Lake View Buffet...
Located in Hokkaido’s famous Noboribetsu hot spring areas, Takimoto Inn is a 14-minute drive from JR Noboribetsu Station. Guests staying can soak in the hot spring bath.
Yumoto Noboribetsu 位於北海道登別（Noboribetsu Hokkaido），距離 JR 登別車站（JR Noboribetu Train Station）僅需 15 分鐘的開車車程。館內設有溫泉浴、餐廳、飲茶室，客房內配有衛星電視。 客房均舖有榻榻米地板，並配備冰箱、保險箱、私人衛浴。亦提供日式睡衣和拖鞋。 館內設有餐廳和酒吧提供各式餐飲選擇。 飯店設有寬敞的室外溫泉浴和桑拿浴。客人也可以歡唱卡拉 OK 或至遊戲角落玩遊戲。 飯店距離千歲機場為 1...
Daiichi Takimotokan飯店擁有各種溫泉浴池，熱水按摩池與室內游泳池，是 1 間歷史悠久，設有日式客房。館內設有卡拉OK室與遊戲中心等娛樂設施。公共區域可以提供免費 WiFi。 每間客房皆擁有輕鬆的氛圍，配有榻榻米（草編）地板與傳統蒲團寢具。根據房間類型，客房位於館內的4座獨立建築中。提供平面電視與冰箱等設施。顧客可穿著日式浴衣，放鬆地坐在坐墊上品茗。 Takimotokan飯店在大型水療與游泳池區旁邊設有休閒室，館內的按摩沙龍為您提供年輕護理。住宿提供免費行李寄存服務。...
洞爺湖溫莎 Spa 度假酒店綠蔭環繞，並設有高爾夫球場和網球場。寬敞的客房享有海景或湖泊美景，館內 Bloom Spa Toya 提供溫泉浴池、按摩理療和健身設施。 Toya Windsor Resort 的客房擁有淺色裝潢、落地窗和舒適的休息區。房內設施包括液晶電視、迷你吧以及私人衛浴，衛浴提供品牌盥洗用品、浴缸和浴袍。亦提供免費有線上網。 館內設有 SPA 中心，客人可在設有玻璃天花板的室內游泳池游泳，或者在熱水按摩池裡放鬆身心。住客亦可以在 Snow Village...
Noguchi Noboribetsu 飯店僅供成人入住，寬敞的套房設有附山景的私人浴室，房內起居區備有沙發和衛星液晶電視。館內亦提供令人放鬆的溫泉浴池和日本料理。飯店距離地獄谷野猿公苑（Jigokudani Volcanic Valley ）約 15 分鐘步行路程。 Bourou Noguchi Noboribetsu 的西式套房鋪有木地板和寬大的窗戶。客人可以穿著浴衣放鬆身心，享受免費迷你吧的飲品或觀看 DVD。房內提供免費有線網路。 飯店距離新千歲機場（New Chitose...
海底隧道與精彩表演秀魅力十足
Hotel Lakeside Terrace 位於風景秀麗的洞爺湖（Lake Toya-ko）湖畔，設有天然溫泉浴池、卡拉 OK 吧和室內游泳池。客人可於館內打網球或享受按摩服務。寬敞客房設有私人衛浴。 客房配有休息區、沏茶設備和冰箱。衛浴設有淋浴間或附淋浴設施的浴缸。部分客房享有湖景。 飯店距離 JR 洞爺站（JR Toya Train Station）15 分鐘車程，距離昭和新山熊牧場（熊園）和有珠山纜車（Usuzan Ropeway）6 公里。搭乘飯店接駁車至 JR 札幌站（JR...
Takinoya Bekkan Tamanoyu 位於登別，地理位置便捷，距離登別地獄谷約 8 分鐘步程，其客房均提供免費無線網路連接。這間日式旅館設有溫泉浴池及 24 小時提供服務的接待櫃台，距離登別熊牧場約 1.3 公里，距離登別伊達時代村約 3.5 公里，距離登別溫泉約 100 公尺。 這間日式旅館的所有客房均設有衣櫃、空調、平面電視，同時設有共用衛浴（附吹風機）。 旅館每天早上供應亞洲風味早餐。晚餐供應傳統日式的懷石料理（套餐）。 這間旅館距離最近的新千歲機場約 55 公里。
禦宿清水屋距離北海道的地獄谷溫泉區僅 1.5 公里，館內提供日式風格的住宿空間，客房內均配有日式沏茶設施、私人衛浴及日式床鋪寢具。館內提供按摩服務，並設有露天溫泉。 客房均擁有傳統的內飾，房內舖有榻榻米（草編）地板，並配有冰箱。附設的私人衛浴內配有浴缸及西式馬桶。 旅館距離登別原始林（Noboribetsu Genshirin）約有 15 分鐘步行路程，距離熊園（Bear Park）及俱多樂湖（Lake Kuttara）均有 7 公里。...
登別石水亭溫泉飯店距離 JR 登別站 20 分鐘車程，距離地獄谷步行 15 分鐘，館內設有 3 座露天溫泉和免費停車場，公共區域提供免費網路。 飯店距離新千歲機場 1 小時車程，距離 JR 札幌站 2 小時車程。旅館提供往返接駁服務，需提前預約。 日式客房內鋪有榻榻米（草編）地板，提供傳統日式床鋪。每間客房均配有冰箱和平面衛星電視。 登別石水亭溫泉飯店設有室內和露天溫泉，部分溫泉可供私人預約使用，需額外付費。客人亦可在桑拿浴室放鬆身心，或在館內免稅商店盡情購物。...
Noboribetsu Grand Hotel 設有室內／室外露天溫泉以及大廳免費 WiFi。客人可在三溫暖放鬆身心，也可享受額外收費的抒壓按摩服務。飯店距離 JR 登別火車站（JR Noboribetsu Train Station）15 分鐘車程，距離登別巴士站（Noboribetsu Bus Station）步行 1 分鐘。...
Daiwa Ryokan Annex传统日式旅馆位于洞爷湖（Lake Toyako）正前方。所有客房均享有湖景。客人可以使用公共区域的免费Wi-Fi并在室内公共温泉浴池恢复精力。传统日式旅馆距离JR洞爷火车站（JR Toya Train Station）有15分钟车程。 每间客房均铺有榻榻米（草编）地板，配有日式床垫，提供空调/供暖设施、平板电视和电烧水壶。浴室和卫生间均为共用设施。 前台提供行李寄存服务。传统日式旅馆内设有免费停车场和出售饮品的自动售货机，提供复印服务。...
Toya Kanko Hotel 飯店提供洞窟溫泉浴池、享有湖泊全景的室內和室外溫泉浴池等多種泡湯享受，並設有湖景日式客房、日式岩盤浴和自行車租賃服務。大廳和湖景客房內均可使用免費 WiFi。 客房設有榻榻米地板和傳統日式被褥床鋪，配有電視、小冰箱、保險箱和私人衛浴，提供盥洗用品和綠茶。客人可以在櫃台選擇浴衣。 客人可以在公共溫泉浴池盡情放鬆，或租用半室內半室外的私人浴池。此外，飯店設有日式岩盤浴、兒童遊戲室和遊戲機區，並提供投幣式洗衣設施。...
Dormy Inn Higashi Muroran 位在室蘭，距離室蘭入江體育場（Muroran Irie Stadium） 8 公里，距離市立室蘭水族館（Muroran Aquarium） 13 公里。這間住宿提供的設施與服務包括餐廳、24 小時接待櫃檯、行李寄放服務和 WiFi（免費）。館內提供私人停車位。 Dormy Inn Higashi Muroran 的住客可以享用自助式早餐。 這間住宿有溫泉浴池。 最近的機場是函館機場，距離 Dormy Inn Higashi Muroran 67...
Lakehouse At Toyako 座落在風景如畫的洞爺湖沿岸，提供採木質裝潢並配有現代設施的完美度假住宿。度假屋設有 9 間臥室，可整棟出租。全館提供免費 WiFi。 客房設有寬敞的臥室、室內和戶外用餐區以及設備齊全的廚房。館內亦提供烤肉設施。客廳配有平面電視、舒適的沙發、鋼琴和壁爐。遊戲室設有撞球台和卡拉 OK 設備。 Toyako Lakehouse...
一軒家まるごと貸切宿 Roman ロマン位於登別，距離登別伊達時代村（Noboribetsu Date Historic Village）僅 1.3 公里，設有共用休息室、花園和共用廚房。這間住宿的住客可以使用陽台、免費私人停車位和 WiFi（免費）。 這間公寓設有 3 間臥室、附微波爐和冰箱的廚房，以及 1 間附熱水按摩池、吹風機和洗衣機的衛浴。 一軒家まるごと貸切宿 Roman ロマン提供烤肉設備和陽光露台供住客使用。 這間住宿距離登別地獄谷 5...
Karurusu Onsen Yumoto Orofuresou 位在登別，距離登別地獄谷 8 公里，有餐廳、免費私人停車位、花園和直通滑雪場的雪道。住客可以使用溫泉浴池，或欣賞山景。 Yumoto Orofuresou 的客房均備有平面電視。這間住宿的每間客房都有共用衛浴，且提供吹風機和免費盥洗用品。 Karurusu Onsen Yumoto Orofuresou 每天供應亞洲風味早餐。 Yumoto Orofuresou 的住客可以在登別及附近地區進行各種活動，如滑雪。...
Daini Prince Hotel Muroran View酒店距離JR室蘭車站（JR Muroran Station）有5分鐘的步行路程，提供帶寬敞的公共浴池和免費停車場的簡單住宿，在大堂提供免費WiFi。 Daini Prince Hotel Muroran View酒店的每間客房都裝有空調，並擁有一台帶視頻點播節目的電視、一台冰箱和一個電熱水壺，提供免費有線網絡連接。獨立浴室配有浴缸和洗浴用品。 酒店擁有投幣式自助洗衣店。客人的行李可以寄存在前台。...
