完全禁烟的Kyoto Travellers Inn酒店距离东山地铁站（Higashiyama Subway Station）和平安神宫（ Heian Shrine）有7分钟的步行路程，提供自行车出租服务、餐厅和配有平面电视和免费网络连接的客房。 Travellers Inn Kyoto酒店舒适的客房设有冰箱和私人浴室。客人可以享用带沙发的经典西式客房或者带日式被褥和榻榻米的传统日式客房。 酒店距离京都市动物园（Kyoto Municipal Zoo）仅有3分钟步行路程，距离南禅寺（Nanzen-ji Temple）仅有10分钟步行路程，距离八阪神社（Yasaka Shrine）和Gion区域约有15分钟步行路程。 客人可以享受按摩或浸泡在公共热浴池以放松身心。会说英语的友好的员工为您提供行李寄存和洗衣服务。公共区覆盖有免费无线网络连接。酒店还设有可供吸烟者使用的指定吸烟区。 酒店的餐厅提供三顿餐食，供应日式和西式菜肴。
Boasting a spacious garden overlooking the Kumano-Nada Sea and the gentle mountains along the coast, Yado Kayuu features hot-spring baths, a summertime outdoor pool, tennis courts and Japanese rooms with sea views. Traditional Kaiseki Japanese cuisine is available for dinner. Guests at Hana Irodori no Yado Kayuu sleep in futon bedding on a tatami (woven-straw) floor. Each air-conditioned room has an en suite bathroom and an electric kettle. Slippers are also provided. The hotel is a 15-minute drive from JR Kii-Katsuura Train Station on the Kisei Line, and a free shuttle is offered. It is a 10-minute walk to the Taijicho Whale Museum and Taiji Kujirahama Park.
Kyukamura Ura-Bandai坐落于北塩原村，距离磐梯山有24公里，配备花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家住宿距离喜多方站约有34公里，距离会津若松站有36公里，距离饭盛山有37公里。空调客房享有山景，配有书桌和免费WiFi。 这家日式旅馆的所有客房都配有衣柜。Kyukamura Ura-Bandai的客房提供平板电视和保险箱。 这家住宿提供各种康体设施，包括桑拿房、温泉浴池和spa中心。该地区的热门活动有徒步和骑行。这家豪华型日式旅馆提供自行车租赁。 Kyukamura Ura-Bandai距离会津若松城有39公里，距离昭和之森公园有23公里。这家住宿距离福岛机场有81公里，提供免费班车服务。
受到家庭游客喜爱的“儿童乐园”和单双板“初级课程”。
3.2公里缆车，神奇的树冰，4.5公里的超长粉雪滑道。
Ako Onsen Shokichi坐落于赤穗，配备季节性室外泳池以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离唐船山海滩（Karafuneyama Beach）有不到2.6公里，距离Hachimangu Shrine有37公里。这家日式旅馆位置很赞，位于Ako Onsen，提供spa&康体中心、热水浴池和温泉浴池。这家日式旅馆距离Kyouisan Myokoji Temple有37公里，距离姬路城有38公里。 客房配备空调和平板电视。这家日式旅馆的部分房间享有海景。 Ako Onsen Shokichi的客人可以享用亚洲风味早餐。 这家住宿距离Bizen Fukuoka Folk Museum有37公里，距离Nakazaki Residence有37公里。这家住宿距离冈山机场有65公里，提供免费班车服务。
Featuring a Japanese garden, hot-spring baths and a vase gallery, Mikuniya is 250 metres from JR Kinosaki-Onsen Train Station. The Japanese rooms have a DVD player and traditional futon beds. Air-conditioned rooms with tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens await guests at Mikuniya Ryokan. Each room has an electric kettle and en suite toilet. Bathrooms are shared. Located in the Shirosaki Onsen area, Mikuniya is a 2-minute walk from Sato-no-yu Outdoor Public Hot Spring. The ryokan is 1 km from Kinosaki Ropeway. Kinosaki Marine World is 4.5 km away. Three private baths are available for use free of charge (No reservation required). Free Wi-Fi are offered. Japanese-style breakfasts and dinners are served.
Directly connected to Shin-Kobe Shinkansen Station, ANA Crowne Plaza offers 8 dining options with views of Kobe City and Rokko Mountain. Free Wi-Fi is provided throughout the property. The air-conditioned rooms at ANA Crowne Plaza Kobe feature a crisp modern style with bright whites and dark contrasts. A fridge, a minibar and a flat-screen satellite TV come with the room. ANA Crowne also offers a gift shop and car rental services. ANA Crowne Plaza Kobe is just 1 subway stop from Sannomiya Railway Terminal, at the heart of Kobe's exciting downtown area. Kobe Airport is 8 km away. To Kyoto it takes 30 minutes by Shinkansen train, and to Osaka only 15 minutes.
东北地区最早开门营业！雪质干燥有助于技术提高！每周五、六提供夜场滑雪。
Komatsukan Kofu-tei酒店位于松岛湾的前方，提供配有免费有线网络连接的客房。客人可以在公共温泉浴池放松身心，并可以在自己的客房中享受传统的多道菜餐点。JR Matsushima Kaigan火车站距离酒店有5分钟的车程，提供前往酒店的免费班车服务。 空调客房配有1台电视、1台冰箱以及1台带绿茶包的电热水壶。大部分客房设有榻榻米（草编）地板和日式蒲团寝具，部分客房设有1个私人露天浴池。连接浴室配有吹风机。 客人可以享受公共室内/室外温泉浴池或预订供私人使用的温泉浴池。酒店可应要求提供额外收费的按摩服务，客人还可以在纪念品商店购买当地纪念品。前台提供行李寄存和笔记本电脑出租服务。 传统的多道菜餐点包含当地新鲜的海鲜和食材。 Kofutei Komatsukan酒店距离Godaido Shrine有10分钟的步行路程，距离Zugan-ji Temple寺有15分钟的步行路程。
传奇度假村11年来首次开放！积雪量碾压各大滑雪场，还有傲人的自由骑行区，宏大的规模在日本屈指可数。
无论是孩子还是大人，抑或是铁杆粉滑雪专家还是初学者，新雪谷花园保证让各位感受不一样的乐趣。
Wakamatsuya位于藏王温泉，距离藏王温泉滑雪场有3分钟步行路程，提供花园、免费私人停车位、共用休息室和露台。这家住宿提供的设施包括餐厅、客房服务、24小时前台以及免费WiFi。客人可以使用热水浴池和温泉浴池，或欣赏山景。 这家日式旅馆为客人提供空调客房，配有衣柜、电热水壶、冰箱、保险箱、平板电视以及带坐浴盆的私人浴室。 Wakamatsuya供应亚洲风味早餐。 该地区的热门活动有徒步和滑雪。这家舒适型日式旅馆提供汽车租赁。 这家住宿距离山形机场有35公里，提供免费班车服务。
Offering 7th-floor hot-spring baths with mountain views, a karaoke bar and a buffet restaurant, The spacious rooms have Western beds and a Japanese-style seating area. Rooms at Choyo Tei Hotel are air-conditioned and include a Yukata robe, an electric kettle with green tea and a section with tatami (woven-straw) flooring. Each room comes with an en suite bath with bathtub. A 25-minute taxi ride from JR Kamikawa Train Station, the hotel is a 5-minute walk from Daisetsuzan Sounkyo Ropeway cable car and a 10-minute drive from Ryusei no Taki Waterfalls. It is a 2-hour drive from JR Asahikawa Train Station and provides free parking. You can relax with a massage or unwind at the sauna when not soaking in the rooftop hot-spring bath. Duty-free shopping is available at on-site shops. Japanese, Western and Chinese dishes are available at the breakfast and dinner buffets. A coffee lounge and Japanese-style pub are on site.
Takinoya Bekkan Tamanoyu日式旅馆位于Noboribetsu，提供带免费WiFi的客房，距离Noboribetsu Jigokudani有8分钟的步行路程，距离Noboribetsu Bear Park公园约1.3公里，距离Noboribetsu Date Historic Village村3.5公里，距离登别温泉（Noboribetsu Onsen）100米，提供温泉浴池和24小时服务的前台。 Takinoya Bekkan Tamanoyu日式旅馆的每间客房均配有衣柜、带吹风机的共用浴室、空调和平板电视。 日式旅馆每天早晨供应亚洲风味早餐。晚餐包括传统的日式怀石料理（多道菜）餐点。 日式旅馆距离最近的新千岁机场（New Chitose Airport）55公里。
碧の美ゆゆaonobi yuyu旧湯元白金温泉ホテル酒店提供宁静的日式客房、温泉浴场和日本料理。大堂提供免费WiFi。 客房提供个性化服务，铺有榻榻米地板，配有带椅子和咖啡桌的客厅角以及传统的蒲团寝具。其他设施包括液晶电视、冰箱和日式浴袍。连接浴室提供洗浴用品。 Shirogane-Onsen Yumoto酒店的客人可以在室内或室外温泉浴池内放松或者在酒店的商店内购买当地特产。酒店设施还包括饮料自动售货机和免费停车场。酒店可应提前要求安排额外收费的周年纪念礼物。 用餐室供应自助早餐。客人还可以在用餐室或客房内享用传统怀石料理多道菜晚餐。 碧の美ゆゆaonobi yuyu旧湯元白金温泉ホテル酒店距离Shirohige-no-Taki瀑布有3分钟步行路程，距离白金葵池（Shirogane Aoi Ike Pond）有3分钟车程，距离Shikisai-no-Oka公园和Nishibi-no-Mori博物馆均有30分钟车程，距离美瑛站（Biei Station）有20分钟车程，距离旭川机场（Asahikawa Airport）有40分钟车程。
Located in Hokkaido’s famous Noboribetsu hot spring areas, adex Inn is a 14-minute drive from JR Noboribetsu Station. Guests staying can soak in the hot spring bath. Noboribetsu Jigokudani (Hell Valley) is just a 2-minute walk from the hotel while the popular Noboribetsu Bear Park is a 15-minute drive away. Guests can also make a 10-minute drive to the Date Jidaimura Village and enjoy a step back in time. adex Inn offers access to the public hot spring bath at the Daiichi Takimotokan located across the road. Guest rooms are simply furnished and come with a flat-screen TV, a fridge and a working desk. The private bathroom comes with free toiletries and a hairdryer.
Holiday Inn ANA Sapporo Susukino酒店距离薄野地铁站（Susukino Subway Station）有1分钟步行路程，设有1间可免费使用24小时健身房、2间餐厅，以及配有卫星/有线电视的舒适客房，提供覆盖各处的免费WiFi。 酒店距离札幌市钟楼（Sapporo Clock Tower）和大通公园（Odori Park）有10分钟步行路程，距离札幌站（Sapporo Station）有5分钟出租车车程。北海道大学植物园（Hokudai Shokubutsuen）和札幌工厂（Sapporo Factory）购物区距离酒店均有8分钟车程。 空调客房设有1台平板电视、1台小冰箱，以及1间带免费洗浴用品、1套剃须套装和1个吹风机的连接浴室，还提供速溶咖啡、茶包和电热水壶。 Sapporo Susukino Holiday Inn ANA酒店的24小时前台提供礼宾服务、干洗和行李寄存服务。客人可以在纪念品商店购买本地出产的糖果、甜食和零食。 All Day Dining Verde餐厅全天供应各种当地和国际菜肴，Lounge Verde酒廊提供各种鸡尾酒、葡萄酒和本地啤酒。
Tsuruga Besso Hinanoza日式旅馆位于阿寒湖（Lake Akan）岸边，为客人提供豪华的日式温泉住宿体验。宽敞的客房提供私人露天浴池、带沙发的起居区、免费WiFi独立和平板电视。 Akan Tsuruga Besso Hinanoza日式旅馆的客房融合了传统设计与现代设施，铺着草编榻榻米地板，提供障子式屏风、DVD播放机和设施齐全的西式浴室。 日式旅馆距离Akandake-jinja Shrine神社仅150米，距离阿伊努族部落民俗村（Ainu Kotan Folk Village）750米，距离钏路机场（Kushiro Airport）有80分钟巴士车程。 客人需在入口处脱鞋，在日式旅馆内穿上和服和日式袜子。日式旅馆提供安静的音乐欣赏室、氛围闲适的书库和覆盖各处的免费WiFi。 餐厅供应日式早餐和多道菜怀石料理晚餐。酒吧供应饮品，长长的吧台由一整棵树制成。
Just a minute's walk from Sapporo Subway Station Exit 21, ANA Crowne Plaza Hotel Sapporo features 4 dining options including teppanyaki restaurant. Free WiFi is available throughout the property. Sapporo Clock Tower and Nijo fish market are a 15-minute walk from ANA Crowne Plaza Hotel Sapporo. Hokkaido Jingu Shrine is a 10-minute drive away. There is a direct shuttle from Hokkaido New Chitose Airport at extra charge. Rooms at ANA Crowne Plaza Hotel Sapporo are air-conditioned and furnished with flat-screen TV, refrigerator and extra long beds. The bathrooms include bathtub and amenities. Guests can pamper themselves in the relaxation and massage salon. There is a fitness centre where guests can use free of charge during their stay. ANA Crowne Plaza Hotel Sapporo boasts a complete shopping arcade. Parking is available at a fee. Buffet dishes featuring various local specialities or Japanese set menu is available for breakfast at an additional cost. Hot beverages and original cakes are served at the cafe. Guests can enjoy drinks at the bar with stunning city skyline views.
