Manza Kogen Hotel boasts outdoor hot spring baths in natural settings, and a buffet restaurant, about 5 minutes walk from the Manza Onsen Ski Ground. It also offers a ski shop, ski gear rentals and a free shuttle service to/from Karuizawa Station. Guests at Manza Kogen can unwind in public hot spring baths, indoors or in the open air. The hotel further houses drinks vending machines and lockers, and the lobby provides free WiFi. Rooms feature a flat-screen TV with satellite channels, a fridge and an electric kettle. They’re furnished with a personal safe and an attached toilet, while some also offer a shower. Restaurant Shirane offers a buffet breakfast and buffet dinner, both with Japanese and Western dishes. The Manza Kogen Hotel is 40 minutes by public bus from Manza-Kazawaguchi Train Station. It’s 90 minutes from Karuizawa Station with the complimentary shuttle, which must be reserved in advance.
位于汤河原林荫大道入口处。因兼备传统和创新的每月更换料理内容而深受好评、 注入汤河原之汤的露天浴池也被盈盈绿色的大自然环绕。有10间房带有露天浴池。
Zazan minakami日式旅馆是位于群马县（Gunma）山脉之中的一个休闲绿洲，提供16个温泉浴池以及各种护理和按摩服务。日式客房享有河流和山谷景致。 所有客房均配有传统的日式榻榻米地板、日式蒲团寝具、独立浴室、冰箱和有线电视。 Zazan minakami Hotel日式旅馆有3个浴池可供私人预订。客人可以在桑拿浴室或spa浴池放松身心，还可以使用卡拉OK吧。日式旅馆亦设有覆盖公共区的免费WiFi。 餐饮为日式料理，由新鲜的本地食材烹饪而成。 Zazan minakami Resort日式旅馆距离水上火车站（Minakami Train Station）仅1公里。客人搭乘新干线列车（子弹头列车）至东京（Tokyo）约有75分钟车程。
