可以在自豪的观景浴池、大浴场以及客房中尽情享受源源不断涌出的天然温泉。从观景浴池可以眺望群山，朝霞和夕阳更是别有一番风味。靠近滑雪场和涩谷・汤田中温泉街，是一家既能享受大自然又能感受温泉情趣的旅馆。
从地铁乌丸线“四条”站22号出口步行7分钟即可到达。位于祇园祭山鉾林立的新町通旁，是一座充满风情的酒店。餐厅提供京都食材、京都特色美食以及能感受京都四季的日本料理，还有人工碳酸泉的大浴场，可以缓解旅途疲劳，供您尽情享受。
HOTEL TAIRA是自昭和50年以来，在现今冲绳那霸的松山营业的冲绳最古老的商务酒店。 直到令和时代，街景发生了巨大变化，冲绳的状况和商业环境也在改变，但我们始终珍视为来到冲绳的客人提供热情款待的心。我们以关怀和体贴的心为每位客人提供服务。 由于是老店，设施陈旧，设备老旧的情况确实存在。例如，房间里的室内照明设备是其他酒店几乎见不到的年代久远之物。但我们相信，这些设备中蕴含的各种情感、冲绳的特色以及历史的厚重感，也是HOTEL TAIRA的一大看点。 即将迎来创立50周年，我们得到了众多客人的喜爱。今后也将致力于打造受更多客人喜爱的酒店，敬请继续支持充满古典美的HOTEL TAIRA。
