被红树林环绕，坐落在泻湖旁的私人度假别墅。全7间客房均配备私人泳池和按摩浴缸，让您在茂密的红树林自然环境中，感受泻湖吹来的清新微风，尽情享受其中。伴随鸟鸣与清风，享受不同于酒店的别墅式度假方式，尽情放松身心。
步行即可到达金泽主要旅游景点，如“香林坊”“片町”、“兼六园”、“东茶屋街”。 酒店设有以兼六园为意象设计的优雅庭院和宁静的大厅，以及功能性强且方便使用的客房，为商务和旅游客人提供舒适的使用体验。 配备一流厂家生产的床和浴缸等设施，同时提供丰富的洗漱用品、免费Wi-Fi、可调光照明等便利设施。 采用电梯卡片安全系统，女性独自旅行也可安心使用。 早餐由“和洋餐厅九乐”特别制作，包括金泽关东煮和直送自近江町市场的腌制黄尾鱼等特色自助餐。
Located just a 3-minute walk from JR Biei Station, Hotel Lavenir offers free WiFi throughout the property Guests at Lavenir Hotel can enjoy Japanese or Western breakfast and lunch at the on-site restaurant or at local restaurants located within a 5-minute walking distance around the hotel. Each room is air-conditioned and is fitted with a seating area with a sofa and a flat-screen satellite TV. All rooms also include a safety deposit box, a fridge and a work desk. Private bathroom is fitted with both a bath and a shower while the toilet is equipped with an electronic bidet. Free toiletries and a hairdryer are provided. From the hotel, the peaceful Daisetsuzan National Park is within around a 30-minute drive.
