La Vista Hotel Tsugaike - Stay on the Slopes位于小谷村，距离梅池高原滑雪场有8分钟步行路程，提供共用休息室、免费私人停车位、露台和餐厅。这家住宿配备滑雪通行证售票处和滑雪至门口雪道，距离白马八方尾根滑雪场有5.9公里，距离白马八方尾根滑雪场有8.3公里。这家住宿禁烟，距离白马悟龙滑雪度假村有14公里。 这家酒店的所有房间均配备休息区。La Vista Hotel Tsugaike - Stay on the Slopes的客房配有带淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室，也为客人提供免费WiFi。部分客房享有山景。这家住宿的所有客房都配有床上用品和毛巾。 该地区的热门活动有滑雪。这家经济型酒店提供滑雪设备租赁。 La Vista Hotel Tsugaike - Stay on the Slopes距离户隐神社有48公里，距离Tsugaike Nature Park有14公里。松本机场距离住宿有74公里。
Located in the Kusatsu hot-spring area and a 10-minute walk from Kusatsu Bus Terminal, Yorokobinoyado Takamatsu offers simple Japanese-style rooms and various indoor/outdoor hot-spring baths. Guests can enjoy the massage chairs in the relaxation lounge, which becomes a bar at night. Free Wi-Fi is available at the lobby area. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. Each comes with a flat-screen TV, an electric kettle and an en suite bathroom. Japanese Yukata robes are provided for all guests. A private reservable hot-spring bath is available if requested in advance and massages can be requested for an extra cost. Gifts can be purchased at the souvenir shop and guests can sing their favourite tunes at the karaoke rooms. Luggage storage is available at the front desk. Traditional multi-course meals are served at the dining room. High quality Japanese beef and local vegetables can be enjoyed. Yorokobinoyado Takamatsu is a 10-minute drive from Kusatsu International Ski Resort and a 20-minute drive from JR Naganohara Kusatsuguchi Train Station. A free shuttle is available from Kusatsu Bus Terminal.
