东京及周边地区周围设施一览

立山站就在眼前！ 在立山站的“售票处”可以预约指定乘坐立山缆车的时间， 当天早上购买车票后，可以在房间里悠闲地等待出发时间，这也是一大魅力。 千寿庄的浴池是灵峰立山孕育的天然温泉！可以感受到大地的恩赐滋润肌肤。 （本馆为日式浴池。没有隔间的淋浴设施。） 餐食方面，提供富山湾捕捞的新鲜鱼类以及立山采摘的山菜等，根据季节准备的美味佳肴。请尽情享用富山县产的越光米吧！ ※本馆需要通过楼梯移动。 ※房间内没有配备浴室和厕所，需共同使用。 馆内的巴士为男女分开的室内浴池。 馆内的厕所为男女分开的带清洗功能的厕所。

沐浴在倾泻的光芒中，熠熠生辉的身姿， 正如其名“光（Lumière）”所示， 柔和涌动的光彩为您带来舒适的时光。 在东京的商务或休闲之后， 请尽享一段心旷神怡的时刻。